Para sempre - (BUDDIE)

13

É claro que traçar esses limites na vida real não foi tão simples quanto parecia no silêncio do escritório.

“Como assim, não posso ver meu neto?” Helena exige no dia seguinte após aparecer sem ser convidada. De novo. 

Buck permanece firme, braços cruzados onde está na varanda, bloqueando a porta. "Só isso, Sra. Diaz. Christopher falou com sua terapeuta, e você constantemente aparecendo sem avisar e assumindo os planos está prejudicando a capacidade de Chris de se curar." 

Ramon zomba. “A terapeuta dele? O que essa terapeuta sabe sobre nossa família?” 

“Chris fez terapia várias vezes, e tem dado certo para ele. Ela sabe tudo o que Chris disse a ela, incluindo como vocês dois esperam até que eu não esteja por perto para mencionar levá-lo de volta ao Texas.” Ele diz com um olhar duro. Nenhum dos dois parece arrependido, exatamente. Mais irritados por terem sido chamados do que qualquer outra coisa, se ele tivesse que adivinhar. 

“Você aparece quando quer, quer constantemente mudar os planos dele, faz com que ele sinta que sua vida familiar é instável e não consegue imaginar por que a terapeuta dele acha que seria melhor dar um passo para trás? Você não tem ideia de que essas coisas podem afetar seu neto já traumatizado de forma negativa?” 

Helena range os dentes. “Então, o que, nós apenas esperamos até que você decida nos permitir ver nosso próprio neto novamente?”

“Não, claro que não. Isso não é sobre mim. Também não é sobre você. É sobre Christopher e a estabilidade que ele precisa. Se, e quando, ele quiser vê-la novamente, ficarei mais do que feliz em entrar em contato com você e marcar algo, desde que você pare com os comentários negativos sobre Shannon, Eddie e eu. Você não pode continuar colocando seus próprios sentimentos acima dos dele. Não é disso que ele precisa. Ele precisa que você esteja lá para ele, não para seus próprios desejos.” 

"Você quer dizer, como você tem sido?" Ramon pergunta acusatório "Você estava muito feliz em roubá-lo, o pegou bem debaixo dos nossos narizes. Aposto que você está muito feliz em nos ver fora da vida dele."

Buck suspira, engolindo um gemido. "Mais uma vez, você não está "fora da vida dele". Você simplesmente não pode continuar aparecendo do nada e atrapalhando nossa vida. Além disso, eu não "o roubei"", ele diz entre aspas. "De você. Eddie me escolheu. Eu disse a você meses atrás que tudo o que eu queria fazer era lamentar meu melhor amigo e cuidar do filho dele, como Eddie queria que eu fizesse. É isso. Eu deixei você entrar nesta casa, independentemente de seus comentários sobre mim e sobre seu filho, porque pensei que sua presença seria boa para Christopher, mas em vez de estar lá para ele e ser uma presença adulta estável, você tem empurrado sua própria agenda para ele por meses. " Ele enfatiza com raiva. “Vocês são a única razão pela qual Chris não quer mais te ver por enquanto. Suas próprias ações afastaram seu neto, da mesma forma que afastaram seu filho antes.” Ele acha que isso pode ser um golpe baixo, mas é um padrão, e ele está muito irritado para realmente se importar se os sentimentos deles estão feridos. 

Eles definitivamente não parecem satisfeitos com esse comentário, mas ele continua de qualquer maneira. “Vocês são as únicas pessoas que podem corrigir suas ações, e vocês fazem isso respeitando esse limite, traçado por Chris, e fazendo melhor quando ele estiver pronto para vê-los novamente. Agora, novamente, eu vou ter que pedir para vocês saírem. Por favor, não apareçam novamente até que Chris peça para vê-los. Se vocês não estiverem dispostos a fazer isso, eu ficarei mais do que feliz em tê-los escoltados para fora da propriedade pela polícia.” Ele avisa.