[Completa]Blooming Flowers, Silent Sorrow Tradução PT BR Meet You At The Blossom

118 - Extra

Depois de um inverno perigoso, Xiaobao, que havia se agasalhado firmemente e cultivado diligentemente sua energia interna, não apresentou sintomas do veneno residual do frio, para grande alívio de todos os preocupados com ele. Quando o tempo começou a esquentar, Xiaobao não resistiu à vontade de sair e se movimentar. No entanto, de acordo com o velho ditado: "A primavera congela os ossos, o outono congela a carne". Embora parecesse mais quente, ainda não era adequado para alguém como Xiaobao, com frio nas juntas, sair. Então, não importa o quanto ele protestasse, Huai En recusou-se a deixá-lo sair.

Finalmente, em maio, o tempo realmente esquentou e Xiaobao começou a pular, ansioso para sair e se divertir.

Huai En era bem dedicado, passou os dias praticando e cuidando de Xiaobao. Ele não se sentia nem um pouco entediado, podendo ficar assim dia após dia. Xiaobao, por outro lado, era diferente. Ele sempre gostou de passear desde criança, e as inúmeras montanhas, águas, pássaros e flores que ele viu eram realmente numerosas demais para serem mencionadas. Agora que estava se sentindo melhor, naturalmente não conseguia ficar parado.

-Mas para onde devo ir?- Xiaobao perguntou a Huai En, que estava lendo um livro, sentado de pernas cruzadas em uma cadeira.

Sem tirar os olhos do livro, Huai En virou uma página e disse: -Você decide.

-Já estive em muitos lugares e não consigo pensar em onde ir agora. Por que você não sugere alguma coisa?

-Eu não tenho nenhum lugar específico em mente, então depende de você.

Xiaobao arrancou o livro dele. -Você não quer sair?

Huai En olhou para ele desamparado. -Eu quero o que você quiser.

Xiaobao revirou os olhos. -Que tal isso, vamos para o sul e onde quer que formos, ficaremos lá por um tempo.

-OK.- Huai En tentou pegar o livro das mãos de Xiaobao.

Xiaobao recostou-se, revelando um sorriso travesso. -Vamos, me dê um beijo e eu devolvo para você.

Huai En sorriu, inclinou-se e beijou suavemente os lábios.

Xiaobao sorriu satisfatoriamente, e devolveu o livro a Huai En e encostou-se nele, fechando os olhos abanando-se. Um lia enquanto o outro sonhava acordado, nenhum dos dois falando, a atmosfera calorosa e harmoniosa fluindo silenciosamente no ar.

Os criados arrumaram suas bagagens simples e os dois partiram a cavalo.

Para evitar chamar a atenção, Huai En usava um chapéu de bambu para cobrir o rosto. Nos últimos dois anos, Huai En ficou mais alto, agora elevando-se sobre Xiaobao por meia cabeça. Porém, seu rosto antes indeterminado amadureceu, não mostrando mais sinais de imaturidade. Em vez de uma dureza masculina, suas feições tornaram-se mais delicadas e bonitas, embora seu temperamento frio e severo ainda fizesse as pessoas hesitarem. Não importa o quão impressionante fosse Huai En, ele não conseguia impedir que os outros olhassem. Cada vez que saíam, sua aparência atraía muitos olhares curiosos, que acabavam por irritá-lo. Então, ele começou a usar o chapéu de bambu sempre que saía.

Os dois planejavam viajar para o sul, ficar em Jiangnan por um mês e retornar a Dali quando esfriasse novamente. Eles viajaram sem pressa, divertindo-se ao longo do caminho, entregando-se à comida, bebida e diversão.

Um mês depois, eles chegaram a Yongzhou. A cidade fervilhava de carruagens e cavalos, e de multidões de pessoas, muito animadas.

Xiao Bao olhou em volta com entusiasmo: -Esta tão animado na cidade. Será que há um festival ou algo assim?