My Hero Kindergarten

Letras no papel

Obs: nesse episódio vão ter alguns trocadilhos em japonês, mas vão ser bem explicados.

Obs 2: sobrenome vem antes do primeiro nome.

Depois de fazerem as crianças escreverem letras e sílabas centenas de vezes ao longo do ano, os professores acharam que era hora de ensinar palavras.

- Vai ser algo mais fácil, e que vocês vão usar bastante. - explicava Aizawa enquanto Yamada distribuía lápis para as crianças - vocês vão estar escrevendo seus nomes.

Kirishima, Shinso e Uraraka pareciam animados com a atividade.

Já Momo, nem tanto.

Havia o alfabeto e algumas sílabas penduradas a cima da lousa.

- Tentem escrever seus nomes sozinhos e nos vamos ajudando a corrigir.

Durante a atividade era possível ouvir algumas crianças recitando seus nomes, sílaba por sílaba, enquanto olhavam para o alfabeto na parede.

Passando pelas mesas, Aizawa via um ótimo desempenho geral. Como esperado a maioria apenas escrevia seu sobrenome, com algumas exceções, como Todoroki, que sabia escrever seu nome completo.

Ao chegar em Sero, ele percebeu que o garoto estava escrevendo a palavra "celofane" ao invés de seu nome.

- Sero, quer ajuda para escrever seu nome?

- Não, acho que to fazendo muito bem.

O homem para por um segundo, tentando entender a lógica.

- Pode apontar pro seu nome pra mim?

Ele aponta para uma das várias palavras no papel. Está escrito "celofane".

- Você está escrevendo "celofane", não o seu nome.

- Que? Não é assim que escreve?

- Seu nome é Sero Hanta.

- É. É assim que escreve.

Kirishima solta uma risada alta e sincera ao ouvir isso.
- Você acha que seu nome é uma única palavra!?

- Não é?

Isso fez ele rir ainda mais.

Aizawa pega um lápis e começa a explicar.
- A pronúncia é a mesma, mas seu nome é Sero - ele diz devagar enquanto escrevia - Hanta. Porque acha que nós só te chamávamos de Sero?

- Achei que era um apelido...

Kirishima já estava sem fôlego de tanto rir sozinho.
- Hahaha... eu vou te chamar de celofane agora!

- Cala a boca!

*

Yamada estava segurando o riso enquanto olhava para a escrita de Uraraka.

- Eu consigo escrever meu nome completo.
Ela diz orgulhosa.

- E esse desenho...
Ele aponta para um desenho de xícara que vinha logo após a palavra "Uraraka" e antes da sílaba "co".

- É chá.
Ela responde.

- Ocha-co...

- Sim, Uraraka Ochaco.
Ela afirma com um sorriso.

Ele respira fundo.
- Sim, sim entendo.

Ele pode corrigir isso mais tarde.

*

Quando Aizawa viu Momo, ela estava visivelmente estressada e constantemente rabiscava na sua folha.

- Tudo bem, Yaoyor-

- Não! Eu vou mudar de nome! Não aguento isso!
Ela grita, a beira de lágrimas.

O homem olhou para a escrita da garota e viu todas as tentativas falhas de escrever seu próprio sobrenome.

Ele então se senta ao lado dela.

- Está sendo difícil escrever?

- É...
Ela abaixa a cabeça.

- Tudo bem, você está aprendendo ainda. Eu ficaria assustado se você conseguisse de primeira.

- Mas não é isso... bem é...
Ela para sua frase no meio.

- Você fica frustrada quando não consegue de primeira?

- Não... É que eu to tentando fazer essas bonecas matrioskas a um tempão, mas eu nunca consigo! E se eu nunca conseguir? E se eu...

Ela finalmente começa a desabar em lágrimas. Aizawa olha freneticamente para os lados procurando seu amigo. Sentimentos provavelmente nunca serão seu forte.

Mas isso faz parte do trabalho. Ele não pode fugir para sempre.

- Mas se você desistir, nunca vai saber se realmente consegue.

Isso fez ela se acalmar um pouco.

- Como assim?

- Se você parar de tentar, então nunca vai conseguir mesmo. Você tem que praticar até conseguir.

Ela respira fundo e limpa as lágrimas.

- É mesmo?

- É sim. Você acha que heróis desistem quando os vilões fogem?

- Claro que não!

- Então você também não pode desistir!

- É mesmo!

Ela vira determinada para sua folha e prepara seu lápis com confiança. Até parar no meio da ação.

- Escreve meu nome pra eu copiar?

Aizawa solta um riso sincero, e escreve o nome da garota na folha.

*

Toga