you can keep me inside the pocket of your ripped jeans [spanish translation]

9

"¿Quién es?" Louis refunfuña infelizmente, envolviendo su edredón alrededor de sus hombros y arrastrándose hasta la puerta delantera. "Las malditas seis de la mañana"

Abre la puerta, preparado para gritarle a quien sea que lo haya despertado a una hora tan horrible, pero entonces está Harry, de pie con ramo de lirios y una sonrisa.

"Sorpresa" dice suavemente, entregándole las flores e inclinándose para un beso, como si esto ocurriera todos los días. Louis deja caer las flores al suelo y enreda sus brazos en el cuello de Harry, saltando en el rodeando las caderas de Harry con sus piernas.

"¡No puedo creer que estés aquí!" Louis vocifera en el cuello de Harry, besando en todas las partes que podía. "Joder ¿por que no me dijiste que venías?"

"Era una sorpresa, duh" Harry sonríe, poniendo sus manos en el culo de Louis para sostenerlo "Te extrañe tanto, solo tenía ver tu cara bonita en persona de nuevo"

"Bien" Louis dice felizmente "Estoy tan contento de que estés aquí. Por fin podremos hacer todo sobre lo que habíamos estado hablando"

"Siempre que estés desocupado, si" Harry sonríe.

"Y quizás. . . ¿puedas conocer a mi familia?" Louis pregunta, mordiendo su labio "Digo, sólo si quieres"

"Me encantaría. Pienso que es justo, tu ya conociste a la mía"

"Bien" Louis sonríe, besándolo de nuevo "Venga, tengo que enseñarte los alrededores"

Louis baja y llega al piso con gracia, conectando sus manos. Él le enseña a Harry su piso, sonriendo brillantemente ante todo. La mano de Harry es cálida en la de él y parece encajar bien.

Louis lo llega afuera para explorar inmediatamente, lo lleva de compras, al café, las personas los miran, y conoce a los amigos de Louis, Zayn y Liam. Es tan agradable volver a estar juntos por primera vez después de tanto tiempo. Ha parecido una eternidad, y Louis no quiere que Harry se vaya.

Esa noche, ellos se acurrucan en la cama de Louis, se besan el uno al otro y disfrutan de su compañía como cualquier otra pareja normal. Louis quiere atar a Harry a su cama y mantenerlo aquí en London.

"¿Cuando te irás?" Él pregunta suavemente.

"El jueves. Tengo que regresar para la práctica" Harry dice quietamente, besando la frente de Louis.

"Nunca te veré de nuevo" Louis suspira "No quiero esperar tanto para verte"

"Se que apesta" Harry besa su frente de nuevo "Pero haremos que funcione. Lo estamos haciendo bien"

"¿Y no puedes volver? ¿Tú semana no estará más quieta?"

"Digo, algo así, pero, no lo se ¿Puedo simplemente levantarme e irme?"

"Tienes un millón y tres asistentes y empleados esperando por tu mano y pie. Puedes traer algo de cosas contigo y quedarte un poco más de tiempo en mi lugar" Harry dice "Creo que sería bueno para ti alejarte un poco. Todo lo que haces es trabajar y necesitas descansar y relajarte"

"Pero este es mi trabajo. Solo me preocupo de que si los dejo a cargo, lo arruinarían todo" Louis suspira.

"Todo estará bien, cariño. Quédate un tiempo conmigo" Harry dice suavemente, besando la cima de su cabeza "Tu amas California, sabes que lo haces"

"Pero también amo Londres"

"Hay más sol en California. Eso te pone de buen humor. Podemos follar afuera, o en la piscina , ponerte bien bronceado para el próximo show"

"Harry" Louis ríe en el cuello de Harry "Bien. Iré contigo. Pero, sólo puedo quedarme una semana"

"Es mucho. Quiero que conozcas al equipo y sus parejas. Te puedes sentar con ellas el próximo juego. Te harán parte oficial de la familia"

"Entonces, ¿quieres que sea permanente? ¿Me mostrarás a todos los tíos futbolistas y sus esposas calientes?" Louis preguntas, sintiendo una sensación cálida expandirse en su pecho. Él no puede recordar la última relación sería que tuvo.

"Claro que quiero, Lou. Me encantaría que seas constante en mi vida. Quiero que todos te conozcan y vean lo asombroso que eres. Ademas, ellos probablemente estarán celosos de que vaya a conseguir tu ropa gratis"

"¡Sabia que esa era la razón por la que salías conmigo!" Louis grita, empujando a Harry.

"Estoy bromeando" Harry sonríe "Pero morirás cuando veas cuantos de ellos visten tus cosas. Van a enloquecer"

"No puedo esperar"

//

la traducción se queda baes. ame sus comentarios.

estoy muy emocionada con esta traducción y quiero terminarla.

btw ya salí de vacaciones adivinen quien va a actualizar más seguido?

nat xx