Реквием покорённых душ

Глава 28. Картина Блаженства (11)

Из-за того, что были заперты в тёмном пространство на протяжении нескольких дней, они были молчаливы, но тогда пришёл их спаситель. Внезапно проснувшись, они гадали, сон это или явь. И когда осознали, что живы, на глазах, сами собой, навернулись слёзы.

— Спасибо! Вы наш спаситель! Большое Вам спасибо!

Дети встали, склонив головы в знак благодарности этому хварану с холодным лицом. Держа друг друга за руки, они, пошатываясь, пошли прочь. На пути к выходу каждый приветствовал душу ребёнка.

— Спасибо тебе. Спасибо.

— Я никогда не забуду твою милость!

Джа Ха спросил:

— Вы знакомы с этим призраком?

Они легко улыбнулись и ответили:

— Разумеется! Ну, как сказать, он очень необычный.

— Этот малец укрыл нас в этом месте. Он тайком выкрадывал нам откуда-то еду.

— Я волновался, когда он внезапно исчез, но теперь я спокоен! Он хороший. Из-за того, что сначала он появился, как токкэби [1], я испугался...

[1] Токкэби, также известные как «корейские гоблины» — дословно: «ккэби» — духи природы или сверхъестественные существа, обладающие необычайными силами и способностями. Они взаимодействуют с людьми, иногда проказничая, а иногда помогая.

— Он не токкэби. Он такой же ребенок, как и мы.

Какой-то малыш прощался с мальчиком и уверенно произнёс:

— Пока!

「Пока!」

Он тоже попрощался. Это был голос, неслышимый для человеческого уха.

Распрощавшись, все, вплоть до последнего беглеца, ушли. Душа, которая становилась всё слабее и слабее, в конце концов стала прозрачной. Фух, послышалось что-то похожее на тихий вздох. В следующий момент на том месте ничего не было. Показалось, что мимо них пролетел очень тусклый свет, как светлячок, но даже тот исчез.

Джа Ха спросил:

— Куда он ушёл?

— Исчез, — кратко ответил Соль Ён.

Даже он, как бы ни старался, не привык к подобному. Душа, которая была связана с уголком его сердца, исчезнув, оставила вместо себя зияющую дыру. Это было сродни задувавшему потоку холодного ветра.