عاشقان مرگبار

آخرین بوسه

‏(POV ریوزاکی)
من روی صندلی خود نشسته بودم و با آیزاوا، ماتسودا و لایت صحبت می کردم که آقای یاگامی وارد شد.
"چی شده! من شنیدم که جنایتکاران جدید توسط کیرا کشته شده اند!" او فریاد زد.
آیزاوا اعلام کرد: "بله، و همه آنها پس از مرگ هیگوچی پخش شدند."
"پس، به نظر شما این بدان معناست که هیگوچی لزوماً کیرا نبود؟" آقای یاگامی سوال کرد.
لایت شروع کرد: "نه." می توان حدس زد که هیگوچی کسی بود که جنایتکاران را می کشت تا زمانی که دستگیر شد.
آیزاوا ناله کرد: «پس این بدان معناست که ما با کیرای دیگری سروکار داریم.
"اوه! نه دوباره!" ماتسودا ناله کرد.
لایت زمزمه کرد: "لعنت به کیرا..."
"پس یک کیرا دیگر ظاهر شد... چه خبر است...
"یک لحظه فکر کردم. "نمیشه... لایت؟ نه...میسا...
این کشتارها بعد از آزادی میسا شروع شد، می دانید.» به بقیه گروه ضربت گفتم.
"ریوزاکی... واقعا اینطور فکر می کنی؟" لایت پرسید.
"واقعا هیچ راه دیگری برای نگاه کردن به آن وجود ندارد. میسا همیشه از حامیان کیرا بوده است، و بلافاصله پس از آزادی او، کیرا دوباره شروع به کشتن می کند؟ این نمی تواند تصادفی باشد."
اما ریوزاکی..
"آیا سعی می کنی از او دفاع کنی چون او دوست دختر توست؟"
"نه ریوزاکی. من فقط فکر نمی کنم که او کیرا باشد."
"اگر قرار بود دوباره او را حبس کنیم چه می شد... اگر قتل ها متوقف شد... آنگاه گناهکارش ثابت می شود... به عنوان کیرا..." بیشتر از هر کس دیگری به خودم زمزمه کردم.
"ریوزاکی، این کمی افراطی به نظر می رسد، نه
موافق؟"
(لایت POV)
اما آیا نمی خواهید فرصتی برای اثبات بی گناهی دوست دخترتان داشته باشید؟ ریوزاکی گفت و روی صندلی چرخید تا به من نگاه کند. وقتی گفت دوست دختر صداش خشن به نظر می رسید...
اوه... الان فهمیدم. ریوزاکی یک پاندای کوچک حسود است..
"هی، ریوزاکی، فکر می کنی بتوانیم یک لحظه تنها صحبت کنیم؟"
برای لحظه ای عجیب به من نگاه کرد، حالتش مثل همیشه ناخوانا بود. ریوزاکی بعد از یک لحظه سکوت - و خیره شدن - بالاخره بلند شد و من را در راهرو دنبال کرد.
"مرا کجا میبری لایت کان؟" ریوزاکی از پشت پرسید.
ساکت موندم و به راهم ادامه دادم. سرانجام به اتاق او رسیدیم، احتمالاً تنها اتاق در کل ستاد بدون دوربین مدار بسته. با دست به داخل اشاره کردم و در را پشت سرمان بستم.
زمزمه کردم و او را به دیوار هل دادم: «ریوزاکی، کمی حسود به نظر می رسید که در مورد میسا صحبت می کردی». "این در مورد چیست؟" در گوشش زمزمه کردم و به آرامی لبه گوشش را نوک زدم.
نگاهش را به دور انداخت، صورتش برافروخته شد. چانه‌اش را گرفتم و سرش را به سمت چانه‌ام چرخاندم، طوری که رو به رو، چند سانتی‌متر از هم فاصله داشتیم.
"چرا اینقدر ساکت؟" روی لب هایش خمیدم.
بدون اینکه فرصتی برای جواب دادن به او بدهم، فاصله کم بینمان را بستم و لب هایمان را به هم وصل کردم. ریوزاکی بلافاصله بوسید و دستانش دور گردنم حلقه زدند. یک دستم را دور کمرش حلقه کردم و دست دیگرم را بالا آوردم و گونه اش را به آرامی نوازش کردم. خودمو کنار کشیدم و به چشمای سیاه نیمه شبش نگاه کردم.
در حالی که او را در آغوش گرفتم گفتم: "تو را دوستت دارم، ریوزاکی. نه آن احمق دیگر."
او در حالی که سرش را در شانه من قرار داد گفت: "من هم تو را دوست دارم، لایت کان." بالای سرش را بوسیدم و شروع کردم به بازی با موهای کلاغی آشفته اش.
کمی کنار رفت و در یک بوسه دیگر لب های ما را به هم وصل کرد. من این طرف ریوزاکی را دوست داشتم. بالاخره داشت گاردش را پایین می‌آورد و در واقع نشان می‌داد عشق.
همه چیزهایی که بعداً اتفاق افتاد در یک تار اتفاق افتاد.
ما در حال بوسیدن بودیم، اما با به صدا درآمدن یک زنگ ناگهانی که در سراسر ساختمان به صدا درآمد، قطع شد. چراغ های قرمز شروع به چشمک زدن کردند و ریوزاکی با عجله از اتاق خارج شد. من به دنبالش دویدم، نه چندان پشت سرش که از راهروها پایین می رفت و از پله ها پایین می رفت.
او با عجله به اتاق اصلی در ستاد رفت و از در رد شد. چند لحظه بعد مسابقه دادم، فقط دیدم که ریوزاکی روی زمین افتاد. گروه ضربت به سمت او دویدند و در اطراف او ازدحام کردند. از میان آنها رد شدم، ریوزاکی را برداشتم و او را محکم در آغوشم گرفتم.
وقتی او را در آغوش گرفتم گریه کردم: "ریوزاکی... لطفا... نه."
‏(POV ریوزاکی)
درد. این تمام چیزی بود که احساس می کردم. می توانستم احساس کنم قلبم از تپش باز می ایستد، ریه هایم از هوا امتناع می کنند. زندگی من از جلوی چشمانم می گذشت - خانه وامی، پرونده ها، واتاری، گروه ضربت، کیرا، لایت...
او را دیدم که بالای سرم معلق بود، اشک های بی صدا روی صورتش ریختند. چیزی می گفت، اما صدایش خیلی دور به نظر می رسید. فقط تونستم یه چیز رو تشخیص بدم
دوستت دارم.
نفسم را بیرون دادم: "من... دوستت دارم... همینطور... لایت یاگامی..."
برای آخرین بار لب هایم را بوسید و با آن دیگر رفته بودم.