Eddie sourit et baissa son arme.
Otage : Vous ne me tuez pas ?
Eddie : Tu peux dire merci au pompier.
L'otage était sur le point de parler lorsque le braqueur lui a saisi la main.
Eddie : Tu retournes avec les autres.
Eddie est parti avec l'otages. Après quelques minutes, il revint avec des clés en main.
Buck : Qu'avez-vous fait de l'otage ?
Eddie : Absolument rien.
Buck : Alors, pourquoi a-t-il fallu plusieurs minutes pour ramener l'otage ?
Eddie soupira et se rapprocha de Buck.
Eddie : Allez. Je vais vous montrer quoi faire, pompier Buckley.
Le pompier a posé la main sur son insigne.
Eddie : C'est trop tard.
Puis ils descendirent au sous-sol. Où il y avait beaucoup de gens qui essayaient d'ouvrir le coffre-fort.
Eddie : S'il vous plaît, les gars !
Le bruit s'est progressivement transformé en silence.
Eddie : Je veux que les otages reviennent avec la personne qui les a choisis, d'accord ?
Tous les otages hochèrent la tête et suivirent le braqueur qui l'avait repéré quelques heures plus tôt.
Alex : Est-il prêt à nous aider, Eddie ?
Eddie : Oui, je pense que oui.
Alex : fais attention à lui.
Eddie : Je le ferai, Alex. Ne t'inquiète pas.
Alex : tu prends soin de lui et nous nous occupons du tunnel.
Eddie : D'accord. Les otages que tu as choisi attendent.
Alex : Je sais.
Alex partit avec les otages restants. Eddie se tourna vers Buck qui vérifiait le coffre-fort.
Eddie : Alors, tu peux l'ouvrir ?
Buck sourit et s'approcha du braqueur.
Buck : Et si je ne sais pas ?
Eddie se rapprocha de lui.
Eddie : Je vais tuer l'otage dont tu as sauvé la vie.
Buck est resté silencieux.
Eddie : Tu sais comment le faire ?
Buck : Je peux le faire.
Eddie : Bien. Rapproche toi.
Buck : pardon ?
Eddie : Tu m'as entendu, non ?
Buck se dirigea lentement vers Eddie. Le braqueur souria puis sortit des clés de sa poche et ôta les menottes du pompier. Buck s'est frotté les poignets, qui étaient rouges à cause des menottes.
Eddie : Maintenant, tu peux le faire.
Le pompier soupira de colère puis se mit au travail pour ouvrir le coffre-fort.
Au bout de quelques minutes, le braqueur est arrivé avec une bouteille d'eau et un sandwich.
Eddie : pompier ?
Buck : Quoi ?
Eddie : Tiens, c'est pour toi.
Buck parut surpris.
Eddie : Que se passe-t-il ?
Buck : Rien. Cela m'a juste surpris.
Eddie : Pour éviter que tu ne tombes dans les pommes, pompier, assure-toi de ne pas nous faire perdre du temps.
Buck souria et accepta poliment la boisson et le sandwich que le braqueur lui offrait, mais quand il les a pris, leurs mains se sont touchées. Ils se regardèrent pendant un instant avant que le pompier ne s'éloigne et ne reprenne son travail.
