Un Hombre Una Misión || Classroom of the elite [Traducido]

Su Pasado [38]

Temporada 2 : capitulo 18

".....¿Por qué haces esto, Ayanokouji-kun?"

Su voz se volvió dócil e impotente mientras su maquillaje se arruinaba por las manchas de lágrimas.

"Todo lo que quiero son algunas respuestas tuyas, Horikita. Solo imagina, si no me cuentas tu problema con Kushida y por qué es así... y si luego ella hace algo que daña a esta clase... ¿de quién crees que será la culpa?"

"¿Q-Quién?"

"Túya".

Si no me cuentas el asunto y permaneces en silencio, ¿cómo podré saber las atrocidades que puede cometer Kushuda si quiere deshacerse de alguien?

¿No lo entiendes, Horikita? Dijo que quería matarte.

Horikita tembló de miedo cuando Kiyotaka soltó ambas manos, dejándolas caer a sus costados.

"¿Qué crees que pasará, cuando por falta de mi presencia, ella de hecho haga el trabajo y te mate?

¿Cómo crees que se sentirán tus amigos?

¿Cómo crees que se sentirán tus padres?

¿Cómo crees que se sentirá tu nii-san?

Ella se arrastró hacia sí misma y comenzó a sollozar para sí misma mientras Ayanokouji miraba su figura encogida con satisfacción antes de obligarla a mirarlo a los ojos.

"Escúchame, Horikita. La forma más común en que las personas renuncian a su poder es pensando que no tienen ninguno... ¿Eres débil?

¿Crees que Kushida es más fuerte que tú?

"N-no."

—Entonces, ¿por qué actúas así? ¿Por qué le tienes miedo? ¿Es esta realmente la hermana del presidente del Consejo Estudiantil? ¿Qué tan lamentable puedes ser?

"P-por favor, detente Ayanokouji-kun... ¿Qué ganas con hacer esto?"

"Una chica que no tiene nada más que poder social es suficiente para asustar a alguien como tú. Qué asco".

-Cállate, no sabes nada de ella.

"¿Y qué necesito saber de una chica de dos caras cuya única ventaja es usar una máscara estúpida?"

"¡¡Cállate Ayanokouji-kun!! ¿¡Cómo es que no sabes nada sobre ella para sacar conclusiones tan endebles?!"

Con un fuerte grito, se sentó y miró ferozmente al chico frente a ella.

—Nada. Por eso te pregunto... ¿Por qué tienes miedo de lo que pueda hacer Kushida? Cuéntame tu historia, Horikita.

".................."

"Kushida... solía ser mi mejor amiga."

===========

"

Hola, soy Kushida Kikyou. ¿Cómo te llamas?"

La miré por un segundo antes de apartar la mirada. "Parece molesta".

Sin embargo, se sentó justo al lado de mi asiento vacío antes de quitarme el libro.

"¿Qué estás leyendo?"

"Devuélvemelo."

"No hasta que me presentes."

"Tch. Mi nombre es Horikita Suzune. Ahora devuélveme mi libro".