- Sim, Galã - ela brincou, antes de corar até a raiz do cabelo. Evitando seu olhar questionador, ela passou por ele descendo as escadas.
- Eu sabia que tinha ouvido você me chamar assim ontem à noite. -
Sua voz era enérgica - e diretamente atrás dela.- Você tem um apelido para Gordon?
- Não tenho certeza se isso é da sua conta.
- Você queria que fosse da minha conta, ou não o teria mencionado.
- Fiquei confusa quando fiz isso. Jonas cantarolou um som cético.
- Como você o conhece?
- Estou... Colocando o bem-estar dele em risco ao contar a você?
- Não. Lembre-se das regras.
Ginny parou e se virou no final da escada. - As regras são praticamente a única coisa em que estou pensando agora.
Ele tocou a ponta da língua no lábio superior. - Eu também.
Eles realizaram um aquecido mini concurso de encarar.
- O que acontece quando você encontrar a pessoa que estava me ameaçando? Você vai dar um tapa no pulso dela e pedir com educação que pare? Qualquer outra coisa seria contra as regras.
- Você não acha que eu considerei isso?
— O que você descobriu?
Ele pegou Ginny pelo pulso e a guiou na direção de seu escritório.
— Você mudou de assunto sobre Gordon. Como você o conhece?
- A mãe dele é a fundadora do meu clube de confecção de roupas. Ela prefere uma mistura de poliéster.
- Coça.
- Sim -, ela concordou com fervor. - E não é respirável de forma alguma.
Um canto de sua boca saltou. - Então você está em um clube de confecção de vestidos. Suponho que você não tenha feito muitos inimigos lá.
- Não... - ela se esquivou, seguindo-o até o escritório e acendendo a luminária da mesa, lançando um brilho escuro no pequeno cômodo.
- Sem inimigos, digamos...
— Seja menos convincente.
- Bem, eu também não diria que fiz amigos. - Ela passou o dedo indicador pela velha escrivaninha de mogno de seu pai e pelas iniciais que rabiscou ali com um transferidor quando tinha onze anos. Seu pai a repreendeu por isso, então a levou para um sorvete de casquinha por culpa.
- Eles me chamam de Garota da Morte, então não conversamos muito durante o café.
A expressão de Jonas se tornou dura.
- Você está bravo por mim - ela respirou. - Tem certeza que não podemos nos beijar?- Se houvesse um jeito, eu já o teria feito. Várias centenas de vezes. - Ele fechou os olhos brevemente. Quando ele os abriu, eles estavam examinando o escritório e o estômago de Ginny ainda estava no meio de uma cambalhota.
— E quanto aos clientes insatisfeitos? Alguém que se destaca?
Ela se sentou atrás da mesa, espalhando as palmas das mãos na papelada espalhada. - Todo mundo que vem aqui está infeliz. É difícil escolher apenas um.
Um lampejo de dentes brancos. - Eu vejo seu ponto. Isso não vai ser fácil. - Ele se sentou na cadeira em frente à mesa dela. Com um braço envolto nas costas da cadeira e seu cabelo caindo sobre a testa, ele saiu direto de um de seus filmes. Ele só precisava de um cigarro e calças masculinas de cintura alta.
Pensando bem, risque o último.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Renascido Ontem
VampireTradução do livro "Reborn Yesterday" de Tessa Bailey Sinopse: "Era uma noite como qualquer outra para a diretora da funerária Ginny Lynn, até que o excepcionalmente bonito - e infelizmente falecido - jovem em sua mesa de embalsamamento se sentou, ab...