[Severitus] Vẽ nên thay đổi

Chương 21: Pháp Sư Ngủ Yên (2)

"Bây giờ ông có thể vào," một y tá nói, mở cửa cho ông.

"Cảm ơn," Remus trả lời, trước khi bước vào. Y tá đóng cửa lại sau lưng ông. "Sirius?"

Căn phòng được chiếu sáng mờ ảo. Các Lương y đã quyết định rằng tốt nhất nên giữ ánh sáng mờ xung quanh ông Black, vì những năm tháng ở Azkaban rất tối tăm. Sẽ mất một thời gian trước khi mắt ông có thể xử lý lượng ánh sáng dư thừa mà không gây ra cơn đau đầu dữ dội.

"Remus?"

Remus đi đến bên giường và ngồi xuống chiếc ghế gần đó. "Ta đã quay lại sớm hơn, nhưng các Lương y nói rằng ông cần nghỉ ngơi, vì vậy ta—"

"Remus, ông không cần phải giải thích. Dù sao thì tôi cũng đang ngủ." Giọng ông nhỏ nhẹ.

"Điều đó tốt," Remus nhẹ nhàng trả lời.

"Ta đã quên hỏi ông trước đó. Tôi đã quá kiệt sức. Ông đã gặp Harry chưa?" Sirius hỏi sau khi Remus im lặng.

"Bây giờ ta đang làm việc tại Hogwarts, với tư cách là giáo viên môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám. Ta đã gặp Harry vào học kỳ vừa qua." Remus mỉm cười. "Nó trông giống hệt James, nhưng có đôi mắt của Lily."

"Kể cho ta nghe thêm đi. Nó như thế nào? Nó đã làm trò nghịch ngợm nào chưa?" Sirius hỏi, dịch chuyển lên trên gối của mình.

"Nó rất giỏi phép thuật, đặc biệt là phép thuật chữa bệnh. Một ngày nào đó, nó sẽ trở thành một phù thủy rất quyền năng. Nó không thực sự thích chơi khăm, nhưng điều đó có thể thay đổi; mặc dù, từ những gì ta đã thấy, ta nghi ngờ điều đó."

"Phép thuật chữa bệnh sao?" Sirius hỏi, tò mò.

Trong khi ở Azkaban, ông đã không được cho biết bất cứ điều gì liên quan đến thế giới bên ngoài. Nếu ông không được cho biết năm, ông sẽ không bao giờ biết rằng Harry đã bắt đầu học ở Hogwarts. Ông không biết về phép thuật Xà ngữ của Harry, phương pháp chữa trị Người sói, những sự kiện xung quanh Quirrell và Voldemort, hoặc bất cứ điều gì trong năm qua. Ông hoàn toàn bị bỏ rơi. Tất cả những gì ông biết là Pettigrew đã bị phát hiện bằng cách nào đó, và Bộ đã quyết định cuối cùng thực hiện một phiên tòa, nhờ Madam Bones và Albus Dumbledore.

"Sirius, tôi muốn ông lắng nghe rất kỹ, được chứ? Rất nhiều điều trong số này sẽ khó tin, nhưng nó là sự thật."

"Được rồi."

"Harry là một Xà ngữ." Remus nhanh chóng giơ tay lên để ra hiệu im lặng. "Bây giờ, trước khi ông bắt đầu tuôn ra những câu hỏi, hãy để tôi tiếp tục. Albus tin rằng nó đã có được khả năng đó từ Voldemort vào đêm hôm đó, điều này chắc chắn nghe có vẻ hợp lý. Chà, vì điều đó, nó có thể làm phép thuật Xà ngữ."

"Phép thuật Xà ngữ sao?"

"Phép thuật chữa bệnh và bảo vệ," Remus trả lời trước khi nghiêng người về phía trước. "Nó thực sự tuyệt vời, Sirius. Nó có thể chữa lành vết thương và thậm chí phá hủy lời nguyền. Gần đầu học kỳ vừa qua, nó đã cứu mạng Draco Malfoy, vì vậy gia đình Malfoy giờ đây nợ nó một món nợ máu."

Mắt Sirius mở to, biết rằng Draco là con trai của em họ mình, Narcissa. "Tôi có thể tưởng tượng Lucius Malfoy đã không hài lòng với điều này."