[AndaAtom] ALWAYS BESIDE YOU (Trans)

Chương 10. Cơ hội

Buổi chiều trôi qua và cuối cùng ba người cũng bước vào rạp chiếu phim. Pin đã khăng khăng muốn xem một bộ phim kinh dị mặc dù lúc đầu Anda và Atom tỏ vẻ không đồng ý, vì cả hai đều dễ bị hoảng sợ. Nhưng rồi họ đã nhượng bộ như mọi khi chỉ để làm Pin vui vẻ.

Ba người bạn ngồi vào ghế trong rạp với ba ly nước ngọt và một phần bỏng ngô ăn chung. Pin sắp xếp chỗ ngồi để hai người kia có thể ngồi cạnh nhau, mặc dù điều này khiến Anda và Atom có chút không thoải mái vì chuyện tiếp xúc cơ thể là không thể tránh khỏi trong một không gian chật hẹp như này.

Ngay từ lúc phim vừa bắt đầu, khán giả đã bị giật mình bởi một cảnh tượng đáng sợ. Pin dường như rất tận hưởng những cảnh dọa người như bao người khác trong khi Atom và Anda lại đưa tay che mắt lại. Như phản xạ tự nhiên, Atom quay sang tìm kiếm sự bảo vệ từ Anda, chị tựa trán lên vai Anda, cảm nhận hương thơm tỏa ra từ cơ thể của cô. Anda nhận thấy tiếp xúc cơ thể như vậy khiến cả hai bình tĩnh hơn, cô dịu dàng vuốt tóc Atom. Nhân lúc cảnh hành động tiếp theo xuất hiện, Anda khẽ đặt tay mình lên đùi Atom, chạm nhẹ lên mu bàn tay của chị. Atom rất nhanh hiểu được ý định của Anda, chị xoay nhẹ cổ tay và đan tay mình vào tay Anda, xúc cảm mềm mại tê dại lan truyền từ lòng bàn tay đến từng kẽ ngón tay. Cả hai không thể nhìn vào mặt nhau nhưng cảm giác từ đôi bàn tay dễ chịu đến mức khiến họ cảm thấy như bị hút chặt vào nhau. Hai người tiếp tục nắm lấy tay nhau cho đến khi phim kết thúc.

Kết thúc buổi xem phim, ba người nói lời tạm biệt với nhau. Tuy vậy, với bản tính của một người tò mò và ship couple thì Pin không thể yên giấc mà không hỏi về những tương tác của hai người kia buổi chiều hôm đó. Thế nên, Pin nằm dài trên giường, cầm lấy điện thoại nhắn riêng cho hai người, trước tiên là với Anda và sau đó với Atom.

Pin: Buổi tối tốt lành, P'Anda.

Anda: Buổi tối tốt lành, Pin.

Pin: Có gì liên quan đến Atom mà chị muốn kể em nghe không?

Anda: Không, Pin. Chị đã nói em là chị không muốn cảm thấy bối rối hơn về chuyện này nữa mà.

Pin: Em làm chị bối rối hỏ? Trông chị đâu có bối rối gì lắm lúc ở rạp đâu.

Anda: Em đang muốn nói gì?

Pin: Anda, em thấy hai người nắm tay nhau... và cả việc chị xoa đầu chị ấy nữa.

Anda: Không có gì lạ giữa hai người bạn mà đúng không?

Pin: Gị ha. Chị không muốn gì đó với chị ấy thật à?

Anda: Không, Pin. Tụi chị chỉ là bạn, em cũng biết mà.

Pin: Sao giọng chị nghe chán nản vậy? Chị có vẻ không vui lắm nha. Chuyện gì đã xảy ra hả?

Anda: Chị sẽ kể em nghe vào ngày mai, nhưng cơ bản là chị lại cãi nhau với Malai. Chị còn không biết có nên tiếp tục mối quan hệ này không nữa.

Pin: Đương nhiên là không, chị phải chia tay cô ta lâu rồi cơ.

Anda: Người chị nói không phải là Malai đâu Pin. Ý chị là, chị không biết có nên tránh xa Atom không ấy. Malai ngày càng trở nên giận dữ và umm... Atom là bạn, nhưng không công bằng khi bỏ rơi Malai, người chị đã biết một thời gian dài chỉ vì một người bạn mới, đúng không?

Pin: Chị nghiêm túc á hả Anda? Chị thật sự cân nhắc đến việc ngừng nói chuyện với Atom vì Malai á hả? Vậy có lẽ Atom đã đúng và chị không xứng đáng với tình bạn của chị ấy, phải không? Thật lòng thì em không ngờ chị lại như vậy. Em nghĩ điều này không công bằng với Atom. Và nói thật thì đừng mong nhận được sự ủng hộ của em nếu chị làm thế.

Anda: Pin, đừng bất công với chị như vậy. Chỉ là, chị không biết điều gì sẽ xảy ra nếu chị tiếp tục gặp Atom?

Pin: Và chuyện gì có thể xảy ra chứ?

Anda: Pin, chị nghĩ chị bắt đầu thích Atom và thật lòng mà nói, chị không nghĩ mình sẽ đi được tới đâu với chị ấy. Vì vậy, trước khi mối quan hệ này làm chị tổn thương thì chị nghĩ tốt nhất là nên giữ khoảng cách.

Pin: Chị định bỏ chạy như thỏ đế như vậy mà không nói với Atom trước á hả? Ít nhất cũng cho chị ấy một cơ hội, đúng không?

Anda: Không, Pin. Chị ấy đã nói rõ với chị là tụi chị sẽ không có gì.

Pin: Thật hả? Em đã bỏ lỡ gì vậy? Atom đã nói với chị điều đó khi nào thế?

Anda: Được rồi. Cái ngày Malai gọi chị mà có Atom kế bên, ngay khi chị vừa cúp điện thoại, Atom nói với chị là Malai không cần lo lắng. Chính xác thì chị ấy nói: "Chị không biết sao em ấy nổi giận với chị như vậy. Chị chưa bao giờ là tình địch của em ấy."

Pin: Em hiểu rồi. Và chị chưa từng nghĩ đến có lẽ Atom không muốn có gì đó với chị bởi vì chị ấy biết chị đang có người yêu hả?

Anda: Chị không biết, Pin. Chị không nghĩ vậy. Chị nghĩ chị ấy thật sự thẳng. Chị sẽ không mạo hiểm mọi thứ vì một mối quan hệ không có hy vọng.

Pin: Nếu ý chị mạo hiểm mọi thứ có nghĩa là mất đi Malai, thì chị sẽ sớm biết thôi. Thật lòng mà nói, nếu là em, em sẽ cân nhắc kỹ hơn trước khi đưa ra quyết định đó.

--------------------------------------------------------------------------------

Pin: Chào buổi tối, P'Tom.

Atom: Chào buổi tối, Pin. Chị đang định đi ngủ, có chuyện gì hả?

Pin: Không có gì. Em chỉ muốn nói là em rất thích tận hưởng buổi chiều với hai người và em mong chị cũng đã có khoảng thời gian vui vẻ.

Atom: Ừa, chị đã có một buổi chiều tuyệt vời, nhất là lúc chơi với nhóc Somchai.

Pin: Thằng nhóc dễ thương ghê!

Atom: Pin, em có nghĩ Anda đang giận gì chị không?

Pin: Sao thế?

Atom: Hmm.. Không, không có gì.

Pin: Nghe không giống không có gì nha. Giờ thì kể em nghe đi.

Atom: Không. Chỉ là chị gửi tin nhắn chúc ngủ ngon cho em ấy nhưng em ấy không trả lời chị.

Pin: Có khi chị ấy đi ngủ rồi không chừng?

Atom: Hmm, chị đã gửi nó được một lúc rồi. Em ấy có lên mạng và cũng đọc tin nhắn chị rồi.

Pin: Hmm, em không biết. Có khi chị ấy đang nói chuyện với người khác rồi quên trả lời chị thì sao.

Atom: À, có lẽ. Có khi em ấy đang nói chuyện với Malai.

Pin: Sao em ngửi được mùi ghen tuông trong đó vậy ta?

Atom: Không, nhỏ này. Chị chỉ nghĩ, đã giờ này rồi, có lẽ em ấy đang ở với Malai.

Pin: Atom

Atom: Chuyện gì, Pin?

Pin: Em muốn hỏi chị một câu, nhưng đừng nổi nóng nha.

Atom: Để xem đã, em hỏi đi.

Pin: Nếu Anda không hẹn hò với Malai, chị có cho chị ấy một cơ hội không?

Atom: Không.

Atom: Chị không biết.

Atom: Có lẽ.