daran ;; sinsoledad

15. Một mặt kết duyên [R18]

Warning tình tiết khác cốt truyện, có xuyên thời không dẫn đến sắp xếp tình tiết hơi khác. Bản gốc fic có 2 phần, phần đầu là 3P Dazai (22) x Ranpo (26) x Dazai (18), cũng là R18 nhưng mình không dịch, nào có hứng sẽ dịch sau. Phần này là Dazai (18) x Ranpo (22), PM x ADA, vẫn là R18 nốt...

Porn with plot, focus chủ yếu vào cốt truyện hơn.

Link fic: https://kmariaanxious.lofter.com/post/4b5ea187_2bae59943

Bản dịch/chuyển ngữ/edit chỉ đúng khoảng 8-90%.

——

Thủ lĩnh của Port Mafia – Dazai Osamu 18 tuổi được đưa về thế giới của hắn.

Có thể hắn vẫn còn đầy lòng nghi vấn đối với một bản thân không đứng đắn ở tương lai kia, nhưng mà, hắn thật sự kinh ngạc trước Edogawa Ranpo.

Thậm chí là vừa gặp đã yêu.

Không phải dị năng lực gia lại có thể áp đảo hoàn toàn dị năng lực gia, bất cứ tâm tư suy nghĩ nào cũng không thể chạy thoát khỏi ánh mắt của anh ấy.

Hắn cho rằng bản thân sẽ khó mà động lòng trước kiểu người giỏi như vậy, thế nhưng trước khi hắn trở về, Dazai Osamu 22 tuổi lại cười cười, mơ hồ bảo hắn, "Tôi không ngại nói cho cậu một ít chuyện tương lai, sau khi gia nhập cơ quan thám tử, tôi mới tiếp xúc với anh ấy, nhưng từ trước trước đó, tôi đã sớm nhất kiến chung tình với Ranpo–san rồi —— không phải vì anh ấy thông minh tài trí, cũng không phải vì dị năng lực 'tự xưng' kia, chỉ bởi vì đó là Ranpo–san thôi."

Hắn không biết tương lai sẽ gặp siêu thám tử đó kiểu gì, càng không thể tưởng tượng nổi bản thân trong tương lai tại sao lại gia nhập cơ quan thám tử —— đó gần như là tổ chức đối lập với Port Mafia.

Dazai Osamu giỏi thật, nhưng hắn không phải cái gì cũng biết, cũng không khống chế được tương lai. Chỉ là chuyến du hành thời gian kỳ lạ lại hoang đường này lén lút kích thích trái tim hắn.

Nếu không cứ coi như là một giấc mộng đi, tỉnh mộng hắn lại là thủ lĩnh Port Mafia lạnh lùng vô cảm, tay nhuốm máu người, khiến ai nghe tên cũng sợ đến vỡ mật.

( 1 )

Yokohama cùng lúc tổ chức lễ hội Tanabata và lễ hội pháo hoa.

Ở Port Mafia, loại sự kiện này gần như không cần thiết. Tanabata cũng như một ngày bình thường mà thôi, đề ra nhiệm vụ, xử lý công việc của tổ chức, hoặc là buôn lậu một lô hàng. Một ngày đối với thành viên của Port Mafia mà nói, có thể làm rất nhiều việc.

Theo hướng chủ quan, việc thủ lĩnh Port Mafia tham gia lễ Tanabata chỉ nghe thôi đã thấy không hợp. Còn khách quan thì, Dazai chưa bao giờ tham gia loại sự kiện kiểu thế —— nhiều năm trôi qua như vậy, hắn thậm chí còn không có nổi một bộ yukata vừa người.

Nhưng lúc này Dazai Osamu lại xuất hiện ở lễ hội, một thân 1m81 mặc sơ mi trắng phối với áo khoác đen và quần dài, mặt vô cảm đứng bên quán takoyaki, trông hắn nổi bần bật giữa dòng người xúng xính yukata rộn ràng náo nhiệt, làm ai đi qua cũng vô thức lặng lẽ liếc nhìn hắn một cái.