- Как ты себя чувствуешь? - спросила я маму, когда она на следующее утро еле-еле сползла вниз.
Хотя можно было и не спрашивать. Покрасневший нос, мешки под слезящимися глазами - одним словом, печальное зрелище.
- Мне казалось, что я умираю, - прохрипела она.
- Тебе надо вернуться в кровать. Скажи, что ты хочешь, я все тебе принесу.
- Чаю, - жалобно попросила она. - И чего-нибудь от гриппа, а то у меня голова раскалывается.
- Сейчас съезжу куплю, - сказал Джонатан, который уже полностью одетый вошел на кухню.
- Спасибо, - ответила она гнусавым голосом, скомкав в кулаке бумажный платок. - Мне так стыдно, что я перед тобой в таком виде.
- И не начинай, - успокоил ее Джонатан. - Ты больна, но все равно прекрасна.
Он обнял ее, она уткнулась ему в грудь. Он гладил ее по голове, убирая слипшиеся от пота пряди с горячего лба. Джонатан оказался гораздо смелее меня. Мне было страшно даже близко подойти к ней. У нее текло буквально отовсюду.
- Через минуту принесу чай, - пообещала я, а Джонатан проводил ее обратно в спальню.
- Скоро вернусь, - сообщил он, направляясь к выходу.
Я отнесла маме чай и поставила кружку на прикроватный столик. Она лежала с закрытыми глазами, натянув одеяло до подбородка.
- Он тебе нравится? - остановила она меня на полпути к двери.
Я резко повернулась. Она приподнялась на локте и осторожно прихлебывала горячий чай.
- Джонатан? - застигнутая врасплох, уточнила я.
Но, не дождавшись моего ответа, она сказала:
- Мне он действительно нравится, и я очень надеюсь, что ты его тоже полюбишь.
- Хм... да. Он славный.
- Спасибо за чай. - Со страдальческой гримасой она снова откинулась на подушку и накрылась одеялом.
И в таком расклеенном состоянии она по-прежнему напоминала влюбленного подростка.
- Похоже, что в результате ты все же посмотришь игру, - сказала я Джонатану, когда тот вернулся из аптеки. - Куда пойдешь?
- Честно говоря, я обещал Рейчел посидеть с ней, - смутился Джонатан.
- Я никуда не собираюсь уходить. И если у тебя дела, то вполне могу о ней позаботиться, - предложила я.