Hier een Franse fabel die ik geschreven heb. Gebaseerd op mijn Nederlandse fabel 'Het veldmuisje', ook te vinden in dit boek :)
Une petite souris avait une faim de loup
Mais la véritée était, elle n'avait pas beaucoup.
Elle cherchait toute la journée avec son museau vers la terre
Mais la nourriture était rare dans les champs, ca étair clair
La petite souris, elle avait du chagrin.
Elle n'avait trouvé aucune graine.
Elle s'étonnait de la réserve des autres animaux:
Ils avaient des biscuits, des légumes et des escargots.
La petite a crié: Si je ne peux pas manger, c'est la fin!
Pouvez-vous me donner quelque chose? Vous en avez plein!"
Ses amis répondaient: "Mais, chérie, c'est simple comme ca:
Nous sommes tous allés á la maison sur cette colline-lá!
On peut prendre tout ce qu'on veut, il y a un tel de choix,
mais tu ne l'as pas vu, parce que tu ne régardes pas."
Pour vivre sa vie avec joie
On doit régarder en tour de soi
JE LEEST
Verdwaalde schrijfsels
Poetry'Verdwaalde schrijfsels' is als het ware mijn kladschriftje. De bedoeling is dat je een beetje bladert en kijkt wat je interesseert: ik heb verhaaltjes, gedichten, quotes, mededelingen, ... En natuurlijk hebben jullie ook zeg in wat ik hierin plaats...
