"El amor no entiende de idiomas" - Novela Orian

V

El lunes había llegado, por suerte no tenía que trabajar, así que estaba seguro de que iba a jugar al fútbol con los chicos.

-Necesito que me hagas un favor.- Me dijo mi padre.

-¿Que pasa?

- ¿Que tenes que hacer ahora?- Pregunto mirando su celular.

-Estaba por hablar con yol por Skype.

- ¿Podes hacerlo más tarde y llevar a Oriana al colegio?

- ¿Oriana va al colegio?- Pregunte, sonrió para no reír.

- Si, al mismo que yol. - Explicó. - Porque de eso se trata el intercambio.

-Bueno, bueno, entendí.

- Le dije a tu mama que la llevaba yo pero no puedo, hubo una urgencia en el trabajo.

-No pasa nada.- Me levante de mi cama y agarre el celular de la mesita de noche.

"Tengo que llevar a Oriana al colegio, llego y hablamos."-Le envie por whatsapp a Yolanda.

Me vestí bien y me dirigi al comedor, solo estaba Oriana, quien vestia con el uniforme del colegio y ya estaba desayunando.

- Good morning.- Escuche.

- Good morning- Repeti. Ella sonrio al escucharme en ingles, no hablaba un perfecto inglés como mi hermana, pero si sabía pequeñas cosas como los buenos días.

- How are you?- pregunto. La mire con el ceño fruncido.

- Tampoco me creas un sabio, solo dije Buenos días. - ella rió.

- ¿Como estas?- pregunto.

- Bien ¿y vos, como amaneciste? ¿cansada? -Pregunte, era su turno de no entender. Rei por su expresión e hice el pulgar arriba. -Bien .- luego la señale. -¿y tu?

Sonriente hizo el pulgar arriba igual que yo.

- ¿Vamos a la escuela?- Le pregunte. Volvio a mirarme sin entender.

- Oriana.- la llamo mi papá, ella solo lo miro. El le dijo unas palabras en ingles, estaba casi seguro de que ni el se entendía por las señas que hacía.

- c'mon!- Dijo divertida, agarro su mochila y se dirigió a la puerta.

-c'mon - Repeti.

Entonces estábamos a caminar rumbo al colegio.

- Pense que para ti como para Yolanda esto eran unas vacaciones, no que tendrían que ir al colegio.

Río, siempre reía.

- I don't understand you.

- En español, por favor.

Suspiro.

- No te entiendo.

No sabia que decir exactamente, ella hablaba en español pero no me entendía.

-¿Nada?

-¿Julian?- Escuche una voz familiar desde atrás mío.

Me di vuelta y vi a Agustín acercarse a mi.

- ¿Que haces por acá? - pregunto.

- La llevo al colegio.- Le mostre a Oriana, quien estaba distraída.

- ¿Te la estas comiendo?-Pregunto y río. Agradecí que Oriana no entendiera ni una palabra.

- No seas boludo, ella es el intercambio de Yol.- Explique.

- ¿Intercambio?- dudo.

- Si.- Conteste. - Agustín ella es Oriana. Oriana.- La nombre en alto para llamar su atención. - He is Agustín.

El me miro como si hubiera dicho la idiotez más grande del mundo.

Ella levantó su mano y la movió en forma de saludo. Se sentía tímida.

- Hola Hermosura.

- Habla en Ingles.- Le explique, el río.

- Deja de joder.- Me dijo y hablo con Oriana. - ¿Sos amiga de Yolanda?

Ella no contesto.

- No entiende, no seas bobo.

- ¿En serio?- Pregunto y miro a Oriana como si fuera un bicho raro, su cara se volvió roja.

- Si, tarado.

Oriana se acercó más a mi y agarro Mi brazo y me hablo en voz baja. - its too late.

La mire con rareza.

- Te dijo que es tarde.- Explicó agustin.

- Ya sabia.- Mentira.

- No parece.

-¿Vamos?- Le dije a Oriana, asiento.

-Pleased to meet you.- Le dijo agustin, tomó su mano y beso sus nudillos delicadamente.

Todo un galán.- pense.

-ah, sos un boludo.- Le dije riendo.

- nice to meet you.- Dijo Oriana. Recibió un guiño de Agustín

¡Ay sorry ellos hablan inglés!

-Yo que vos, este camion no me lo pierdo.- me dijo por lo bajo.

-Chao.

Le di un golpe en la cabeza y le agarre la mano a Oriana para poder irnos. No sólo tenía ganas con mi hermana, también con su intercambio.