Sweet Nothing ♡

trapped in my head 🧠 (march 25 thoughts)

Chase Atlantic - STUCKINMYBRAIN

Don't think that you're special, you're not.
Well in case you are, only for you and never for someone else.

(Ne pense pas que tu es spécial.e, tu ne l'es pas.
Bon dans le cas où tu l'es, seulement pour toi et jamais pour quelqu'un d'autre. )

✨

Hours of silence praying
Nothing bad happened to you
Maybe you just don't want to answer my texts
Well, let me know if that's it
'Cause the most awful answer is silence.

(Des heures de silence priant
Qu'il ne te soit rien arrivé de mal
Peut-être que tu ne veux juste pas répondre à mes messages
Et bien, dis-le moi si c'est ça
Parce que la réponse la plus horrible est le silence.)

✨

Body and soul exhausted
Day never over
I just wanna lie down and sleep
At least for an entire life

(Corps et âme épuisés
Journée jamais terminée
Je veux juste m'allonger et dormir
Au moins pour une vie entière )

✨

J'essaie vraiment de me concentrer sur l'instant présent
Je suis en voyage avec mes amies et je sais que je devrais être heureuse.
Mais j'ai surtout l'impression que même ça, ils vont réussir à me le gâcher.
All the demons that fuck me up inside my head...

(Tous les démons qui me tuent à l'intérieur de ma tête...)

✨

La confiance détruit tout
Ou la confiance est détruite

Pour la première fois depuis longtemps
J'ai laissé quelqu'un entrer
Où cela nous a-t-il amenés ?

Regarde nous maintenant
Je souffre de tes mots
Et tu es incapable de comprendre mes maux

À quoi sert-il de s'attacher si tout finit toujours détruit ?

25 mars 2024