Mi Vida - Violetta / Leonetta (deutsch)

Kapitel 10

Ludmis Sicht

Seufzend nicke ich und folge ihm in die Küche.

Lu: Also... rede
F: Es tut mir leid, dass ich dir für den Streit mit Violetta die Schuld gegeben habe und dass ich gesagt habe, dass du auf meiner Seite stehen musst
Lu: Und..?
F: Und dass ich dich gefragt habe wieso du überhaupt mit mir zusammen bist
Lu: Fede... ich...
F: Bitte verzeih mir, ich liebe dich
Er lächelt mich an und ich muss ihm einfach verzeihen. Ich kann einfach nicht ohne diese durchgedrehte Nervensäge. Ich brauche ihn.

Als Antwort gebe ich ihm einen langen Kuss.

Lu: Ich verzeihe dir... ich liebe dich auch
F: Danke Schatz

Er legt seine Hände an meine Taille, zieht mich zu sich und küsst mich erneut.
Der Kuss wird immer wilder und Fede will gerade mein Top hochziehen, als ich ihn stoppe.

Lu: Schatz, wir sind hier in der Küche und die anderen sind im Raum neben an...
F: Manno... wollte was neues ausprobieren... :D
Lu: Du bist unmöglich, weißt du das?
F: Joa... schon möglich, aber heiß bin ich auch
Ich muss lachen.
Lu: Ich muss dir leider recht geben
Nun muss auch er lachen.
F: Komm, gehen wir zu den anderen
Er legt seinen Arm um meine Taille und wir gehen zurück zu den anderen.

Leóns Sicht

Fr: Hey ihr zwei, alles wieder gut?
F: Jap, ich habe meine Prinzessin wieder
V: Heyyy
F: Entschuldige, meine zwei Prinzessinnen
V: Schon besser
Lu: Gibt's was Neues?
B: Jap
Maxi: Wir haben beschlossen heute Abend in eine Disco zu gehen, um zu feiern, dass unsere kleine Vilu wieder da ist

Vilu schaut ihn mit ihrem "Ist-das-dein-Ernst" - Blick an.

V: Ich bin nicht klein, hat das mal jeder verstanden?!
L: Du bist süß, wenn du dich aufregst, Kleine

Ich lächele sie triumphierend an.

V: Jetzt reicht's!

Sie nimmt ein Kissen und haut es mir direkt ins Gesicht.

L: Ist das dein Ernst, Kleine?

Erneut bekomme ich das Kissen in mein Gesicht.

L: Na warte

Ich nehme Vilu im Prinzessinen-Style hoch und gehe raus in den Garten.

V: León? Was hast du vor?
L: Hast du Angst?
V: Pff vor dir? Wovon träumst du nachts
L: Von dir natürlich

Ich zwinker ihr zu und bleibe direkt vor dem Pool stehen.

V: Ooh Vargas, das wagst du nicht!
L: Weißt du... ich finde es echt heiß wenn du mich Vargas nennst aber...

Ich hebe sie direkt über den Pool.

L: 1... 2...
V: NEIN León, bitte nicht...

Sie klammert sich immer fester an mich.

L: Und was bekomme ich dafür Prinzessin?
V: Alles was du willst!
L: Wirklich alles?

Ich lächle sie verschmitzt an.

V: Oh ouh...
L: Okay... dann schlaf mit mir
V: Was?
L: Du hast mich schon verstanden
V: Das meinst du doch nicht ernst..?

Sie macht ein ernstes Gesicht, womit sie einfach nur süß aussieht. Ich lasse sie runter und lache

L: Nein...
V: Man Leòn :D

Sie haut mir auf die Schulter und will gerade zurück gehen, aber ich halte sie an ihrem Arm fest.

L: Geht's dir wegen gestern wieder besser?
V: Ja, danke
L: Zeig mal deine Arme
V: Es geht mir gut Leóniiii
L: 1. Lass diesen Namen, 2. Will ich sie trotzdem sehen
Seufzend streckt sie ihre Arme nach vorne.
Ihre Handgelenke sind nicht mehr so arg blau, aber an ihrem einen Arm ist noch eine große Wunde.
L: Geht doch Prinzessin.
Wir lächeln uns an.
Wie gerne ich sie jetzt küssen würde...
Nach einer kleinen Ewigkeit gehen wir rein, zu den anderen.

M: Auch mal wieder da?
L: Jap

N: Also gehen wir jetzt in die Disco oder nicht?
V: Also ich bin dafür
F: Und deshalb bin ich dagegen. Du bist noch keine 18 und kommst da sowieso nicht rein und außerdem sind da viele Typen, die...
M: Wir habens verstanden Fede! Aber wir passen schon auf Vilu und die anderen Mädels auf, okay?
Echt krass... Fede ist bei Vilu übertrieben fürsorglich, Marco hingegen gibt ihr manchmal fast zu viel Freiraum.

V: Bitteeee großer Bruder

Sie macht einen Schmollmund, was also heißt dass...
3
2
1

F: Okay

Bei Vilus Schmollmund wird jeder weich - JEDER.

Lu: Gut, dann geh ich jetzt nach Hause, um mich fertig zu machen
Maxi: Es ist halb 1 am Mittag - wir treffen uns um 8, also in 7 1/2 Stunden und du willst dich jetzt schon fertig machen?
Lu: Fresse Maxi, ich bin nunmal ein Mädchen

Sie geht zu Fede und gibt ihm einen Kuss.

Lu: Bye

Und schon ist sie weg.

Fr: Ich sollte mich auch mal so langsam fertig machen...
M: Ist das dein Ernst Schatz?
Fr: Jap

Sie gibt Marco einen Kuss und geht.

C & N: Alsoo...
B: Ja ja, geht schon, ihr habt ja nur noch 7 1/2 Stunden Zeit, um euch fertig zu machen
C: Danke Schatz

Cami gibt Broduey einen Kuss und Naty lächelt Maxi an. Zusammen gehen auch sie.

Wir Jungs schauen uns alle verwundert an.

V: Und ciao

Auch sie verschwindet in ihrem Zimmer.

Maxi: Tja...
M: Wir können hoch gehen und zocken
L: Bin dabei
B: Ich auch
Maxi: Too
F: Ich wohne eh hier :D

Also gehen wir hoch in Marcos Zimmer und verbringen den restlichen Nachmittag mit zocken.