you can keep me inside the pocket of your ripped jeans [spanish translation]

16

Al día siguiente, Louis está tecleando frenéticamente en su laptop en la cocina, sus lentes resbalándose en su nariz y su cabello hecho un desastre. Está mordiendo su labio inferior, en la manera en la que lo hace cuando está concentrado, y a Harry le encanta tanto. 

"¿Está todo bien?" Harry pregunta, caminando directo hacia él y asomándose en la pantalla. 

"Si" Louis alza la mirada, sonriendo cansadamente "Arreglando los detalles de mi mudanza hacia aquí" 

"Espera" Harry dice despacio "¿Qué?" 

"Pensé en ello" Louis dice, envolviendo un brazo a la mitad de Harry. "No pude dormir a noche por ello. Conservaré mi departamento e iré siempre que tengo que hacerlo, pero puedo trabajar aquí. Y estoy pensando sobre una expansión, quizá abrir un lugar aquí y manejarlo desde aquí y Londres, con un poco de ayuda en el frente de Londres" 

"¿Cómo se te ocurrió esto?" Harry pregunta, aún un poco aturdido. Él conoce a Louis siendo un cabezota difícil, pero alguna manera llegaron a esto, en menos de veinticuatro horas después de preguntarle y Louis tenía su vida planeada. Harry es un cabeza de chorlito desorganizado comparado con Louis. 

"Cariño" Louis sonríe "Te amo. Como dijiste, tu eres mi vida y no podemos vivir a 5,456 millas de distancia del uno al otro" 

"¿Lo googleaste?" Harry sonríe como un drogado. 

"Si" Louis sonríe suavemente "Un poco menos de 6,000, pero lo suficientemente lejos. Esto será más fácil para nosotros, y se que tomará un montón de ajustes y trabajo pero pienso que será mejor para nuestra relación" 

"Sin embargo, tienes que estar seguro sobre esto, Lou" Harry dice gentilmente, pasando una mano por su cabello enmarañado "Estás dejando atrás tu vida entera por mi. Tienes que estar seguro de que esto es lo que quieres" 

"Estoy seguro de que te quiero" Louis dice firme "Y eso es lo que importa. Todo lo de más ya se acomodará ¿bien?" 

"Oh, Lou" Harry dice suavemente "Si, si, esto es genial, cariño. Todo estará bien y creo que serás feliz aquí. Y por supuesto que haremos viajes a Londres. Incluso iré contigo, y visitaremos a tu familia y a todos. Ellos también pueden venir aquí, tu sabes, está no es una calle de un solo sentido. Podemos celebrar los días festivos aquí o allá, y Liam y Zayn pueden venir cuando quieras ¿bien?" 

"¿Enserio?" Louis le sonríe. 

"Obvio" Harry rueda sus ojos "No te voy a mantener cautivo de tus amigos y familia. Quiero que todos seamos una familia. Mi familia es tuya,tu familia es mía. Y tú y yo. . . haremos nuestra propia familia" 

"¿Qué?" Louis pregunta, su voz es quieta. 

"Digo, si tu quieres" Harry dice rápido "Nosotros no. .  . tu sabes, tenemos que hacerlo. Sólo, si" 

"Harry" Louis se ríe "Divagador, mi amor. ¿Estás diciendo que quieres hijos?" 

"Digo, se que no hemos hablado de eso, y se que tenemos tiempo-" 

"Mi amor" Louis dice de nuevo. 

"Divagador, bien" Harry ríe brevemente "Si, niños. Uh, como ¿tres?" 

"Tres" Louis asiente "Me gusta ese número" 

"Entonces, ¿quieres hijos?"

"Tengo cinco hermanas" Louis ríe "Claro que quiero niños. ¿Por qué estás tan nervioso al hablar al respecto?" 

"No lo se" Harry se encoge de hombros "Simplemente no sabía si tu querías hijos o no. No quería espantarte"

"Estoy enviando un montón de emails a mi oficina entera de que me estoy mudando ¿Y tu piensas que me estoy echando hacía atrás?" 

"Soy un idiota, lo se" Harry ríe "Lo siento. Nunca he sido tan serio con nadie más antes, y realmente nunca tuve a alguien con quien me viera teniendo hijos con él hasta que te conocí. Pero ahora es como si todo lo que quiero es asentarme contigo y criar bebés contigo"

"Oh, ¿si?" Louis sonríe "Realmente también quiero eso, H. Y si es de uso, tampoco, nunca he sido tan serio con alguien. Liam siempre estaba intentado prepararme y estaba siempre preocupado sobre mi, lo cual era estúpido, por que no soy tan viejo o cualquier cosa. Supongo que no le gustaba que estuviera más involucrado con el trabajo que en encontrar a alguien más, pero ahora estoy más centrado en ti que en el trabajo, y algo horrible y alarmante pero al mismo tiempo es algo ¿agradable? Como, alguien que se preocupa por mi, y no tengo que estar constantemente trabajando y preocupándome por ser lo suficientemente bueno. Soy solo yo y eso parece estar bien ¿lo sabes? No pensé que una relación sería tan fácil, pensé que sería mucho trabajo y que habría presión y eso por que me di por vencido en el amor. Me hirieron tantas veces y no quería que afectará mi trabajo. Pero ahora, todo está bien"

"Honestamente, estoy feliz de que seas capaz de abrirte conmigo. Se que estás involucrado en tu trabajo, pero tienes que tomarte un descanso de vez en cuando y cuidarte a ti mismo. Necesitas dejarte querer y espero que este haciendo bien tu trabajo de hacerlo" Harry dice, acariciando los hombros de Louis. 

"Estás haciendo un trabajo asombroso" Louis suspira feliz "No te preocupes,te diré si eso cambia"

Harry ríe y tararea "Si, okay, gracias" 

// 

DOS CAPÍTULOS PARA EL MPREG OMFG

 natalia x