Baby Heaven's In Your Eyes - Larry (traduzione italiana)

Capitolo 21

Stavano ufficialmente insieme da un mese ormai, ma a Louis sembrava un anno. In senso positivo, ovviamente. Gli diceva sempre “ti amo” prima di attaccare il telefono o quando si separavano dopo una giornata passata insieme.

Harry non aveva ancora detto niente, ma gli sorrideva e lo baciava e quello era abbastanza per Louis, perché tutto quello ciò voleva era che Harry fosse felice e che si sentisse amato.

Sapere che il riccio lo era rendeva felice anche lui.

Sapeva anche che per Harry lui era davvero importante, o che lo amava, perché tre settimane prima, come pesce d'Aprile gli aveva detto che voleva chiudere la loro storia ed Harry si era ritrovato quasi sul punto di piangere.

Al momento si trovava in un negozio di Rolex con Liam, cercando di decidere quale orologio comprare ad Harry per il loro primo mesiversario, che sarebbe stato il giorno successivo. Sapeva che Harry odiava il fatto che continuasse a spendere grandi somme di denaro per lui, ma Louis lo adorava. Voleva viziarlo, nonostante fosse due anni più giovane di lui.

I suoi genitori avevano ormai accettato la sua definitiva separazione con Eleanor ed era ritornato tutto normale; sua madre ancora non sapeva del tradimento di suo padre e Louis stava pensando di dirglielo. La sua famiglia sarebbe partita l'indomani per fare visita ai nonni a Londra ma Louis se ne era tirato fuori dicendo che avrebbe dovuto studiare per gli esami, ai quali mancava un solo mese.

(Non che avesse pianificato di studiare quel sabato, visto che avrebbe invitato Harry a casa sua.)

“Che ne dici di questo?” suggerì Liam, ovviamente infastidito dal fatto che avevano passato quasi un'ora dentro al negozio cercando di trovare l'orologio perfetto. “Guarda! Puoi anche mettere la sveglia giornaliera!” provò Liam e Louis si girò per guardare l'orologio oro che stava indicando Liam.

“Ce n'è anche uno argento che puoi prendere per Harry.”

Louis guardò il prezzo. Costavano solo quattromila sterline, visto che erano in saldo.

“Prenderò questi due.” disse all'uomo dall'altra parte del bancone, che aveva cercato di vendergli diversi modelli. “E programmi la sveglia ogni ventidue del mese.”

L'uomo annuì e iniziò a lavorare sugli orologi, mentre Louis tirava fuori la carta di credito. Se i suoi genitori gli avrebbero chiesto perché aveva comprato due orologi identici, gli avrebbe detto che non sapeva quale scegliere.

“Quindi cosa avete deciso di fare domani?”

“L'ho invitato a casa e molto probabilmente ordineremo una pizza e faremo sesso. E' facile da accontentare.” gli disse Louis.

Liam annuì, pensando a cosa lui e Zayn avevano fatto per il loro primo mesiversario. Stavano insieme da più di quattro mesi, ormai, e Louis vedeva che erano davvero felici insieme. Sapeva anche che Liam aveva in mente di chiedere a Zayn di andare a vivere insieme una volta finita l'estate, quando entrambi sarebbero andati all'università. Liam sarebbe andato ad Oxford con Louis e Zayn avrebbe studiato all'accademia di Belle Arti. Erano ad un'ora di distanza tra loro, ma avrebbero trovato un modo per far funzionare tutto.

Sapeva che probabilmente era troppo presto persino per pensarci, visto che stavano insieme solo da un mese, ma anche Louis voleva chiedere ad Harry di prendere un appartamento con lui (se Harry sarebbe andato all'università di Londra). Ma avrebbero avuto lo stesso problema di Liam e Zayn.

Dopo che ebbe pagato per gli orologi, l'uomo li incartò e li passò a Louis.

“Grazie” disse.