Jabatan Lù Yī Péng sebagai inspektur tidak datang begitu saja karena keberuntungan. Ia menerima pangkat Inspektur pada usia dua puluh lima tahun karena ia telah menyelesaikan banyak kasus yang dianggap sangat rumit. Meskipun banyak dari kasus-kasus ini memerlukan bantuan dari Hóng Kǒng Què, tidak dapat disangkal fakta bahwa jika bukan karena keterampilan Lù Yī Péng, Merak Merah tidak akan pernah setuju untuk membantu, apalagi bersikap kooperatif sejak awal. Namun ini harus dibayar dengan harga, karena bantuan dari Hóng Kǒng Què tidak pernah datang dengan mudah.
Lù Yī Péng mendongak dari tumpukan dokumen di atas meja saat sersan shift malam masuk sambil membawa secangkir kopi, "Inspektur bekerja lembur lagi, apakah ini tentang kasus Tóng Bǎi Cí yang sedang berlangsung?"
"Mmm," jawab inspektur muda itu dengan bibir terkatup, lalu mendesah berat, sersan itu melanjutkan, "Tóng Bǎi Cí adalah gembong perdagangan seks di provinsi Loei, kudengar dia tidak punya hubungan baik dengan Hóng Kǒng Què. Kenapa inspektur itu tidak..."
"Lupakan saja Hóng Kǒng Què..." Inspektur Lù memotongnya, "Tidak semua kasus mengharuskan kita bergantung padanya.."
"Saya hanya memberikan saran saya," kata sersan itu lembut.
"-Sudahlah, aku harus kembali dan beristirahat dulu. Kita bisa bicara lebih lanjut besok."
"Berkendara dengan aman, Inspektur."
Karena saat dia pergi sudah tengah malam, jalanan relatif sepi dari lalu lintas. Lu Yi Peng mengemudikan mobil di sepanjang jalan yang biasa dia lalui saat pulang. Dia baru saja mengemudi sebentar, ketika dia melihat mobil lain datang dari belakangnya. Dia memperlambat lajunya untuk melihat apakah mobil itu mengikutinya atau tidak, tetapi ketika dia melihat mobil itu menyusulnya, dia mempercepat lajunya lagi. Kendaraan yang sekarang ada di depannya terus melaju dengan kecepatan normal hanya untuk beberapa saat, hingga berhenti tiba-tiba. Lu Yi Peng, yang saat itu sudah hampir mengejar kecepatan kendaraan itu, mengumpat dan menginjak rem. Terdengar suara ban yang menderu di jalan sebelum akhirnya terdengar suara tabrakan yang keras.
"Sialan!" Lu Yi Peng mengumpat sebelum keluar dari mobilnya untuk memeriksa kerusakannya. Saat ia bertanya-tanya mengapa pemilik mobil lain tidak keluar dari mobilnya, ia tiba-tiba mendengar suara mesin mobil lain di belakangnya. Tanpa memikirkan apa pun, ia hanya memikirkan sebuah mobil yang akan lewat. Tiba-tiba, ia mendapati seseorang menutupi.
Ketika Yī Péng membuka matanya lagi, ia mendapati dirinya berada di sebuah ruangan gelap. Ketika ia mencoba menggerakkan tangannya, ia menyadari bahwa tangannya terikat dengan tali di atas kepalanya, dan sebelum ia dapat melihat sekelilingnya, sebuah cahaya terang melintas di wajahnya.
"Apakah Anda sudah bangun, Inspektur Lù?" seru sebuah suara yang tidak dikenal, sebelum sebuah telapak tangan gemuk terulur dan menampar wajahnya.
"Buka matamu... Inspektur. Petugas sepertimu suka sekali menggunakan lampu ini ke wajah orang, untuk mengaburkan pandangan tersangka selama interogasi, benar kan?"
"Maafkan saya, saya tidak lahir di era ketika mereka melakukan itu..." jawab Yī Péng dengan mata masih terpejam, dan menerima tamparan lagi, kali ini dengan tangan kosong dari orang itu, yang menyebabkan kepala Yī Péng terguncang, telinganya berdenging.
Inspektur muda itu merasakan rasa logam dan asin di mulutnya, lalu meludahkan darah bercampur ludah, sebelum ia mendapatkan kembali keseimbangannya dan mendengar suara yang sama bertanya kepadanya dengan rasa ingin tahu, "Lù Yī Péng, mengapa kamu tidak membuka matamu untuk melihat di mana kamu berada?"
"Jika kau mematikan lampu sialan itu terlebih dahulu." Yī Péng menjawab, dia bisa mendengar tawa yang mengikutinya,
"Sejujurnya, apakah itu mulut yang kau gunakan saat bertemu dengan Hóng Kǒng Què? Tidak terlalu bagus saat mengumpat."
KAMU SEDANG MEMBACA
[ON GOING] Red Peafowl
Genel KurguLù Yī Péng lulus dari Akademi Kepolisian Hong Kong dengan predikat terbaik di kelasnya. Dalam tahun pertama masa tugasnya di pemerintahan saja, ia telah menyelesaikan banyak kasus. Namun di balik kesuksesannya, ada orang lain yang membuatnya terkena...