Armadilha

12

Capítulo Doze

Wuxian
Estamos a caminho do funeral, mas tenho vergonha até de olhar para Lan Zhan. Passei de recusar sua mordida a implorar para ele me foder e me marcar. Não sei o que deu em mim. No momento em que nossos corpos se tocaram, uma loucura luxuriosa e febril desceu. Eu senti como se eu morresse se ele não me fodesse. Me mordesse.
Fosse dono de mim.
Infelizmente, evitar Lan Zhan não é uma opção. Como seu ômega, devo viajar com ele, Madame Lan e Xichen na limusine da família. Com o rosto quente, não olho para Lan Zhan a não ser que ele fale comigo. Como ele pode parecer tão calmo? Suponho que não posso esquecer porque cada pulsação do meu pescoço me lembra o que aconteceu entre nós. Demorou um pouco para a mordida parar de sangrar. Rezo para que não comece de novo e manche minha camisa branca.
O desfile de limusines serpenteia pela estrada que passa pelo cemitério. É um cemitério antigo com lápides antigas e estátuas de anjos. O terreno é realmente muito bonito, sem contar o fato de ser um cemitério. Quando nossa limusine estaciona no acostamento gramado, saímos do veículo.
Somos cercados quase imediatamente por um grupo barulhento de pessoas. Há muitos abraços e risadas chorosas, mas fico ao lado de Lan Zhan, sem saber o que fazer. Estou muito próximo do Lan Zhan, aproveitando a sua força. Sua confiança.
—Eu sou Luo Oy, — um alfa de cabelos grisalhos diz enquanto aperta minha mão. —Madame Lan é minha irmã. Bem-vindo à família, Wuxian. Não acredito que Lan Zhan se casou e não fez um casamento gigantesco. Nossa família adora casamentos.
—Oh… — Não tenho ideia do que dizer ao seu discurso exuberante.
Felizmente, Lan Zhan intervém.
—Com a saúde do papai do jeito que estava, não era possível planejar um grande casamento em família.
—Claro. Claro. — Oy assente.
—Talvez você possa fazer uma recepção em outro momento. Seu casamento deve ser celebrado e é divertido reunir as famílias. Você não acha?
Lan Zhan sorri. —Você provavelmente nos verá mais do que o suficiente nos próximos dias. Você vai ficar conosco, certo?
—Sim. Yanli e Grace estão maravilhadas com a visita. Elas estão dormindo no carro agora. Ambrosia está cuidando delas até o início da cerimônia.
—Estou ansioso para conhecê-las, — eu digo.
—Elas definitivamente mal podem esperar para conhecer você, Wuxian. Elas estão emocionados porque seu velho primo solteiro finalmente decidiu reivindicar um ômega. — Oy sorri. —Mas cuidado. Elas fingem ser anjinhos doces quando, na verdade, são diabinhos.Eu sorrio. Eu gosto do Oy. Ele é caloroso como Madame Lan.
Oy se inclina para frente, com um sorriso malicioso. —Quando vocês dois vão começar uma família?
Não consigo conter o toque de pânico que sai.
Lan Zhan coloca a mão nas minhas costas. —Há muito tempo para isso.
A sensação da mão dele nas minhas costas é reconfortante, mas também faz coisas engraçadas no meu estômago. Estou começando a gostar muito do toque dele. Provavelmente um desenvolvimento muito perigoso. Mesmo assim, não me afasto quando Lan Zhan acaricia minha nuca. Por que desejo seu toque agora? É porque ele me deu sua mordida? Seja qual for o motivo, meus joelhos ficam fracos quando as pontas dos dedos dele contornam minha pele. Eu tremo e ele dá uma risada rouca.
O bastardo sabe que está me afetando.
Oy e Lan Zhan conversam sobre a família e eu aproveito o toque do meu alfa. Se você tivesse me dito hoje cedo que eu ficaria submisso enquanto Lan Zhan me acariciava como um gato, eu teria rido da sua cara.Tem que ser a mordida.
Assim que os –olás– desaparecem, somos conduzidos ao túmulo pelo agente funerário. A partir daí o clima é mais sombrio. Há uma brisa fresca soprando e, na verdade, é um lindo dia com céu azul e nenhuma nuvem à vista. O padre lê o Salmo 23 e Madame Lan chora baixinho.
A certa altura, Madame Lan vai colocar flores no caixão de Lan Qiren. Seu autocontrole evapora e ela começa a soluçar. Xichen e Lan Zhan tentam confortá-la, mas ela fica inconsolável. Meu coração dói por ela. Deve ser horrível sentir como se você tivesse perdido o amor da sua vida. Nunca estive apaixonado assim. Eu nunca estive apaixonado, ponto final.
Eu estudo Lan Zhan enquanto ele fala baixinho com sua mãe. Meu peito aperta com a maneira gentil como ele fala com ela. Tive um vislumbre daquela ternura dirigida a mim esta tarde, quando fizemos sexo. A memória daquele tempo juntos ainda perdura. Eu tremo, lembrando quando ele entrou em mim enquanto mordia minha garganta. Ser íntimo dele foi sem dúvida um erro horrível. Só posso me culpar. Eu pressionei por sexo. Para seu crédito, ele tentou se conter.
Acho seus diferentes lados desconcertantes. Num momento ele está me ameaçando e depois está me confortando. Inicialmente, tudo o que ele fez foi me ameaçar. Depois de dormir com ele, minhas emoções ficaram confusas. Preciso lembrar que o lado intimidador dele é o verdadeiro Lan Zhan. Não importa que ele seja capaz de ser gentil. No fundo, ele não é assim. Ele é implacável. Devo ter isso em mente quando lidar com ele. Subestimar sua crueldade nunca seria uma coisa boa.Assim que Madame Lan se acalma, o padre continua seu sermão. Pela grande multidão no túmulo, é óbvio que Lan Qiren  era muito querido e respeitado. Ouvi Xichen dizer que os chefes de todos os sindicatos da cidade apareceram para prestar suas homenagens. Embora estejam se comportando da melhor maneira agora, eles têm uma aparência severa. Eu estudo seus rostos envelhecidos enquanto eles ficam de cabeça baixa. Eu não gostaria de encontrar nenhum deles em um beco escuro.
Depois que o padre termina de falar, Lan Zhan e Xichen atendem a multidão. Eles apertam as mãos e falam com o maior número de pessoas possível. Lan Zhan parece confortável conversando com todos. Ele parece controlado e imperturbável com a morte de seu pai. Mas me lembro da dor intensa da noite passada. Sou um dos poucos autorizados a ver isso. Pensar nisso me enche de orgulho.
Fico ao lado de Madame Lan, mantendo meu braço em volta de sua cintura. Eu sei instintivamente que ela precisa de mim ao seu lado. Seus filhos estão ocupados fazendo networking, mas ela é frágil demais para fazer isso. Ela está por um fio. Ela não deveria estar sozinha, e estou realmente feliz por ter Madame Lan para cuidar. Estou intimidado pela grande multidão de pessoas.
Há tantas pessoas que não conheço nem metade delas. O lado da família de Madame Lan é tão grande quanto o de Lan Qiren. Muitos deles voltarão para casa, então presumo que terei a chance de conhecer alguns deles. Não que eu esteja exatamente ansioso por isso. Prefiro fugir para o meu quarto e tirar uma longa soneca. Já estou exausto. Estar grávido não está ajudando meu nível de energia.
Depois que o caixão é baixado cuidadosamente na cova, as pessoas começam a se dispersar. Os convidados a voltar para casa começam a se dirigir para a casa . Eu adoraria ir embora também, mas sei que não posso ir até que Lan Zhan e os outros saiam. No momento, Lan Zhan está conversando com um alfa mais velho de barba branca. Eles parecem muito sérios, e sei que não devo incomodá-lo pedindo para sair.
Madame Lan se vira para mim, enxugando os olhos com um lenço. —Você conheceu Zhuliu?
Eu franzo a testa, me sentindo desconfortável. Ele é a razão pela qual Lan Zhan teve que me dar sua mordida. Lan Zhan estava mentindo sobre a urgência da situação? Se Zhuliu nem se deu ao trabalho de me conhecer, quão terríveis estavam as coisas? —Eu não acredito que o conheci, — murmuro. —Mas eram tantas pessoas, talvez eu o tenha conhecido e não tenha percebido?
—Você precisa conhecê-lo. Mesmo que eu esteja frustrada com suas palhaçadas ultimamente, ele é da família.
— Ela olha ao redor. —Ele estava aqui. Onde ele foi?
—Não se preocupe com isso. Tenho certeza que vou encontrá-lo em casa, — digo nervosamente. Eu realmente prefiro conhecê-lo com Lan Zhan ao meu lado. Só a ideia do Zhuliu já dá medo.
—Oh. — Ela acena em direção a um grupo de homens. —Ali está ele. Zhuliu, — ela grita. —Venha conhecer Wuxian.
Observo enquanto um alfa alto se separa do grupo. Enquanto ele caminha em nossa direção, um arrepio percorre meu corpo. O alfa é mais velho que eu e tem uma mecha branca de cabelo na têmpora. Quando seus olhos escuros encontram os meus, estou prestes a hiperventilar. Seus passos vacilam e a descrença obscurece suas feições rudes.
El Supremo.
O pavor me sacode e tenho que me impedir de literalmente fugir. A única razão pela qual não saio correndo é que meus pés parecem enraizados no chão. Assim que a incredulidade desaparece de seu olhar, a malícia toma o seu lugar. Com passos determinados, ele se move em nossa direção. Não acredito que El Supremo está aqui. Não acredito que El Supremo seja Zhuliu. Sinto vontade de vomitar quando ele para na minha frente. Seus olhos são frios e sua boca é uma linha sombria.Completamente alheia ao ataque de pânico que estou tendo, Madame Lan diz: —Zhuliu, este é o marido de Lan Zhan, Wuxian.
Zhuliu estende a mão. —Que prazer conhecer você, Wuxian.
Não consigo segurar a mão dele. Sei que Madame Lan acha que estou sendo rude, mas fico paralisado de medo e fúria. Esse filho da puta tentou me matar. Ele tentou me matar a sangue frio porque a porra de uma camisinha estourou. É verdade que seus instintos estavam corretos quanto às chances de gravidez. Estou grávido de seu filho neste momento. Mas isso não desculpa o que ele fez.
Claro, não posso simplesmente deixar escapar que Zhuliu tentou me matar. Fazer isso significaria que eu também teria que admitir que era viciado em heroína. Além disso, eu teria que admitir que fiz sexo com Zhuliu. Como diabos isso aconteceria com esta família? Não posso admitir que o bebê que estou carregando seja do Zhuliu. Esta família pode me expulsar. Me evitar. Eu sei que Lan Zhan odeia Zhuliu. Lan Zhan provavelmente não teria nenhum problema em me expulsar se descobrisse que o bebê que carrego é de Zhuliu.
Com ou sem mordida, não posso correr esse risco.
Madame Lan ri nervosamente. —Foi um longo dia muito estressante para Wuxian. Ele geralmente é muito mais amigável.
—É assim? — Zhuliu sorri enquanto retrai a mão. —Lan Zhan tem bom gosto. Você é um ômega muito atraente, Wuxian.
Minha pele se arrepia enquanto mantenho seu olhar turvo. Não acredito que fiz sexo com esse monstro. Ainda não consigo falar. Minha língua parece feita de chumbo. Tive sonhos em que encontrei El Supremo. Nesses sonhos, eu era corajoso. Dei um soco em seu rosto e gritei obscenidades para ele. Eu disse a ele exatamente o que pensava dele por tentar me matar. Mas agora que estou cara a cara, tudo o que posso fazer é ficar paralisado. Completamente incapaz de falar. Pensar.
Lan Zhan aparece atrás de mim e eu instintivamente me inclino para ele. Ele parece surpreso com minha reação à sua chegada, mas apenas esfrega minhas costas. —Zhuliu, — diz Lan Zhan com uma voz fria. —Vejo que você conheceu meu marido, Wuxian.
Zhuliu torce os lábios. —Sim. Ele é tímido, eu acho, porque não disse uma palavra.
Lan Zhan olha para mim, franzindo a testa. —Realmente? Diga olá, Wuxian. Não seja rude.
Eu me forço a resmungar: —Olá.
O sorriso de Zhuliu é presunçoso. —Devíamos conversar mais tarde, Wuxian, — ele murmura.
—Apenas nós dois.
Esse idiota não sente nem um pouco de culpa por ter tentado me matar? Estou sem fôlego de fúria. Quero dizer a ele o que penso dele, mas não posso. Tudo que posso fazer é olhar para ele. Tenho certeza de que Madame Lan pensa que perdi a cabeça. Lan Zhan provavelmente ignora meu olhar porque sabe que eu sei que Zhuliu é nosso inimigo. Mas Madame Lan está obviamente confusa com minha reação a Zhuliu.
—Não me sinto bem, — murmuro. —Lan Zhan, posso sair daqui?
Lan Zhan franze a testa. —Não vamos demorar. Vamos todos voltar para casa em breve.
Zhuliu vai voltar para casa?
Claro, ele vai. Ele é da família. Tenho dificuldade em puxar o ar para os pulmões enquanto imagino como será estar perto dele em casa. Eu não posso ficar perto dele. Como vou ficar perto dele e não tentar matá-lo?
—Huaisang  pode me levar de volta para casa? — Agarro o braço de Lan Zhan. —Acho que não posso esperar. — Minha voz treme e Lan Zhan franze a testa para mim.
—Qual é a pressa, Wuxian? — Ele pergunta.
—Não me sinto bem. — Não é uma mentira completa. Me sinto tonto e com falta de ar. —Eu só... eu só preciso voltar para casa. Por favor.Lan Zhan estreita os olhos e hesita. —Eu vou te levar de volta.
Lambo meus lábios, o alívio me inundando. —Obrigado, Lan Zhan.
Ele grunhe, ainda me observando com desconfiança.
—Lamento que você não esteja se sentindo bem, Wuxian. — O olhar de Madame Lan está cheio de preocupação.
—Tenho certeza de que ficarei bem quando eu... sair do... cemitério.
O olhar de Zhuliu é frio e avaliador. Mas ele não parece preocupado. Quando ele me viu pela primeira vez, ele pode ter ficado preocupado que eu deixasse escapar a verdade. Como não o fiz, ele deve pensar que tem poder sobre mim. Talvez ele saiba. Eu preciso pensar. Mas não posso fazer isso estando a um passo de um homem que tentou me matar.
Lan Zhan coloca o braço em volta do meu ombro. —Vamos, — ele diz com uma voz persuasiva. —Eu vou te levar para casa. Vou pegar emprestado o carro do Huaisang .
Enquanto nos afastamos, sinto o olhar de Zhuliu queimando meus ombros. Eu quero fugir. Eu sei que isso não é possível. Sou casado com Lan Zhan e ele me encontrará onde quer que eu vá. Além disso, agora que Zhuliu sabe que estou vivo, ele tentará me matar de novo? Ele tentará me chantagear de alguma forma? Eu poderia tentar chantageá-lo, mas, ao fazê-lo, teria que admitir meu relacionamento com ele.
Tenho medo de que, para ser sincero, Lan Zhan queira vingança contra mim e Zhuliu. Não conheço Lan Zhan bem o suficiente para saber se ele me culparia ou não pela situação em que estou. Acabei de começar a construir uma ligação tênue com Lan Zhan. Ele está começando a confiar em mim. Mas Lan Zhan detesta Zhuliu e, se descobrir que o bebê que estou carregando é de Zhuliu, não há como saber o que ele fará.
Huaisang  não tem problemas em emprestar seu carro para Lan Zhan. Ele entrega as chaves com facilidade, embora me observe com uma expressão engraçada enquanto Lan Zhan me leva embora. Ele suspeita da minha ligação com Zhuliu? Não. Como ele poderia? Ninguém sabia sobre Zhuliu e eu. Era assim que ele queria. O sigilo me convinha muito bem. Tudo que eu queria naquela época eram as drogas. El Supremo nunca foi o alvo. Sempre foram as drogas.
Enquanto Lan Zhan se senta atrás do volante, ele olha. Sua expressão é cautelosa. —Zhuliu disse algo que te chateou?
—Não.
—Tem certeza? Você parecia confuso.
Eu toco meu pescoço. —Eu... eu só estava preocupado que ele quisesse ver a marca da mordida, — minto. —Por que ele não pediu para ver? Você disse que ele faria isso. Você disse que ele perguntaria na frente de todos. — Meu tom é vagamente acusador.—Ele provavelmente vai perguntar em casa. Confie em mim, ele vai perguntar. — Lan Zhan segura bem a direção, carrancudo.
—Talvez eu tenha deixado você me dar sua mordida sem motivo, — murmuro. —Você provavelmente apenas me manipulou.
—Besteira. Ele exigirá ver isso em algum momento. Não tem como ele não querer.
—Talvez suas fontes estivessem erradas. Talvez eles estivessem brincando com você.
Ele ri. —Não. Qual seria o objetivo?
Eu engulo e seguro o ponto sensível no meu pescoço.
—Talvez eu deva me esconder em nosso quarto.
—O que? — Lan Zhan parece irritado. —Por que você se esconderia?
Se ao menos você soubesse.
—Foi um longo dia, Lan Zhan. Estou grávido. — Esfrego os olhos, desejando que isso fosse apenas um sonho ruim.
—Sim. Eu sei que você está grávido. Mas isso não significa que você pode pular tudo. Vamos, Wuxian. Anime-se. As pessoas importantes foram convidadas a voltar para casa. Agora é hora de brilhar.
Eu dou a ele um olhar sujo. —Isso é fácil para você dizer. Você adora a atenção. Eu não.
—Eu não me importo se você gosta ou não. Você tem que ficar e conhecer todo mundo. Você vai se sair bem. Apenas faça uma atuação. Finja que você é um bartender no The Golden Ring. Aja como você fazia quando queria uma grande gorjeta.
Rangendo os dentes, olho pela janela. —OK.
Ele me surpreende quando pega minha mão. A sensação de sua pele quente contra a minha me conforta. —Vai ficar tudo bem, — ele diz calmamente. —Eu estarei contigo. Teremos algumas conversas com pessoas importantes e, em algum momento, Zhuliu pedirá para ver minha mordida. — Ele ri. —A piada será dele. Mal posso esperar para ver o rosto dele quando ele perceber que você realmente carrega minha marca.
A ansiedade aumenta através de mim e eu retiro minha mão. —Eu não me sinto bem. Eu... eu vou ficar enjoado.
—O que? — Ele arregala os olhos e para o carro bruscamente na lateral da pista.
Eu me atrapalho com a maçaneta e saio cambaleando do carro. Caio de joelhos perto de um grupo de margaridas e sinto náuseas. Não aparece nada porque mal comi hoje. O suor cobre meu rosto e meu corpo treme. Estou tonto e prestes a desmaiar. Luto para recuperar o fôlego e estou terrivelmente cansado.
—Wuxian, — a voz tensa de Lan Zhan vem do meu lado. Ele esfrega minhas costas, pairando. —Você está bem?
—Não. — Fecho os olhos com força, tentando não desmaiar.
—O que diabos está acontecendo com você? Você parecia bem antes. É a gravidez?
—Não. Talvez.
—O que mais poderia ser?
Fecho os olhos, o estresse me comendo vivo. Eu não sei o que diabos fazer. Não posso contar a ele sobre Zhuliu, mas tenho medo de que Zhuliu me chantageie de alguma forma. Esses dois alfas se detestam. Estou preso entre eles e não consigo deixar de me sentir um peão. Ambos são usuários egoístas. Nenhum deles vai dar a mínima para mim enquanto jogam seus joguinhos.
—Eu não quero mais ficar aqui. Quero ir para casa, — murmuro, com lágrimas enchendo meus olhos. —Por favor, Lan Zhan, me deixe ir para casa.
—Estou levando você para casa.
—Não, quero dizer minha antiga vida. Eu… eu não quero ser seu ômega. Eu não quero estar na sua vida. Por favor, me deixe sair.
Seu rosto endurece. —Que porra você está falando? Claro que não vou deixar você ir. Hoje é o dia que esperávamos. Podemos fazer isso ou não.
Me viro para ele, me sentindo desesperado. Agarro seu braço, enfiando os dedos em seu paletó. —É isso, Lan Zhan, não consigo. Não posso.
—O que diabos está acontecendo, Wuxian? — Ele rosna. —Você estava perfeitamente bem antes.
—Bem? — Eu rio. —Não estou bem desde que conheci você.
Seu rosto se contorce. —Você está permitindo que seus hormônios dominem você.
—Não são meus hormônios, — eu sibilo. —Não posso mais ficar aqui.
—Você está louco? Você não pode sair agora. É hora de ir, Wuxian. Cresça.
Lambo meus lábios, em pânico. —Assim que o Zhuliu ver a mordida, posso ir? Eu... vou esperar alguns dias, mas depois você pode me deixar ir embora.
—O que? — Seu rosto está vermelho e seus olhos são de um tom mais escuro.
—Ninguém vai se importar. Não sou importante o suficiente para que eles se importem. Depois que me conhecerem, ninguém notará se eu for embora. — As palavras saem de mim em uma confusão de pânico. —Você fez o que seus homens queriam. Você pode dizer que eu... eu fugi. Ou que estou doente. Eu não me importo com o que você diz. Apenas me deixe ir.
—Você perdeu a cabeça.
—Não. Apenas ouça. — Eu me inclino em direção a ele. —Tudo que preciso é de dinheiro para o aborto e vou embora. Estarei fora de seu alcance. Você disse que me daria qualquer coisa se eu aceitasse sua mordida. Isso é o que eu quero. Dinheiro para o aborto. Você realmente não me quer aqui de qualquer maneira, então o que importa se eu for? Eu vou desaparecer.
—Que tipo de líder sou eu se meu ômega foge e não consigo encontrá-lo? — Sua voz é gelada. —Eu perderia instantaneamente o respeito dos meus homens.
Eu o observo, meu estômago revirando. —Eu não estou preparado para isso. Você deve ver isso, certo?
Ele exala, parecendo perplexo.
—O que mudou, Wuxian? Onde está o ômega que me implorou para reivindicá-lo completamente? Eu estava disposto a apenas te dar minha mordida. Você pressionou por mais. Você fez isso.
—Eu… eu cometi um erro.
Ele estremece e sua boca se estreita. —Eu poderia estrangular você agora mesmo. Eu não gosto de ser fodido, Wuxian.
Eu abaixo minha cabeça. —Eu não estou tentando... foder com você. Eu só quero sair. Eu não posso aceitar isso. Eu simplesmente não tenho isso em mim.
—Por que de repente? — Ele estreita os olhos. —Tudo isso começou quando você conheceu o Zhuliu. Ele disse alguma coisa, não foi? Por que você não me conta o que ele fez ou disse que deixou você tão chateado?
—Não há nada para lhe dizer, — minto.
Ele não acredita em mim. Isso é óbvio. —Você me implorou para reivindicá-lo, Wuxian. — Há uma confusão óbvia em seus olhos. —Por que fazer isso se você só quer ir embora?
—Eu nunca quis estar aqui. Você me forçou.
Ele pisca, uma linha entre suas sobrancelhas escuras. —Sim. Eu... eu fiz. No início. Mas hoje cedo, não fui eu que te forcei. Você pediu mais, Wuxian.
A culpa me corrói porque é óbvio que ele está perplexo comigo. Eu não deveria me importar com a dor dele, já que ele nunca se importou com a minha. Mas eu não sou como ele.
—Eu não deveria ter pedido mais. Eu estraguei tudo. Não podemos simplesmente fingir que isso nunca aconteceu?
Sua risada é difícil. —Não, Wuxian. Não posso simplesmente fingir que não dei minha mordida e reivindiquei você, — ele rosna. —Por sua insistência, eu reivindiquei você oficialmente.
—Isso deveria ser apenas temporário, — murmuro.
—Sim, deveria. — Ele se levanta, sua expressão sombria. —Mas tudo mudou agora.
—O que? — Eu pisco para ele.
—Você não vai a lugar nenhum, Wuxian. — Seus olhos claros brilham com possessividade crua.
—Não agora. Nem nunca.
....