His Mate: Prince Asher - Deutsche Übersetzung (BAND 3 der HM Serie)

Z W E I

„Er wird seinem Schicksal folgen, und das ist es, mein Sohn zu sein. Eines Tages, nur eines Tages!" Asher fühlte den herzzerreißenden Schmerz in seiner Brust, schrie auf und setzte sich im Bett auf. Er keuchte schwer, Schweiß bedeckte seine Stirn und durchnässte seinen Rücken. Er schniefte und sah sich um; er war in seinem Zimmer im Palast seines Vaters. Überall herrschte Totenstille, und er wischte sich die Hände übers Gesicht und atmete schwer.

Er schob die Decke beiseite und stieg aus dem Bett. Wie immer ging er zum Fenster und starrte den Mond an, bevor er zum Schrank ging, seine Laufkleidung anzog und aus dem Fenster sprang. Er war nicht weit vom Palast entfernt, als er spürte, dass jemand hinter ihm war, und blieb stehen. Er sah sich um, niemand war zu sehen, aber er wusste, dass jemand da war. Nach ein paar Sekunden seufzte er und sagte: „Guten Morgen, Dad."

Edward lachte und materialisierte sich plötzlich vor ihm. „Kannst du nicht schlafen?"

„Dad, ich habe dir gesagt, du sollst damit aufhören. Ich hasse es, wenn du immer in meiner Nähe bist, aber ich dich nicht sehen kann."

„Du beschwerst dich nur, weil du es noch nicht gemeistert hast. Und außerdem spürst du mich immer, weil du mein Sohn bist. Andere würden es nicht bemerken, nicht einmal die Dämonenherrscher."

Asher rollte mit den Augen. „Was machst du überhaupt hier?"

„Du bist nicht der Einzige, der früh morgens gerne läuft, mein Sohn, hast du das vergessen?" fragte Edward, seine Augen funkelten im Mondlicht. „Was sagst du? Sollen wir ein Rennen machen?"

Asher grinste. „Oh, liebend gern", sagte er, und sie nahmen beide ihre Haltung ein, zählten von drei auf eins und sprinteten in den Wald. Sie waren so schnell, dass man nur unscharfe Bilder sehen konnte. Nach drei Runden durch den Wald erschienen sie dort, wo sie begonnen hatten, Edward zuerst und Asher drei Sekunden später.

„Ja, ich hab's immer noch drauf", sagte Edward und klopfte imaginären Staub von seinem grauen Mantel. „Immer noch die schnellste Kreatur der Welt."

„Dad, du hast mit drei Sekunden Vorsprung gewonnen", sagte Asher und rollte mit den Augen.

„Du hast nicht gewonnen", sagte Edward und lachte. Ja, das hatte er nicht. Er hatte seinen Vater nie überholen können, egal wie schnell er wurde. „Willst du kämpfen?"

„Oh, ich habe so lange darauf gewartet, dass du das fragst", sagte Asher mit glasigen Augen vor Bewunderung.

Edward lachte. „Warum das? Du reist doch immer zu verschiedenen Rudeln, um einen Herausforderer zu finden."

„Und du weißt, dass ich immer gewinne, ohne zu schwitzen. Bitte, Dad, lass uns sofort anfangen", sagte er und nahm sofort seine Haltung ein, und Edward starrte ihn mit hochgezogener Augenbraue an, bevor er plötzlich angriff und ihn gegen einen Baum schlug. „Nicht fair, ich war nicht bereit", beschwerte sich Asher und stand vom Boden auf.

„Warum, du hast doch schon eine Haltung eingenommen", sagte Edward, aber Asher sagte nichts und griff einfach an. Als ihre Schläge aufeinanderprallten, ertönte ein lautes Geräusch um sie herum, aber sie blieben nicht stehen, um darüber zu reden, und schlugen erneut zu. Es war ein intensiver Kampf, bei dem Asher schließlich seine Bestienform annahm und Edward mit Feuer kämpfte.

Am Ende lagen sie beide auf dem Boden und atmeten schwer. Schließlich brachen sie in Gelächter aus. Edward stand auf und klopfte den Staub von seinem Mantel, während er nickte. „Ich muss sagen, du bist stärker geworden seit dem letzten Mal, als wir gekämpft haben. Hast du einen geheimen Lehrer?" fragte er und reichte ihm die Hand, um ihm aufzuhelfen.

„Ha-ha, Dad", sagte Asher, während er ihm aufhalf. „Als ob du nicht der beste und einzige Lehrer wärst, den ich je hatte."

„Ich weiß, ich bin der Stärkste", prahlte Edward.