Resumen: Narciso: un símbolo de incertidumbre
******
- Bueno, Suguru, esa es una forma de salir - comenta Gojo, seguido de un largo silbido de aprobación.
Él y Geto están parados en las ruinas de las Tumbas del Corredor Estelar, mirando lo que una vez fue el techo. Geto hace un pequeño ruido en el fondo de su garganta, seguido de una mirada fulminante en dirección a Gojo.
- Realmente debería haberle dado a Dragon arcoiris instrucciones más explícitas... - Geto se detiene con un suspiro, frotándose el pulgar en el puente de la nariz - No sé cómo... lo haremos - se corrige rápidamente con otro suspiro largo y prolongado - le explicaré esto al director Yaga... - Geto suspira por tercera vez. Aún mirando hacia el cielo, cierra los ojos y continúa frotando el espacio entre ellos.
- Relájate, Suguru, todo irá bien - canta Gojo, mirando a Geto por encima de sus gafas de sol - y si no, lo arreglaremos como siempre hacemos - Él sonríe, luego extiende su brazo, sin infinito, para golpear su puño cerrado contra el pecho de Geto. Cuando Geto no reacciona, deja caer su brazo pesadamente contra su costado.
De repente, Gojo no siente su habitual fuente de confianza. Si bien habían hecho su trabajo protegiendo a Riko, también habían causado mucho daño y sin duda habría consecuencias. Pero Gojo mantiene su expresión neutral, negándose a dejar escapar su máscara de calma por temor a molestar aún más a Geto.
Geto finalmente abre los ojos, pero no intenta mirar a ningún lado excepto al cielo. El cielo literal, se da cuenta con un sobresalto; Sabía que Dragon arcoiris atravesó el techo inicial, pero no había notado la magnitud total del daño hasta ahora - Mierda... - Geto maldice suavemente, seguido de una inhalación temblorosa. Se queda en silencio por un momento antes de finalmente exhalar, luego continúa lentamente - Dragon arcoiris llevó a las chicas a un lugar seguro pero... - se queda en silencio por otro momento, claramente luchando con qué más decir - Mierda… - repite con una voz apenas más que un susurro, y esta vez cierra los ojos con el pulgar y el índice.
- ¿Suguru? - Gojo pregunta suavemente, superando su creciente incertidumbre: - ¿Qué estás pensando? - ninguna respuesta. Los chicos se quedan en silencio por unos momentos, y antes de que Gojo pueda pensar mejor, señala: - Entiendo que estamos en una situación difícil, pero todo saldrá bien - Luego, en un tono más jovial, añade: - Aunque no te culpo si estás obsesionado con cuánto tiempo y dinero va a costar esto. Estoy seguro de que a Nanami le encantaría ayudarnos a hacer los cálculos - Cuando una vez más no recibe respuesta, Gojo intenta un ángulo diferente - Vamos Suguru, no me hagas seguir rogándote que te abras... normalmente ya habría dicho que te jodan, pero te ves rudo - lo reprende, sin molestarse en suavizar sus palabras esta vez.
Pasa un momento antes de que Geto finalmente retire la mano de su rostro y abra los ojos. Después de endurecer su expresión, mira hacia Gojo, cuyos rasgos inmediatamente se suavizan en respuesta. El primero mira a su amigo con incredulidad mientras se da cuenta de lo que el segundo estaba haciendo.
- Como siempre, tu habilidad para hablar con tanta cortesía y delicadeza es notable - bromea Geto, forzando una sonrisa - aunque pensé que estabas por encima de recurrir a tácticas tan infantiles - Los chicos se miran mutuamente por un momento, el silencio es más cómodo esta vez, antes de que Geto continúe: - Riko podría haber muerto, Satoru... y cuando vi al usuario del objeto maldito, pensé... - Geto hace una pausa, intentando tragar el repentino nudo en su garganta - Yo.. -- ¡¿Qué, pensaste que había fallado?! - Gojo interrumpe, claramente ofendido en su tono de voz mientras comienza a caminar - Quiero decir, sí, supongo que técnicamente el hecho de que Zen'in haya entrado en la cámara sugiere que no lo logré exactamente… Y tal vez este no haya sido mi mejor trabajo, pero en mi defensa... -
- Pensé que estabas muerto - dice Geto simplemente, sin importarle si Gojo realmente lo escucha por encima de sus divagaciones.
Pero él si lo hizo.
- ¿De verdad?. Sabes tan bien como yo que se necesitará mucho más que una rata de gimnasio con un bolso de gusanos para matarme. El tipo no tenía energía maldita, ¡es básicamente Palmon! Incluso si hubiera evolucionado a Togemon, habría sido pan comido -
Gojo luego se detiene junto a Geto.
Le pasa el brazo por los hombros con una sonrisa llena de dientes y dice alegremente: - Vamos Suguru, vayamos a buscar a Riko y Kuroi. Podemos hablar más tarde - le da un sutil apretón a los hombros de Geto para darle énfasis, luego agrega rápidamente, con los ojos muy abiertos - Además, Dragón Arcoíris…- acorta la frase.Geto ya se está moviendo, rompiendo el abrazo de su amigo para convocar rápidamente a su espíritu de mantarraya. Salta sobre su espalda, luego le tiende la mano a Gojo y le dice: - Vamos, quién sabe en qué se ha metido esa astuta serpiente -.
ESTÁS LEYENDO
Si Riko hubiera vivido.
AcakAntes que nada está historia no es mía es de otro escritor. Yo solo lo e traducido con el fin de que otras personas puedan leer un arco del anime que nunca pasó. Sinopsis (Del escritor original) En las semanas transcurridas desde la lucha en (y la r...