Владыка забвения: Железная Воля

Глава 33 «Украденное И Непрощенное»

Иногда воровство — не преступление, а единственный способ выжить. Закон становится привилегией для тех, кто может позволить себе следовать ему. Иви поняла это рано, еще в те дни, когда в животе урчало от голода, а мир не предлагал ей ничего, кроме смерти на холодных улицах Терсара.

Впервые она украла еду, просто чтобы дожить до следующего дня. Потом — деньги, чтобы не умереть в канаве. Со временем рука сама тянулась к чужим кошелям, а взгляд безошибочно находил жертву. Вот этот старик с набитым пузом и расшитыми золотом одеждами наверняка носит при себе тугой мешочек ксалир. А вот этот худощавый старец в остроконечной шляпе — вряд ли.

«Гости», приходившие в поместье Годфрида, быстро научили Иветту отличать их от обычных смертных. Богачи никогда не прятали своих денег в изящных перстах или дорогих плащах. Их выдавала уверенная, ленивая походка, легкое презрение, напускная важность, привычка не замечать грязь и нужду, тянущуюся за ними следом. Обычные же люди чувствовали улицу, жили в ней, сторонились внезапного шума, осторожно оглядывались, когда мимо шли стражники.

Маленький кинжал из Мглы ловко скользнул между пальцами, поддевая шнурки кошеля. Как только он оказался в руке дьяволицы — она сразу спрятала его под полой плаща. Следа от катастрофы почти не осталось, все наполнилось суетой. Люди возвращались к привычной жизни, улицы снова ожили. Грязные дороги после весенних дождей с чавканьем принимали каждый шаг. Запах сырости и прелой земли бил в нос перемешиваясь с ароматами свежего хлеба и специй с прилавков.

Плащ, украденный у одного из проезжих торговцев несколько месяцев назад, уже давно потерял прежний вид — его подолы испачкались грязью, а край немного надорвался. Возможности постирать его не было, да и не имело это значения, пока он скрывал Иветту от любопытных глаз.

Иви стрелой скользнула в толпу, лавируя между торговцами, хозяйками с корзинами и бедными мальчишками, которые предлагали свежую воду за монету. Пропажу кошеля, возможно, заметят не сразу, но держаться подальш ее научила улица. Кошель был тяжелым. По весу можно было предположить, что этих денег хватит на месяц, если потратить разумно: на дешевый постоялый двор, еду и немного питья. Хотя... кто знает, захочет ли судьба быть к ней благосклонной в ближайшие дни?

Остановившись у самой захудалой таверны, Иветта задержалась у входа, оценивая заведение. Вывеска покосилась, а краска облупилась, обнажая темное дерево. Изнутри доносились запахи дешевого алкоголя и жареного мяса, перебиваемые стойким духом мужского пота. Она медленно открыла дверь, не спеша заходить внутрь, и привычным жестом натянула капюшон пониже. Чем меньше лиц ее увидит, тем лучше. В таких местах женщины всегда привлекали ненужное внимание.