O melhor amigo do meu irmão

15

CAPÍTULO QUINZE
Yibo
A MÃO DE Xiao Zhan estava nas minhas costas, acariciando tão levemente que mal percebi. — Quer me dizer o que há de errado? Além do óbvio.
Levantei a cabeça e olhei para o despertador. Faltavam duas horas para Yizhou chegar em casa. Sentei-me na cama e coloquei as pernas na beirada. — Por que você tem que ter uma cama a apenas trinta centímetros do chão? — Eu estava tão abatido que quase sentei nele.
Ele riu. — Para não me causar nenhum ferimento quando caio. Sabe -se  que isso já aconteceu. E você não respondeu à minha pergunta.
Suspirei. — Mamãe ligou ontem enquanto você estava na academia.
— Ela está bem?
Olhei para ele por cima do ombro. — Eu amo o cuidado em sua voz.
— Eu amo sua mãe. Eu simplesmente não conseguia viver com ela.
Eu ri disso. — Mamãe está bem. Ela ligou para perguntar se eu voltaria para casa antes do início do semestre. — Faltavam apenas duas semanas para isso.
— E você teve um grande ataque de culpa porque está aqui há sete semanas e não pensou nenhuma vez em ir para lá.
— Você me culpa? Eu tive algumas coisas muito importantes acontecendo aqui. —
E tudo girava em torno de Xiao Zhan .
Ele se sentou e foi para minhas costas. Suas mãos fortes esfregaram meus ombros, seus polegares cravando-se nos músculos com movimentos circulares.
— Você está tenso.
Eu posso sentir isso aqui.
— Então ele beijou onde havia esfregado. — Então, o que você disse a ela?
Engoli. — Que eu conseguiria um voo no final da semana que vem. Eu disse que estaria em casa primeiro de agosto. Dessa forma, ela terá uma semana comigo antes que as aulas recomecem.
Ele parou. — Oh.
Não foi bom. Tínhamos que  conversar sobre isso. Havíamos ignorado isso nas últimas três semanas, mas o tempo havia acabado.
— O que vai acontecer?
— Conosco? — Ele começou a esfregar novamente com um movimento suave. — Nós vamos fazer isso funcionar.
Adorei seu tom confiante e suas palavras eram exatamente o que eu precisava ouvir, mas confiança não era suficiente. — Um relacionamento à distância?
— Por que não?
Lutei para manter a calma.
— Porque eles não funcionam.
— Quem disse? Nós dois queremos isso, então vamos fazer  funcionar, como eu disse.
Eu estive pensando sobre isso a noite toda. — Vou me transferir.
— Para onde? UCLA? Eles não têm equipe masculina de natação. — Quando olhei para ele, ele encolheu os ombros. — Então eu verifiquei. Você não é o único que está pensando. — Xiao Zhan colocou o queixo no meu ombro. — Não vamos apressar isso, ok?
Me virei e me ajoelhei na cama de frente para ele. — O que isso significa? — Meu batimento cardíaco acelerou.
— Isso significa... você tem mais três anos, querido. Três. Podemos sobreviver separados por esse tempo.
De onde eu estava, três anos pareciam uma eternidade. Então me dei conta. — Você esperaria por mim? — Eu sabia que esperaria para sempre, se isso significasse que Xiao Zhan estava no fim. E eu já estava apaixonado por ele há mais de três anos, certo?
— Teremos férias, sempre que você tiver uma folga, sempre que eu  fizer uma pausa... — Ele acariciou minha bochecha. — Esperamos tanto tempo, certo?
Respirei fundo. — Odeio estourar sua bolha, mas estar juntos durante as férias significa estar perto de nossas famílias.
Seus olhos brilharam. — Bem, eu não estava planejando nos manter em segredo.
E lá estávamos nós, no centro daquilo que me incomodava há dias.
— Eu não posso fazer isso. Nem por mais uma semana.
A mão de Xiao Zhan envolveu minha nuca, sua testa franzida. — Fazer o que?
Suspirei pesadamente.
— Estou tão cansado de me esconder o tempo todo. Estou cansado de enfiar travesseiros debaixo dos lençóis, só para o caso de Yizhou ir ao banheiro no meio da noite e ver que não estou no sofá. Estou cansado de fingir. Estou cansado de pular quando o ouço entrando por aquela porta. — Eu encontrei seu olhar perturbado.
— Tenho mais uma semana e não é  assim que quero gastá-la. Então... vamos contar a ele.
— Eu o lancei com um olhar. — Você diz que não quer nos manter em segredo? Bem, é assim que começamos: com ele.
Xiao Zhan soltou um suspiro. — Yizhou vai me matar.
Eu olhei para ele. — Você sabe o que? Foda-se Yizhou.
Ele sorriu. — Eu faria isso, mas não sinto o mesmo por ele.
— Jesus, não brinque com isso. Eu já tive isso com ele. Não vou mais tolerar as besteiras dele. — Eu fechei os olhos com ele. — Eu te amo e ele precisa saber disso. Não estamos fazendo nada de errado, porque da última vez que olhei, apaixonar-se não é crime. Quero viver minha própria vida, não aquela que Yizhou acha que eu deveria viver.
Eu sei que ele é seu melhor amigo, mas isso não significa que ele tome decisões por nós.
Xiao Zhan interrompeu minhas palavras com um beijo fervoroso e eu me perdi nele, meu coração batendo forte. Então ele recuou. — Você acabou de dizer que me ama.
Eu sorri, meu batimento cardíaco ainda rápido. — Oh, você entendeu essa parte.
Ele riu. — Eu também posso ser observador às vezes, você sabe. — Ele trouxe minha cabeça para a dele, nossas testas se tocando. — Eu também te amo. — Então ele me beijou novamente, uma fusão suave de lábios e línguas que meu coração entendeu perfeitamente.
— Você sabe que isso tem que vir de você, certo? — Ele disse depois de um ou dois minutos.
— Eu sei. — Eu estremeci. — Então você vai sentar aí e me deixar falar.
— Você já pensou em como  vai contar a ele?
Eu não pensei em mais nada. — Sim. Vou ser sutil sobre isso, mas se ele tiver meio cérebro, ele vai descobrir. — Outro arrepio percorreu meu corpo. — Não quero mais falar sobre Yizhou, não quando ainda temos algumas horas para nós.
Sua mão foi tão gentil em meu rosto. — Alguma ideia do que você prefere fazer?
Peguei sua mão e dei um beijo em sua palma. — Fazendo amor com você.
Sem dizer uma palavra, Xiao Zhan deitou-se na cama, com os braços abertos, e eu me arrastei para me deitar entre suas pernas abertas. Não demorou muito para que eu deslizasse para o meu lugar feliz, e Xiao Zhan estava me segurando enquanto eu acariciava meu pau dentro e fora de seu corpo.
Sem palavras.
Apenas ame.
• ∫ *
QUANDO A PORTA da frente se abriu, jurei que meu coração disparou. Talvez eu não estivesse tão preparado para isso quanto pensei que estava.
Xiao Zhan apertou ainda mais minha mão. — Aqui vamos nós. — Ele me olhou nos olhos. Te amo,  ele murmurou.
Também te amo. Agora  eu estava pronto. 
— Sábado à noite. — Declarou Yizhou ao entrar na sala de estar. — Hora da festa.
— Ele nos deu uma breve olhada antes de entrar na cozinha.
Não estávamos exatamente sentados separados. Eu esperava mais reação, dado seu desempenho anterior.
— Meu último sábado à noite. — Gritei. — Vou para casa no próximo fim de semana. Mamãe ligou.
— Ah, é mesmo? Muito ruim. Nesse caso, definitivamente precisamos de uma festa. Poderíamos ir ao Hennessey’s — disse ele ao voltar para a sala. — Eu sei o quanto você... — Ele congelou. — Por que diabos vocês dois estão de mãos dadas?
Respirei profundamente. — Por que você pensa?
Ele olhou para mim por um momento, com a boca aberta. Então seus olhos brilharam. — Não. Não. Eu disse a vocês... caramba, eu disse a vocês dois...
Meu coração estava batendo forte. — Sim. Vamos conversar sobre o que você me falou. ˈFique longe de Xiao Zhan, você disse. ‘Ele dorme com todo mundo sob o sol.’— Os dedos de Xiao Zhan apertaram ainda mais em torno dos meus. — Mas e você, Yizhou?
— Não estamos falando de mim. — Ele resmungou. Ele olhou para Xiao Zhan . — Há quanto tempo isso vem acontecendo?
Xiao Zhan não respondeu, mas encontrei o olhar duro de Yizhou. — Desde o Quatro de Julho.
— Desde o... — Yizhou ficou boquiaberto para mim. — Você quer saber por que  eu disse para ficar longe dele? Porque ele só vai te machucar,  é por isso. Eu sei como ele é. Eu te contei  como ele é, mas aparentemente você não me ouviu. — Ele ficou na minha frente, com as mãos cerradas. — Você acha que é o único? Você quer ouvir a verdade? Enquanto você estava fora na semana passada, trabalhando em um turno extra, o que você acha que Xiao Zhan estava fazendo? Eu vou te dizer. Ele estava se aproveitando de você não estar por perto para trazer um cara de volta aqui. Eu os ouvi fodendo,  pelo amor de Deus.
Fiquei quieto por um momento, até que ele estava olhando para mim com expectativa, claramente aguardando minha reação à sua notícia bombástica.
— Eu não trabalhei um turno extra, Yizhou. Quando você recebeu aquela mensagem minha, onde você acha que eu estava?
Ele franziu a testa por um segundo e então seus olhos se arregalaram. — Oh meu Deus. Você estava no quarto dele.
Balancei a cabeça, meu coração batendo tão rápido que me assustou. — Eu sei que você pensa que está me protegendo. Você acha que Xiao Zhan vai acabar me machucando, mas você tem ideia do quanto seus avisos  doem?
Cristo, ele parecia tão perdido. — Por que eles-
— Porque toda vez que você falou mal dele, toda vez que você me disse que ele era um homem prostituto, toda vez que você fez um comentário onde insinuou que ele estava com outros caras, isso me cortou até os ossos. Este é o seu melhor amigo,  pelo amor de Deus. E o que tornou tudo pior foi que eu sabia  que você estava fazendo exatamente a mesma coisa. Então deixe-me perguntar uma  coisa. — Concentrei-me nele, meu pulso acelerando, meu corpo tenso. — Como você vai se sentir algum dia no futuro, quando finalmente conhecer Aquela – a garota que vira sua vida do avesso e de cabeça para baixo – você a traz para conhecer sua família, e eu a chamo de lado e aviso ela sobre você? Sobre todas as mulheres com quem você transou? Como isso vai fazer você se sentir?
Yizhou apontou qum dedo trêmulo para Xiao Zhan . — Ele não é ‘O Único’. — Ele citou no ar. — Não faça dele o amor da sua vida. Jesus, você tem dezenove anos. O que você sabe sobre?
Saí do sofá e peguei minha mochila. Eu o abri e comecei a jogar todo o seu conteúdo no chão. Eu tinha certeza de que ambos pensavam que eu tinha perdido o controle. Quando cheguei ao fundo, retirei a base e tirei meu caderno. Levantei-o para que Yizhou pudesse ver.
— Lembra-se disso? Mamãe comprou para mim, para nossas férias em Silver Lake.
— Eu abri, procurando pela página. Eu empurrei para ele. — Aqui. Leia isso.
Yizhou apenas olhou para ele.
— Leia-o! — Eu gritei. — Alto.
Ele pegou o caderno na mão e engoliu. — ‘Eu amo Xiao Zhan .’— Ele ergueu a cabeça e ficou boquiaberto para mim.
Eu balancei a cabeça. — Eu soube quando tinha quatorze anos. Agora, você pode pensar que eu estava delirando, porque que garoto de quatorze anos pode saber disso com tanta certeza? Mas você sabe o que? Meus sentimentos não mudaram. — Esforcei-me para respirar uniformemente. — Eu não sou idiota. Eu sei que ele não é nenhum santo.
Também sei que sou o único cara que esteve na cama dele nas últimas sete semanas. Um cara. Isso soa como o Xiao Zhan que você  conhece?
Yizhou balançou a cabeça.
— E embora eu esteja sendo honesto, se está tudo bem para você  dormir com uma tonelada de mulheres, então está tudo bem para Xiao Zhan . — Engoli em seco. Xiao Zhan apertou minha mão e eu lancei-lhe um olhar agradecido. Ficar fora disso deve ter sido uma tortura. Voltei minha atenção para Yizhou. — Você já parou para pensar que talvez ele seja seu melhor amigo por algum motivo? Que ele e eu deveríamos  estar juntos? —
Olhei para Xiao Zhan , meu coração tremendo ao ver seus olhos brilhantes. — Toda a minha vida você esteve lá. É como se você estivesse esperando que eu o alcançasse, para
Chegar ao ponto em que eu estivesse pronto para dizer ‘Sou seu’. Sempre fui seu. — Outra engolida difícil. — Bem, agora estou dizendo isso.
Inclinei-me e beijei Xiao Zhan nos lábios. Eu estava tremendo como uma folha.
Então quebrei o beijo e exalei um longo suspiro. — E agora vou dar o fora daqui. Eu preciso de ar. E preciso me acalmar antes de dizer algo de que me arrependerei.
Um beijo rápido nos lábios de Xiao Zhan , e eu estava fora de lá, para o ar quente da noite. Fui para as escadas correndo, tropeçando nelas. Quando cheguei ao fundo, saí para a rua, sem ideia do que diabos estava fazendo. Eu só sabia que precisava fugir de Yizhou.
Eles tinham que conversar e eu precisava recuperar a calma.
• ∫ *
Xiao Zhan
PUTA MERDA, ELE é um pequeno foguete.  E eu nunca o amei tanto.
Então meu estômago se apertou. Ele estava em tal estado. — Eu deveria ir atrás dele.
— Deixe-o em paz. Ele voltará quando se acalmar. Além disso, precisamos conversar.
Ignorei sua declaração do óbvio e apontei para o caderno que Yizhou ainda segurava.
— Posso ver isso?
Ele o entregou e eu olhei para a pequena página pautada, as palavras escritas tão grandes que cobriam a maior parte, encapsuladas em um coração toscamente desenhado.
Ele me amava.  Meu coração doeu ao pensar naquele garoto de quatorze anos, que nadou no lago comigo, que se deitou na grama e olhou maravilhado para o céu noturno escuro enquanto eu apontava diferentes constelações...
Ele ainda me ama.
Yizhou abriu a boca para falar e eu o interrompi com um aceno de mão. — Tudo isso é culpa sua, você sabe.
Ele olhou furioso. — Minha? Como diabos você resolveu isso?
— Quanto mais você me afastava dele, mais você me avisava para ficar longe?
Quanto mais eu o queria.
Yizhou cerrou o queixo. — Eu não me importo com o que ele diz. Claro, ele pensa que está apaixonado por você, mas você e eu sabemos que ele não será o suficiente para
Você. — Seus olhos eram fogo. — Você não se compromete. Você só vai acabar machucando ele.
Era hora da verdade.
Apontei para o sofá. — Sente. — Quando ele não se moveu, eu olhei. — Sente. —
Yizhou finalmente obedeceu e eu respirei fundo. — Ele está certo sobre uma coisa. Esses seus comentários doem.  Você ouve como você soa? Sou bom o suficiente para ser seu melhor amigo, mas não sou bom o suficiente para ser o namorado do seu irmão?  Porque é nisso que tudo se resume. — Fiz uma pausa para recuperar o fôlego. — E outra coisa.
Tenho vinte e sete anos. Agora, não sei sobre você,  mas estou cansado de jogar esse jogo.
— Que jogo?
— Estou falando sobre a maneira como vivemos nos últimos quatro anos. — Algo vibrou na minha barriga. — Eu quero mais do que isso. Sim, foi divertido e não me arrependo de nada disso, mas... minha vida tem sido uma série de breves encontros, nada mais. Sem complicações. — Eu sorri. — Ele tem sido uma complicação desde o início e eu adoro isso. — Encontrei o olhar atordoado de Yizhou. — Eu amo ele.  Nunca pensei que me ouviria dizer essas palavras, mas aqui estou, dizendo-as.
Yizhou olhou para mim em silêncio por um momento.
— E... você não acha que isso é apenas... sexo?
Eu descobri minha alma para meu melhor amigo. — Eu me apaixonei por seu irmão antes mesmo de levá-lo para a cama. Só demorei um pouco para perceber isso.
Ele caiu em um silêncio atordoado mais uma vez. Depois de um momento, ele suspirou. — Nunca pensei que ouviria você dizer essas palavras também.
Repeti as palavras de Yibo repetidamente na minha cabeça. — Quando você pensa sobre isso… se você pudesse escolher alguém por quem Yibo se apaixonasse, quem melhor do que seu melhor amigo? — Eu ri. — Você é um pé no saco às vezes, mas eu te amo, cara. Sempre amei. E isso não é algo que deveria nos separar. Isso nos torna uma família, não que já não fossemos.
A respiração de Yizhou engatou. — Você realmente está falando sério, não é? Você realmente o ama.
Eu sorri. — Agora  você está entendendo.
— Mas… como você fará isso funcionar? Ele tem faculdade…
Eu balancei a cabeça. — Já conversamos sobre isso. Encontraremos uma maneira de fazer isso funcionar. — Nós tínhamos  que encontrar. Havia algo que eu precisava dizer. — Ele ainda tem uma semana conosco. Preciso que você faça algo por mim.
— O que? — Ele perguntou com uma carranca.
— Eu preciso que você coloque suas calças de menino grande e perceba que ele vai dormir na minha cama. — Eu sorri. — Que é onde ele tem  dormido nas últimas três semanas, só que você não sabia disso. Então... — Levantei o queixo e olhei nos olhos dele.
— Você vai engolir isso e não dizer uma palavra?
Yizhou mordeu o lábio. — Você espera que eu não provoque? Oh vamos lá.
— Quero dizer. Sem comentários sobre tudo o que você ouve. E percebo que essa é a parte mais difícil: saber o que estamos fazendo atrás daquela porta. Você só vai ter que aceitar que seu irmão mais novo já cresceu. — Eu dei a ele um olhar suplicante.
— Você pode fazer isso por mim?
Ele me estudou em silêncio por um momento. — Não, mas farei isso por Yibo.
Estremeci com um suspiro de alívio. — Bom. — Eu congelei quando a porta da frente se abriu. Yibo entrou na sala e piscou ao nos ver sentados juntos no sofá.
— Ei. Voltei.
Eu sorri. — Assim como seu irmão, fazendo declarações óbvias. — Estendi minha mão. — Venha aqui.
Ele caminhou até onde eu estava sentado e eu o puxei para o meu colo, meus braços em volta dele. Yibo lançou um olhar cauteloso para Yizhou, que soltou um suspiro pesado.
— Eu não vou brigar com você. Eu sei quando estou derrotado. — Seus olhos brilharam. — Além disso, quem sou eu para impedir o amor verdadeiro?
Yibo prendeu a respiração. — Você quer dizer isso?
Yizhou assentiu. — Tudo que eu quero é que você seja feliz. E se meu melhor amigo é quem faz isso acontecer, então sou totalmente a favor.
Yibo engoliu em seco e lágrimas brilharam no canto de seus olhos. — Obrigado.
Limpei-os com o polegar. — Yizhou e eu estamos conversando e concordamos... na sua última semana aqui, você está fazendo um upgrade.
— Eu estou?
Eu sorri. — Chega de sofá para você na hora de dormir.
Yibo apontou a cabeça para Yizhou, que assentiu.
— Sinto muito por ter sido uma chato. — Yizhou apontou para o caderno que eu havia deixado cair no sofá.
— Coloque-o em algum lugar seguro. Você não quer perder isso. É precioso.
Ele não poderia ter dito nada melhor.
— Você acha que a piscina se importaria se você terminasse uma semana mais cedo? — Yizhou perguntou a Yibo.
Ele franziu a testa. — Por que eu iria querer fazer isso?
— Porque eu estava pensando... Xiao Zhan e eu poderíamos tirar esta semana de folga, e nós três poderíamos passá-la juntos. — Os olhos de Yizhou brilharam. — Podemos ir para a Disneylândia, se você quiser.
A boca de Yibo caiu aberta. — Sério?
— Bem, você não pode vir até aqui e não chegar lá, certo? E deve haver outros lugares ainda na sua lista. — Yizhou sorriu. — Acho que não vou me sentir tão mal por ocupar seus dias, não quando sei que Xiao Zhan vai ocupar suas noites.
Yibo suspirou, um som tão feliz que alegrou meu coração. — Passar um tempo com meus dois caras favoritos. Soa perfeito.
Então eu sabia que ia dar certo.

(....)