Ореол білого лотоса для лиходія/The Villain's White Lotus Halo/反派白化光环

Розділ 37. Нічна випивка

Бій між Дванем Чонсюанем і Ченом Тянью, як формою, так і змістом, досяг найвищих стандартів цього Фестивалі збирання цвіту.

Ще краще він підходив як тема для розповідей, що розважали та культурно збагачували мешканців міста Є.

Чен Тянью став відомим у юному віці та подорожував світом, тримаючи в руках меч Мудреця Секти меча Цінлу.

Двань Чонсюань формально був учнем Святого Меча, проте більшість вважала його родичем Директора Академії.

Про святих не можна легковажно пліткувати, але історії цих юних талантів були цікавою темою обговорень.

Деякі люди також помітили чотири тіні, що стояли за цією битвою.

Тому це стало схоже на протистояння між Сектою меча Цінлу та Кан'я.

Незалежно від того, які чутки ширилися вулицями, цієї ночі герої історії сиділи на даху та пили вино під місячним світлом міста Є.

Двань Чонсюань вважав, що це був найщасливіший день його життя.

Це було настільки хвилююче, що він не міг описати свої почуття словами, натомість випивши велику чашу вина.

Тож, він купив три чаші для вина та три величезні глеки «П'яного безсмертного».

Їнь Біюе не вмів пити, а точніше, ніколи раніше не пив.

Але сьогодні він був так само безтурботним і прагнув відчути те, що відчуває третій шисьон, цей «блукаючи по Дзянху, несучи вино».

Лво Мінчвань сидів поруч із ним, навіть з великою порцеляновою чашею для вина в руці його постава була правильною, а одяг охайним. Ідеальний, благородний вигляд — якщо не звертати уваги на його почервонілі мочки вух.

Занадто близько, настільки близько, що він може почути дихання людини поруч і відчути легку прохолоду, що лине від його тіла.

Це нагадало йому той день у провулку, коли шиді підтримував його дорогою до озера Цьов.

На щастя, прозвучав уривчастий голос Дваня Чонсюаня, тому його ніяковість не стала надто очевидною.

Двань Чонсюань вже лежав на даху, обнявши глек із вином і схрестивши ноги.

Здавалося, його п'янило місячне світло, а мова стала незв'язною:

— Фенхво, попереджувальний вогонь, я дійсно використав його, як я тільки зміг ним скористатися... Я був впевнений, що не можу. Я справді син свого батька, справді його плоть і кров... Я так пишаюся собою... Батьку, я дуже сумую...