Red, White & Royal Blue - Kookv

چپتر 4: دیدار

سه گانه کاخ سفید که رسماً نام مستعار جونگکوک، جون و نورا است، کمی قبل از تحلیف رئیس جمهور توسط مجله مردم ابداع شد. در واقع، تیم مطبوعاتی کاخ سفید آن را با دقت با نظرسنجی آزمایش کرد و به طور مستقیم به مجله مردم فرستاد. سیاستی دقیق، حتی در هشتگ ها!

قبل از کلرمونت ها، خانواده کندی و کلینتون از اولین فرزندان درمقابل مطبوعات حفاظت می کردند. به آنها حریم خصوصی می دادند تا از مراحل ناخوشایند و تجربیات ارگانیک کودکی و همه چیز دیگر بگذرند. ساشا و مالیا توسط مطبوعات شکار و قبل از اینکه از دبیرستان خارج شوند مورد فشار آن ها قرار گرفتند. سه گانه کاخ سفید قبل از اینکه کسی بتواند همین کار را انجام دهد از این جریان خارج شدند.

این یک طرح جدید جسورانه بود: سه دهه هشتادی جذاب، درخشان، کاریزماتیک و قابل سرمایه گذاری.

جونگکوک و نورا، از نظر فنی، به تازگی از آستانه دهه نود گذشته اند، اما مطبوعات آن را چندان جذاب نمی داند. مطبوعات گیرایی و جذابیت می فروشد. برای مثال، اوباما جذاب بود پس کل خانواده اول نیز می تواند جذاب باشد. مادرش همیشه می گوید که ایده آل نیست اما همیشه نتایج خوبی دارد.

آن ها سه گانه کاخ سفید هستند، اما اینجا، در اتاق موسیقی روی طبقه سوم عمارت، فقط جونگکوک و جون و نورا هستند، که به هم چسبیده اند. همان سه نوجوان مدرسه ای که با خوردن بیش از حد اسپرسو جلوی رشد قدشان را می گرفتند.

جونگکوک آنها را هل می دهد. جون آنها را ثابت می کند. نورا آنها را صادق نگه میدارد.

آنها در مکان های معمول خود مستقر می شوند. جون، روی پاشنه های خود جلوی مجموعه سیدی ها نشسته و به دنبال آهنگ پتسی کلین میگردد.

نورا، زانو زده روی زمین، بطری شراب قرمز را باز می کند؛ جونگکوک وارونه در حالی که پاهایش روی پشتی مبل است نشسته و سعی میکند بفهمد حرکت بعدی چیست.

او برگه اطلاعات والا حضرت شاهزاده تهیونگ را ورق میزند و به آن خیره میشود. می تواند هجوم خون به سرش را احساس کند. جون و نورا او را نادیده می گیرند و در حباب صمیمیتی گرفتار شده اند که جونگکوک هرگز نمی تواند کاملا به آن نفوذ کند. رابطه آنها چیزی عظیم و غیرقابل درک برای بسیاری از مردم، و حتی گاهی جونگکوک است. جونگکوک هر دوی آنها را تا سرحد استخوان و عادت های کثیفشان میشناسد، اما یک پیوند دخترانه عجیب بین آنها وجود دارد که او نمی تواند دخالتی کند. می داند که نباید، خود را درگیر آن کند.

نورا می گوید:"فکر کردم که کار توی WaPo رو دوست داری؟"

با یک صدای پاپ کسل کننده، چوب پنبه را از شراب بیرون می آورد و یک قلپ مستقیماً از بطری شراب می نوشد.