Resumen: Boca de dragón: un símbolo del engaño
******
- Dragon arcoiris, ya es suficiente - llama Geto desde el suelo, su paciencia se está agotando - Estás asustando a los pájaros, es hora de regresar, ahora -.
En respuesta, Dragon arcoiris le bosteza desde su posición encima de una puerta torii cercana, claramente no le divierte el intento de Geto de darle órdenes.
La boca de Geto se abre con un pop audible ante el desafío del dragón, lo que hace que Riko, que ya se reía tontamente, se ría a carcajadas. Apenas manteniendo la compostura, Kuroi logra reprimir su risa, lo que lleva a Gojo a soltar una carcajada lo suficientemente fuerte para ambos.
- ¡Geto! - Riko grazna detrás de él, jadeando entre oleadas de risa - ¿Pensé que poseías manipulación de maldiciones? ¿No podrías simplemente manipularlo para que haga lo que quieras en lugar de intentar razonar con él? -.
Geto se eriza, pero se gira para mirar a Riko y le muestra una sonrisa tímida cuando se da cuenta de lo encantada que está - Dragon arcoiris y yo tenemos un tipo de compañía diferente a la que tengo con las otras maldiciones que poseo - admite, frotándose la nuca con la mano - trato de ser respetuoso con su autonomía, pero me he ido y en su lugar lo estropeó - Los ojos de Geto permanecen en Riko por un momento demasiado largo después de que termina de hablar, incapaz de ignorar el tono rosa brillante y atractivo que está pintado en sus mejillas.
Alejándose de la puerta en la que estaban apoyados, Gojo y Kuroi se acercan para pararse junto a Riko. Gojo retrae su infinito lo suficiente como para apoyar un codo en el hombro de Riko, luego se inclina como si fuera a contarle un secreto, excepto que susurra lo suficientemente fuerte como para que todos lo escuchen - Lo que Suguru está tratando de decir es que trata a ese maldito dragón como si fuera su mascota, en lugar de un arma - Para enfatizar, pone los ojos en blanco mientras saca la lengua con un sonido blegh, haciendo que Riko se doble de la risa mientras abandona cualquier resto de autocontrol.
Sintiéndose un poco avergonzado, Geto se da vuelta rápidamente, tratando de ocultar el tono rojo que crece en su rostro. Cuando se da cuenta de que Dragon arcoiris se ha quedado dormido, un suspiro de decepción se le escapa: - Sí, supongo que Satoru tiene razón. Fácilmente podría hacer que Dragon arcoiris se sometiera a mi voluntad, pero soy culpable de mimarlo - Luego mira por encima del hombro a los demás, con un toque de orgullo brillando en sus ojos a pesar de la situación: - Coleccionar maldiciones es una carga, pero ocasionalmente me encuentro conectándome más con ciertas -.
Kuroi se acerca a Geto y mira al dragón como si lo estuviera viendo por primera vez. Golpea ligeramente a Geto con el codo y con admiración en su voz, le susurra: - Creo que es dulce tener respeto por una criatura tan magnífica - y luego, en voz más alta, añade al espíritu mismo: /- Y te lo debo. ¡Mi más completo agradecimiento por protegernos a mi señora y a mí! -.
Al escuchar esto, el dragón abre uno de sus ojos para mirar a Kuroi y se ríe suavemente en respuesta. Como si eso hubiera sido lo que había estado esperando todo el tiempo, luego se eleva desde la puerta torii y apunta a la mano ahora extendida de Geto. Aparece un gran portal negro que gira y, un segundo después, desaparece con el dragón.
- Ya era hora - dice Gojo con impaciencia, entrelazando su brazo con el de Riko - Ahora que Suguru finalmente ató a su perro, busquemos algo para comer. ¡Estoy hambriento! - Sin esperar una respuesta, Gojo prácticamente arrastra a Riko, que parece encantada, de regreso en dirección a los dormitorios.
Al ver a la pareja desaparecer en la distancia, Kuroi sacude la cabeza y sonríe afectuosamente - Esos dos son una gran fuerza juntos - reflexiona mientras se recoge la falda con una mano - Ahora que Riko ha decidido no asimilarse, vamos a tener las manos ocupadas -.
Geto tararea en acuerdo. Desde que les habían asignado proteger a Riko, Gojo había tratado de resistirse a la chica. Ya fuera bromeando, provocando peleas sin sentido o simplemente siendo grosero, Gojo había intentado todo lo que estaba en su poder para mantener a Riko a distancia. Pero a pesar de sus mejores esfuerzos, se encariñó con la chica de todos modos y haría equipo con ella en cualquier oportunidad que pudiera. En este caso, la había reclutado en su misión de irritar a Geto. En contra de su mejor juicio, Geto no pudo evitar sentir un dejo de tristeza por la cercanía entre ella y Gojo. No estaba celoso; nada había cambiado entre él y su mejor amigo, y se alegraba de que Riko pudiera experimentar la amistad de Gojo por sí misma. Sólo deseaba que él y Riko se unieran un poco más durante el tiempo que estuvieron juntos.
Después de un momento, Kuroi deja escapar una pequeña tos, sacando a Geto de sus pensamientos. Sintiéndose un poco cohibida, ella lo mira por debajo de las pestañas y le ofrece el codo opuesto. - Sé que es una tontería, y no me ofenderé si te niegas - comienza, con la vergüenza ahora mostrándose en su rostro - pero ver a Gojo alejarse así con la joven señorita parecía divertido -.
Con una tierna sonrisa, Geto decide seguir el juego, dibujando una pequeña reverencia antes de rodear su brazo con el de la mujer - Sería un honor para mí - dice cálidamente, lo que le valió una sonrisa ansiosa e infantil por parte de Kuroi.
Mientras que Gojo y Riko comparten un enfoque más jovial y práctico de la vida, Geto descubrió que era espíritu afín con Kuroi. Ambos estaban más felices de ver a sus seres queridos interactuar desde la barrera, y él sabe que es por eso que no es tan cercano a Riko.
Geto le ofrece a Kuroi una sonrisa a cambio, dándose cuenta de lo feliz que está con la amistad que ha creado con la mujer, pero las comisuras de su boca no llegan a sus ojos. Mientras comienzan su camino de regreso a los dormitorios, las palabras anteriores de Gojo resurgen en su mente.
- " Podremos hablar más tarde " - había dicho, pero de repente Geto tiene un sentimiento de desánimo, dolorosamente consciente de la posibilidad de que no haya un más tarde después de los acontecimientos de hoy.
- “ Podremos hablar más tarde ” -repite Gojo. Y por ahora, Geto decide creer eso, porque tiene mucho más que contarle a su amigo.
ESTÁS LEYENDO
Si Riko hubiera vivido.
De TodoAntes que nada está historia no es mía es de otro escritor. Yo solo lo e traducido con el fin de que otras personas puedan leer un arco del anime que nunca pasó. Sinopsis (Del escritor original) En las semanas transcurridas desde la lucha en (y la r...