Chapitre 9 : Honte et Regrets

15 0 0
                                    


Candy n'en pouvait plus. Elle ne cessait de repenser à ce baiser échangé avec Terry cet après-midi même. Pourquoi avait-elle cédé? Et lui... Pourquoi avait-il fait ça?

Sûrement pour la même raison qu'elle. Ils n'avaient jamais cessé de s'aimer malgré la rupture, Suzana et tout le reste. L'occasion avait été trop belle et ils n'avaient pu résister. Et pourtant... Candy avait honte. Pauvre Suzana, elle qui faisait sûrement de son mieux pour le rendre heureux.

Non, elle ne pouvait continuer ainsi, elle ne pouvait plus le voir ou la situation s'aggraverait. Ces retrouvailles étaient la pire chose qui pouvait leur arriver, parce qu'ils étaient condamnés à vivre loin l'un de l'autre, parce que cela ne serait qu'un souvenir de plus à oublier...

Elle sécha les larmes qui avaient commencé à couler sur ses joues et courut voir le directeur, qui l'accueillit chaleureusement.

"Eh bien, Candy, que se passe-t-il ? Vous en faites une tête."

"Je... Je voudrais ne plus m'occuper de Terry... De monsieur Terrence Grandchester. Je voudrais retourner travailler avec les enfants, et que vous chargiez une autre infirmière de s'occuper de lui."

"Pourquoi ce soudain revirement de situation, mademoiselle André? Je vous pensais proches tous les deux..."

"C'est que... Je... Ne me posez pas de question, je vous en prie..."

"Bien, de toute manière, cela tombe bien que vous veniez me voir. Léa est tombée malade et, comme vous le savez, elle devait accompagner un convoi de prisonniers vers une prison au sud du pays. Nous avons besoin d'une infirmière pour la remplacer. Je vous serais reconnaissant si vous acceptiez..."

"Bien sûr, si cela peut me faire partir d'ici pendant un temps..."

"Merci, Candy. Ce convoi est prévu pour demain matin. Vous partirez de la gare de King's Cross à l'aube. Votre tâche sera de veiller sur la santé des prisonniers pendant le voyage. Ils sont pour la plupart des soldats blessés ou malades, faits prisonniers par les forces britanniques durant les derniers mois de la guerre. Votre présence est essentielle pour assurer qu'ils arrivent en bon état."

Candy hocha la tête, son esprit envahi par une étrange combinaison de soulagement et de tristesse. Elle savait que ce départ lui permettrait de mettre de la distance entre elle et Terry, d'essayer de trouver un peu de paix intérieure.

"Je comprends, monsieur. Je serai prête à partir demain matin," répondit-elle.

"Merci, mademoiselle André. Prenez soin de vous et soyez prudente. Ce convoi est important, et nous comptons sur vous."

Candy quitta le bureau du directeur, ses pensées tourbillonnant. Ce nouveau rôle allait lui offrir l'évasion dont elle avait besoin, même si ce n'était que temporaire. Elle passa le reste de la soirée à préparer ses affaires, se demandant ce que l'avenir lui réservait.

______

Terry gisait sur son lit, les yeux fixés sur le plafond obscur de sa chambre. La nuit avait été longue et tortueuse, ponctuée par des bouffées de fièvre qui l'avaient maintenu éveillé. Mais ce n'était pas la maladie qui le tourmentait le plus, c'était le poids de la culpabilité qui pesait sur son cœur.

Il avait embrassé Candy. Le simple souvenir de ce moment lui causait une douleur lancinante dans tout le corps. Candy, celle qu'il aimait depuis des années, malgré leur séparation et les circonstances qui les avaient éloignés. Et Suzana... Douce et aimante Suzana, qu'il avait épousée par devoir, pour la soutenir après l'accident qui avait coûté sa jambe. Il ne l'aimait pas comme il aurait dû, comme elle le méritait. Il était resté par obligation, par pitié, par respect pour tout ce qu'elle avait enduré à cause de lui.

Pourtant, il n'avait jamais cessé d'aimer Candy. Leur amour avait survécu à toutes les épreuves, toutes les séparations, depuis leur premier baiser échangé lors de ces magnifiques vacances en Écosse il y a deux ans, depuis cette nuit de brouillard, sur le bateau ou ils s'étaient rencontrés. Candy était devenue son infirmière, et chaque jour passé à ses côtés ravivait les sentiments qu'il avait tenté en vain de refouler.

Maintenant, il était perdu. Perdu entre deux femmes qu'il ne pouvait pas rendre heureuses. Suzana méritait quelqu'un qui l'aimait sincèrement, qui la chérissait comme elle le méritait. Et Candy... Candy méritait mieux que des miettes d'affection volées dans l'ombre de la culpabilité et du devoir. Lui même se refusait d'agir ainsi avec elle, ce n'était pas ce qu'il fallait faire, et ce n'était pas ainsi qu'ils seraient heureux, bien au contraire...

Il se redressa lentement, sentant la nausée monter en lui. Il devait prendre une décision, aussi douloureuse soit-elle.

Le matin finit par poindre à travers les rideaux tirés, apportant avec lui une lumière froide et impitoyable. Terrence sentait son cœur se serrer davantage. Il devait être honnête, avec lui-même et avec elles. Mais comment annoncer à Suzana qu'il ne pouvait pas lui offrir ce qu'elle méritait, que leur mariage n'était qu'une illusion fragile bâtie sur la culpabilité et la pitié ? Et comment affronter Candy, elle qui devait plus que quiquonque culpabiliser sur cet évènement, aussi agréable fut-il qui avait surgit entre eux ?

Des larmes brûlantes s'échappèrent de ses yeux, emplissant sa gorge d'un nœud étouffant. Il était coincé, piégé dans un dilemme impossible. Sa vie entière semblait reposer sur ce moment, sur cette décision qu'il devait prendre pour enfin trouver la paix.

Il se leva finalement, avec une détermination résolue. Il savait qu'il devait agir, peu importe la douleur que cela causerait. Il devait être juste envers elles, et surtout envers lui-même. Il prit une profonde inspiration, se promettant qu'il ne laisserait plus la culpabilité dicter sa vie.

Candy Candy, suite et fin (au pays de candy)Où les histoires vivent. Découvrez maintenant