Tên gốc: A Simple Game of Drinking
Tác giả: colordrifter
Summary: Một ngày nọ bất ngờ, Thatch bị thuyết phục tham gia một cuộc thi uống rượu với Marco. Thật không may, anh ta không biết lý do tại sao những người khác lại thuyết phục anh ta... Một câu chuyện fanfic nhỏ về một vài chỉ huy trong đội của chúng ta và rất nhiều sake.
Chỉ là một ngày bình thường trên chiếc Moby Dick. Với tất cả công việc đã hoàn thành, băng Râu Trắng đang thảnh thơi tận hưởng ánh nắng hiếm hoi mà Grand Line đã ban tặng cho họ. Marco ngồi trong tổ chim, nhìn ra biển, thở dài hài lòng. Vào những ngày như thế này, tốt nhất là ngồi xuống và thư giãn...
"Ê! MARCO!"
Đúng rồi. Thư giãn. Giống như điều đó sẽ xảy ra.
Marco nghiêng người qua mép tổ chim và nhìn xuống. Thatch đang đứng trên boong, vẫy tay chào anh, bên cạnh là Vista và Jozu. Với nụ cười tinh quái, Thatch lại hét lên. "Xuống đây một chút đi, được không?"
Thở dài một lần nữa vì viễn cảnh mất đi khoảnh khắc yên bình, Marco nhảy xuống từ tổ chim. "Cần gì không, Thatch?"
"Khá cần đấy. Jozu và Vista vừa nói với tôi rằng anh chưa bao giờ say rượu trong đời."
"Thì sao?"
Nụ cười của Thatch càng rộng hơn. "Tôi thách anh tham gia một cuộc thi uống rượu."
Marco nâng mày. "Và mục đích của điều đó là...?"
"Chà, tôi chỉ thấy anh uống một hoặc hai chai ở các bữa tiệc, và anh chưa bao giờ say..." Thatch để ý nghĩa của mình treo lơ lửng trong không khí. "Tôi có thể uống một lượng sake kha khá, và tôi nghi ngờ rằng anh có thể nói điều tương tự. Hơn nữa, Jozu nói với tôi rằng nó sẽ kết thúc nhanh chóng." Nghe vậy, Vista bật cười khúc khích.
"Hả." Marco ném cho Jozu một cái nhìn sắc lạnh, người chỉ nhún vai. "Anh có chắc là anh muốn làm điều đó không?"
"Đừng bảo với tôi là anh sợ, Marco."
Lông mày của chỉ huy đội 1 giật giật tức giận, nhưng ngoài điều đó ra, anh không biểu lộ cảm xúc nào trước lời khiêu khích. Anh quyết định cho người trẻ tuổi một cơ hội cuối cùng. "Thật sự đây là cách tốt nhất để chứng minh khả năng uống rượu của ai đó sao? Bằng cách xem họ có thể uống bao nhiêu rượu trước khi quỵ ngã?"
"Thôi nào, chúng ta là cướp biển. Ngay cả Bố già cũng uống khoảng hai chai sake một ngày, và ông ấy không chính xác là còn trẻ. Tôi chắc chắn anh sẽ có thể xử lý ít nhất vài hiệp..." Thatch dụ dỗ, mặc dù giọng nói của anh ta cho thấy rằng anh ta nghi ngờ điều đó.
Marco ngáp một cách buồn ngủ và nói nhẹ nhàng, "Chà, nếu anh chắc chắn."
"Tuyệt quá!" Thatch vui vẻ nói. Anh ta chạy vào bếp. Khi anh ta đã ra khỏi tầm nghe, Marco quay sang hai người đàn ông đang mỉm cười. "Hai người đã thúc giục anh ta làm chuyện này."
Vista nhìn anh với vẻ hoàn toàn vô tội. "Chà, Jozu và tôi cần một ít beli để tiêu, và Thatch tốt bụng ở đây đã thao thao bất tuyệt về khả năng uống rượu của mình. Thật tự nhiên khi chúng tôi muốn tận dụng điều đó."
