you can keep me inside the pocket of your ripped jeans [spanish translation]

26

"¿Estás seguro de que quieres venir, cariño? Se que estás muy adolorido" Harry dice, frotando la espalda baja de Louis mientras que este mezcla su batido de proteína para él. 

"Sí, quiero ir. En sí, sólo tengo molestia. Se podría decir que estarán aquí cualquier día, sólo esperan el momento correcto" Louis suspira "Sin embargo, le prometí a Lucy que estaría ahí. Ella me está ayudando a organizar unas cosas para el próximo show" 

"No puedo creer que aún estés trabajando tan duro mientras estás embarazado, Lou. Estás loco" Harry dice, dejando caer un beso sobre su hombro. 

"Me mantengo ocupado, eso es todo.  No quiero aburrirme" Louis se encoge de hombros, enroscando la tapa a la botella de Harry y pasándosela. "Por cierto, esto es desagradable"

"Haz estado diciendo eso por tres años" Harry sonríe "Pero, es bueno para mi. Me ayuda a jugar"

"Eso es todo lo que importa" Louis dice, besando la esquina de su boca "Venga, debemos de ir al estadio antes de que se haga tarde"

Caminan al vehículo tomados de la mano y Harry ayuda a Louis a subir a la Range Rover. 

"Cristo, necesitamos un coche más pequeño. O yo necesito ser pequeño de nuevo" Louis suspira, luchando por ponerse cómodo. 

"Pronto" Harry sonríe, besando su mejilla. 

Cuando llegan al estadio, Harry tiene que ayudar a Louis a bajar, lo cual está bien,  es cierto que Louis no se cansa de ello. Caminan dentro al estadio y Harry lo lleva todo el camino al skybox (zona lujosa  cerrada,  situada en alto de un estadio deportivo.) sólo para asegurarse de que esté bien. Ayuda a Louis a sentarse y Louis le rueda los ojos. 

"Cariño, estoy bien ¿okay? No quiero que se te haga tarde" Louis dice. 

"Ellos entenderán. Saben que estás cerca a tu fecha de parto y necesito estar ahí para ti. Eres mi esposo, Lou. Tengo que cuidarte" Harry dice suavemente, cepillando su cabello hacía atrás y besando su frente. Louis sonríe suave hacía él, dando a su cadera un apretón. 

"Bien,  te amo. Buena suerte" Louis dice. 

"Te amo aún más" Harry sonríe y lo besa con suavidad "Te veré más tarde"

Harry deja caer un beso más en su frente y dos en su vientre, dándole una sonrisa rápida y moviendo su mano, saludando a las esposas. Lucy se sienta a lado de Louis y toma su mano, sonriendole y poniendo una mano en su vientre. 

"Estás muy cerca, ¿verdad?" ella pregunta. 

"Mucho. Estoy listo para estallar cualquier día. La fecha de parto es al final de la semana, pero no se si lograré llegar tan lejos. Estos chicos quieren salir" Louis ríe, poniendo su propia mano en su barriga. Ambos son muy activos, nunca están quietos. Son justo como Harry, Louis piensa. 

Louis está tan agradecido de que ahora entiende el deporte así puede animar a su esposo apropiadamente. Para el medio tiempo, es un empate, y el estrés en la habitación es tenso. Todos están gritando y llamando nombres, dándoles ánimos.

"Venga, haz" Louis murmura para sí mismo "Toma el balón"

Él solía pensar que el deporte era estúpido y sin sentido, pero ahora que su esposo juega y es uno de los mejores en la nación, él ha aprendido a encariñarse con el. Le gusta ver a Harry en el Top 100 de los jugadores del año o ver su nombre en el  fantasy football leagues. Incluso hizo su propio equipo, con Harry como su primera elección. 

En los últimos treinta segundos es casi silencioso en el skybox, considerando que ellos aún están empatados con los Packers. Louis está sosteniendo su vientre, poniéndose de pie mientras mira la acción, incluso aunque su espalda duela y sus pies estén inflamados. Harry consigue el balón y corre por su vida, haciendo con gracia una maniobra alrededor de los otros jugadores. Es rápido con sus pies y elegante en el campo, es increíble. Así lo hace él, pasando más allá de la zona de anotación y golpeando el balón contra el suelo. Pone sus manos en el aire y el público aplaude. El skybox estalla coreando Styles, Styles, Styles y Louis quiere gritar con ellos, lo hace, pero no es un buen momento para eso.