Lirik Lagu LE SSERAFIM

♪ HOT

••• HOT •••

HANGUL

[Intro]
I'm burning hot

[Kazuha, Kim Chaewon]
위태로운 drive, 바꿔 넣어, gear
불타는 노을 너와 내 tears, so
Don't be afraid, 의심 없지
손을 잡아 'cause tonight, 우린 burn to shine, yeah

[Huh Yunjin, Hong Eunchae]
꽉 안아줘, my dear, 우리가 나눠 가진
가슴 안의 흉터 자리에
붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날
영원히 기억해 준다면

[Chorus: Kim Chaewon, Huh Yunjin]
I'm burning hot (Hot), 내가 나로 살 수 있다면
재가 된대도 난 좋아 (좋아)
So tonight, 안겨 네 품 안에
Bonnie and Clyde it, oh

[Sakura, Kazuha]
Not running from it, not running from it
불타오르지, I love it
살게 해 날 (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

[Kim Chaewon, Hong Eunchae, Huh Yunjin]
마치 영원함 속 날아오를 불사조같이
넌 마치 기적 같은 걸 내게 또 꿈꾸게 하지
다시 타버린 내 불씨가 피어나 날개가 돋아나
Now hold me tight

[Kazuha, Sakura, Kim Chaewon]
몸을 던져, 불길 일말의 미련 없이
It's all right, we're ride or die, yeah-eh-eh
붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날
영원히 기억해 준다면

[Chorus: Huh Yunjin, Kim Chaewon]
I'm burning hot (Hot), 내가 나로 살 수 있다면
재가 된대도 난 좋아 (좋아)
So tonight, 안겨 네 품 안에
Bonnie and Clyde it, oh

[Hong Eunchae, Kazuha, Huh Yunjin]
Not running from it, not running from it
불타오르지, I love it
살게 해 날 (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

[Outro: Kim Chaewon]
Oh, oh-oh

••• HOT •••

ROMANIZATION

[Intro]
I'm burning hot

[Kazuha, Kim Chaewon]
Witaeroun drive, bakkwo neoheo, gear
Bultaneun noeul neowa nae tears, so
Don't be afraid, uisim eopsji
Soneul jaba 'cause tonight, urin burn to shine, yeah

[Huh Yunjin, Hong Eunchae]
Kkwak anajwo, my dear, uriga nanwo gajin
Gaseum anui hyungteo jarie
Bulkge muldeun enjin ne nun sogui nal
Yeongwonhi gieokhae jundamyeon

[Chorus: Kim Chaewon, Huh Yunjin]
I'm burning hot (Hot), naega naro sal su itdamyeon
Jaega doendaedo nan joha (joha)
So tonight, angyeo ne pum ane
Bonnie and Clyde it, oh

[Sakura, Kazuha]
Not running from it, not running from it
Bultaoreuji, I love it
Salge hae nal (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

[Kim Chaewon, Hong Eunchae, Huh Yunjin]
Machi yeongwonham sok naraoreul bulsajogati
Neon machi gijeok gateun geol naege tto kkumkkuge haji
Dasi tabeorin nae bulssiga pieona nalgaega dodana
Now hold me tight

[Kazuha, Sakura, Kim Chaewon]
Momeul deonjyeo, bulgil ilmarui miryeon eopsi
It's all right, we're ride or die, yeah-eh-eh
Bulkge muldeun enjin ne nun sogui nal
Yeongwonhi gieokhae jundamyeon

[Chorus: Huh Yunjin, Kim Chaewon]
I'm burning hot (Hot), naega naro sal su itdamyeon
Jaega doendaedo nan joha (joha)
So tonight, angyeo ne pum ane
Bonnie and Clyde it, oh

[Hong Eunchae, Kazuha, Huh Yunjin]
Not running from it, not running from it
Bultaoreuji, I love it
Salge hae nal (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

[Outro: Kim Chaewon]
Oh, oh-oh

••• HOT •••

ENGLISH

[Intro]
I'm burning hot

A dangerous drive, switchin' up the gear
Blazing sunset glow, you and my tears so
Don't be afraid, no doubts at all
Take my hand, 'cause tonight we burn to shine, yeah

Now hold me tight my dear in the scars we share
Inside our hearts
The engine's stained in red if you remember me
The way I'm in your eyes forever

[Chorus]
I'm burning hot if I can live life my own way
Turning to ashes ain't no problem
So tonight in your embrace
Bonnie and Clyde it, oh

Not running from it, not running from it
Flames rising high, I love it
Let me live (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

Just like a phoenix soaring across eternal skies
You're just like a miracle making me dream again tonight
Once again, my embers glow hot, sprouting wings
Now hold me tight

Throwing my body into flames, no hesitation, no regrets
It's all right, we're ride or die, yeah
The engine's stained in red if you remember me
The way I'm in your eyes forever

[Chorus]
I'm burning hot if I can live life my own way
Turning to ashes ain't no problem
So tonight in your embrace (Hot)
Bonnie and Clyde it, oh (I'm burning hot)

Not running from it, not running from it
Flames rising high, I love it
Let me live (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

[Outro]
Oh, oh-oh

••• HOT •••

INDONESIA

[Intro]
Aku sangat panas

Perjalanan berbahaya, mengganti persneling
Cahaya matahari terbenam yang menyala-nyala, kamu dan air mataku
Jangan takut, jangan ragu sama sekali
Pegang tanganku, karena malam ini kita terbakar untuk bersinar, yeah

Sekarang pegang erat-erat aku, sayang, dalam luka yang kita bagi
Di dalam hati kita
Mesinnya bernoda merah jika kamu mengingatku
Cara dimana aku selalu ada di matamu

[Chorus]
Aku akan terbakar panas jika aku bisa menjalani hidup dengan caraku sendiri
Berubah menjadi abu bukanlah masalah
Jadi malam ini dalam pelukanmu
Bonnie dan Clyde itu, oh

Tidak lari darinya, tidak lari darinya
Api membumbung tinggi, aku menyukainya
Biarkan aku hidup (Panas)
Aku terbakar panas (Aku terbakar panas)

Seperti burung phoenix yang terbang tinggi di langit abadi
Kamu bagaikan keajaiban yang membuatku bermimpi lagi malam ini
Sekali lagi, bara apiku bersinar panas, menumbuhkan sayap
Sekarang pegang erat-erat

Melemparkan tubuhku ke dalam api, tanpa ragu, tanpa penyesalan
Tidak apa-apa, kita akan menang atau kalah, yeah
Mesinnya bernoda merah jika kamu mengingatku
Cara dimana aku ada di matamu selamanya

[Chorus]
Aku akan terbakar panas jika aku bisa menjalani hidup dengan caraku sendiri
Berubah menjadi abu bukanlah masalah
Jadi malam ini dalam pelukanmu (Panas)
Bonnie dan Clyde, oh (Aku akan terbakar panas)

Tidak lari darinya, tidak lari darinya
Api membumbung tinggi, aku menyukainya
Biarkan aku hidup (Panas)
Aku terbakar panas (Aku terbakar panas)

[Outro]
Oh, oh-oh

••• HOT •••

Credits: genius.com
Trans. Indo by: Myself