The Devil Wears Tartan - Sheibi (Adaptação)

Capítulo 14

POV SHEILLA

Eu recebo um texto de Gabriela.

Só um.

Vem o dia depois daquela noite que terminou com tanto horror: "Fer está bem. Estamos em casa agora. Ele vai ficar conosco por alguns dias. Minha mãe também está bem. Obrigada por me levar. Obrigada por tudo, Sheilla."

Isso é tudo o que recebo depois das dezenas de mensagens e ligações que passei a noite enviando, e não recebo nada em resposta às dezenas que envio quando ela me responde. Três dias inteiros se passam em silêncio.

Pego meu telefone no meio de uma maratona de Netflix que ocupou toda a minha noite. Não lembro o nome do programa. É suposto ter uma boa subtrama lésbica, mas não consigo acompanhar a história. Estou no quinto episódio e não sei o nome de nenhum dos personagens. A visão de uma notificação de texto na minha tela me faz sentar mais ereta na cama, meu coração pulando na minha garganta enquanto coloco minha senha.

Meu coração afunda até o fundo do estômago quando vejo que a mensagem é apenas de Carol: "Alguma notícia?"

Parte de mim quer digitar algo sarcástico e desagradável, para infligir um pouco da dor em meu peito em outra pessoa, mas o resto de mim sabe que ela está apenas tentando ajudar. Eu digito um simples “nada” em resposta.

Três pontos aparecem em uma pequena bolha para que eu saiba que ela está digitando uma resposta, mas eu jogo meu telefone de volta na minha mesa de cabeceira antes que a mensagem chegue. Eu não quero falar. Eu quero me perder na série queer sem sentido e excessivamente dramática, mas nem isso parece estar funcionando para mim.

Na tela do meu laptop, duas mulheres chegam muito perto de se beijar enquanto estão sentadas em um carro juntas. Eu posso dizer que isso deveria ser um ponto crucial da narrativa, mas meu coração não incha junto com a trilha sonora como tenho certeza que o diretor pretendia. Em vez disso, meus olhos ardem de calor ao mesmo tempo em que meu estômago se revira com tanta violência que pulo da cama, certa de que estou prestes a vomitar. Eu cambaleio até a porta do meu quarto, mas quando eu alcanço a maçaneta, a vontade passa, substituída por uma sensação de vazio que parece me sugar por dentro como um buraco negro.

Eu afundo no chão, caindo de joelhos no meu tapete listrado, e caio para o lado para me enrolar em posição fetal. É quando as lágrimas finalmente começam a cair.

– Droga – Eu amaldiçoo entre soluços. Achei que tinha passado da fase de choro.

Desisto e deixo minhas emoções incharem até que estou ofegante e tremendo com a força dos meus soluços. Sinto que estou cercada por lanças minúsculas, mas brutalmente afiadas, prontas para me atingir, não importa para que lado eu torça no tapete, não importa para que lado eu deixe meus pensamentos girarem. Existem apenas becos sem saída, e cada um perfura minha pele com o doloroso lembrete de que ela se foi. Apenas quando eu finalmente percebi exatamente o que ela significa para mim, ela se foi e ela não quer voltar. Ela não vai se permitir voltar, e quando se trata disso, não há nada que eu possa fazer.

Fiquei deitada no chão até minhas bochechas ficarem inchadas e meu rosto todo manchado de lágrimas salgadas e ranho.

– Tanto ranho – murmuro enquanto me empurro para um assento. Um momento de pressa nubla minha visão, e quando ela clareia, eu examino o quarto em busca de lenços. Eu ainda estou sentada lá no meu estado coberto de muco quando alguém bate na minha porta.

– Sheilla, querida – Minha mãe diz, sua voz abafada pela madeira – Eu trouxe chá e biscoito. Eu vou entrar, ok? – Antes que eu possa limpar a garganta o suficiente para protestar, ela empurra a porta e depois congela quando dá um passo para dentro. – O que você está fazendo no… ah, querida! –