[Novel] Thợ Săn Muốn Sống Ẩn Dật

Chương 43: Người như thế lại hồi sinh sau 8 năm?

**[Nhớ rằng đây là dành cho phân loại rác tái chế!]**

Vù vù. Tờ giấy dán đã phai màu, được dán bằng băng keo xanh, phấp phới trong cơn gió lạnh. Một hình dáng to lớn như con bọ bận rộn ngồi xổm trong hẻm.

Mặc chiếc áo phao dày, tạp dề in hình con cóc, găng tay cao su, quần thể thao và dép lê ba sọc, Cha Eui-jae bình yên phân loại rác thải tái chế trong diện mạo mùa đông của mình. Khi gỡ nhãn dán khỏi một chai PET, cậu lẩm bẩm như đang than phiền.

"Sao rác lúc nào cũng nhiều thế, dù có dọn thế nào cũng không hết..."

Cậu gom nhãn dán lại bỏ vào túi nhựa, rồi đạp lên chai PET để xả bớt không khí bên trong. Lần này, cậu nhấc bao tải đầy chai rượu soju.

Bùm!

Ngay lúc đó, một âm thanh như pháo nổ vang lên từ không trung. Nghĩ rằng đây là một điềm xui nào đó, Cha Eui-jae ngước lên và thấy màn hình trắng quen thuộc.

**[Chúc mừng, J!]**

**[Bạn đã trở thành người xếp hạng nhất mới ở "Khu vực: Hàn Quốc."]**

"...Cái gì?"

Thịch. Chiếc bao tải nặng rơi xuống đất. Một chai rượu soju rỗng lăn ra khỏi bao tải, kêu lạch cạch trên mặt đường nhựa.

'Tên nào lại thông báo mình lên hạng nhất khi mình đang phân loại rác tái chế chứ?'

Cha Eui-jae bị choáng ngợp trước thông báo hệ thống phi lý đến mức cậu không kịp suy nghĩ gì về độ xác thực của nó.

Hạng nhất? Mình sao? Nếu có ai đó trả lời, chắc chắn Cha Eui-jae sẽ túm cổ áo họ và yêu cầu giải thích. Cậu không hiểu vì sao tin tức này lại đột ngột xen vào một ngày vốn dĩ bình thường.

Thay vì hỏi hệ thống để biết thông tin, Cha Eui-jae vội mở ứng dụng internet trên điện thoại. May mắn hay không may mắn, tin tức nóng hổi về bảng xếp hạng thợ săn tràn ngập trang chủ của các trang tin.

**[「Tin nóng」Người xếp hạng nhất mới của Hàn Quốc, J]**

**[「Tin nóng」Ngôi vị bất bại của Lee Sa-young rơi xuống hạng 2, bị J vượt qua.]**

**[「Tin nóng」Cục Quản lý Thức tỉnh: "Không thể có tên thợ săn trùng lặp, không có tên trùng lặp."]**

**[「Tin nóng」Cục Quản lý Thức tỉnh: "Có khả năng hệ thống gặp lỗi, đang tiến hành xác minh."]**

**[「Tin nóng」Jung Bin bị bắt gặp lên trực thăng... Đi đến Incheon?]**

Càng làm mới trang, càng nhiều bài báo xuất hiện. Hệ thống, như muốn "giúp đỡ" thêm, hiển thị cả cửa sổ bảng xếp hạng mới.

1. J

2. Lee Sa-young ▼1

3. Matthew ▼1

4. Jung Bin ▼1

5. Gyu-gyu ▼1

6. Honeybee ▼1

7. Doctor ▼1

8. I Am An Artisan ▼1

9. Ham Seok-jeong ▼1

10. Song Jo-heon ▼1

11. Gã Khiên ▼1