When Emma falls in love (Traducida)

Fiesta de gatitos (parte dos)

Capitulo cuatro
Taylor

31 de octubre de 2016.

Taylor había estado emocionada por la fiesta de Meredith todo el día, más aún cuando le dijeron que la chica que pintó el retrato estaría allí. Había pasado el día preparándose, colgando los restantes adornos de Halloween y de gatos y horneando sus famosas galletas con forma de gato. Su madre y Tree habían venido a ayudarla, pero ambas terminaron hablando mientras Taylor decoraba el ático. Podría haber contratado a alguien, claro, pero no era divertido hacerlo.

Halloween siempre había sido uno de los días que más esperaba durante el año. Los últimos dos años había organizado una mezcla de fiesta de Halloween y fiesta de cumpleaños para el peludo miembro de su familia. La fiesta siempre era animada, y una vez terminada podía empezar a celebrar la Navidad, su época favorita del año desde que era niña.

Con todo lo demás fuera de su control, era agradable tener una velada, una velada perfecta, rodeada de personas que sabía que se preocupaban profundamente por ella y que estarían a su lado incluso cuando se equivocara. Esta noche estaría con su familia, sus amigos más cercanos y una botella de champán que había estado guardando para una ocasión especial.

La gente empezó a llegar poco después de las ocho de la tarde. Su padre y su hermano fueron primero, y luego su amiga Abby. Ryan y Blake llegaron después, y el resto de sus amigos hicieron lo mismo. Había hecho su ronda, asegurándose de saludar a todos los presentes, antes de caminar por el pasillo hacia la habitación de Meredith.

Cuando entró en el dormitorio, respiró hondo en lo que muy bien pudo haber sido la primera vez desde junio. Al menos esta noche estaba mejorando para ella, incluso si este año estaba intentando todo lo que estaba a su alcance para convencerla de mudarse al medio de un bosque y vivir en una cabaña donde pudiera vivir todas sus fantasías de princesa de cuento de hadas. El cuadro que había hecho de Meredith estaba cubierto, pero no pudo evitar mirarlo.

Tree habló detrás de ella. "Taylor, ella es Emma Renners. Ella es la pintora que contrataste para pintar a Meredith. Emma, ​​ella es Taylor".

Taylor giró la cabeza y le tendió la mano a la chica que estaba al lado de Tree. La niña llevaba un bonito vestido, muy acorde con el estereotipo de joven artista. Sus ojos eran demasiado grandes para su cabeza y la expresión de sorpresa en su rostro los estaba haciendo más grandes. Su cabello era un desastre castaño, parecía como si el corte de pelo no hubiera sido bien pensado.

La niña, Emma, había extendido su mano en respuesta, tomando la mano de Taylor entre las suyas para estrecharla. "Es un placer conocerte. Adoro absolutamente la pintura que hiciste, realmente es muy bonita. Vi fotografías de tu trabajo, pero esto es tan maravilloso. Hace tiempo que quería que alguien pintara a Mer y pensé. No habría mejor momento que ahora. Hoy fue el día en que la adopté, y su cumpleaños es en un par de días. Sé que fue una indicación infantil, pero ella realmente actúa como una reina, ¿sabes? Juro que cree que es dueño del lugar." Taylor estaba divagando en este punto, algo que hacía con bastante frecuencia.

La cabeza de Emma se había levantado bruscamente en medio de su discurso improvisado. "Lo siento, ¿qué es bonito?"

"La pintura. Me encanta, gracias. Me alegra mucho que hayas podido venir esta noche, Emma. Estaba tan emocionada de conocerte que te juro que probablemente he molestado a Tree con todas mis charlas sobre ti y esta pintura. ¿Puedo mostrarte los alrededores?"

La voz de Emma sonó entrecortada cuando finalmente respondió. "Si, eso sería muy bueno."

"Esta es la habitación de Meredith, ella es la mayor". Taylor agitó las manos por la habitación antes de guiarlas por el pasillo hacia la habitación de Olivia. "Esta de la derecha es la habitación de Olivia, ella es mi hija menor". La idea de que tener un dormitorio para cada uno de sus gatos probablemente hizo que Emma pensara que estaba loca cruzó brevemente por su mente, pero no la dejó permanecer por mucho tiempo. La realidad era que Emma probablemente ya la había etiquetado como una loca por los gatos, lo que estaría lejos de ser lo peor que la gente le había etiquetado en los últimos meses. Algunas de esas etiquetas pasaron por su mente por un momento, pero trató de no pensar demasiado en ellas.