Un Hombre Una Misión || Classroom of the elite [Traducido]

Mentalidad de grupo [43]

Temporada 2.5 : capítulo 3

El día siguiente no fue ciertamente tranquilo. Los acontecimientos problemáticos continuaron.

Durante la clase, Chabashira-sensei tenía un anuncio que hacer, lo que ciertamente hizo que las cosas fueran mucho más problemáticas.

"Tengo un anuncio para todos ustedes hoy. Hubo un pequeño problema el otro día. Él, Sudou, y algunos estudiantes de la clase C estuvieron involucrados en un incidente. Para ser honestos, fue una pelea".

Inmediatamente la clase se volvió ruidosa mientras la mayoría de los estudiantes miraban hacia el ahora avergonzado Sudou.

El rostro de Chabashira-sensei era distante y sin ninguna emoción, pero si uno la observa muy de cerca, puede ver la ira y la frustración persistentes presentes detrás de sus orbes marrones.

"Uh... ¿por qué no se ha resuelto ya el asunto?"

El siempre pacificador Hirata se levantó de su escritorio y formuló la pregunta.

"La denuncia fue presentada por la clase C. Dijeron que se trataba de una pelea unilateral. Sin embargo, cuando le preguntamos a Sudou, dijo que su afirmación no era cierta. Dijo que los estudiantes de la clase C lo llamaron para provocar una pelea".

"Hmph~ qué detestable pelirrojo kun. Solo escuchar sobre las atrocidades que cometiste es manchar mi existencia, tener que respirar el mismo aire que tú".

Sin siquiera mirarlo, Koenji comenzó a cepillarse el cabello mientras se miraba en el espejo.

'Koenji es realmente impredecible, ¿no? Un momento puede estar a tu lado y al siguiente puede estar en tu contra. Es la definición de alguien a quien no le importa nada en lo más mínimo...

Lo necesito a mi lado a toda costa. Y lo necesito lo antes posible.

Sudou parecía muy molesto por sus palabras, pero respiró profundamente, tratando de componer su enojo y miró a Chabashira-sensei.

"No fue mi culpa, fue defensa propia."

—Pero no tienes pruebas. ¿Me equivoco?

"No... no te equivocas. Realmente no tengo ninguna prueba, pero confía en mí".

"En otras palabras, todavía no conocemos la verdad. Por lo tanto,

La situación ha quedado en suspenso. El resultado se decidirá en función de quién sea el verdadero autor".

"Puedo asegurarte que soy inocente. Esos estudiantes de la clase C me tendieron una trampa".

"Él mismo lo dice, pero por ahora no hay mucha credibilidad. Si, como dice Sudou, hay un testigo presencial, la situación puede cambiar. Si hay testigos de la pelea, por favor, que levanten la mano".

Chabashira-sensei miró a cada uno de los estudiantes, donde la mayoría de ellos dieron reacciones mixtas.

Algunos de ellos miraban fijamente a Sudou, mientras que otros permanecían indiferentes al asunto.

Sin embargo, Kiyotaka notó una reacción que era bastante diferente a las demás.

-Ya veo. Su expresión no es nada normal.

De repente sintió un pequeño pinchazo en la cintura. Miró en esa dirección y vio que Horikita le hacía un gesto para que mirara hacia el rincón del fondo de la habitación, donde su mirada se había quedado fija durante los últimos segundos.

'Horikita también la encontró sospechosa. Como era de esperar de ella.'

Kiyotaka se inclinó ligeramente hacia ella y le susurró al oído.