Housewives & mistresses

part 5 EP1

عيد ميلاد سعيد الي ... كككك كل عام وانا بخير

1998.03.21

هيونا بوف
في صباح عندما استيقظت وتأثير الكحول ذهب هربت بسرعة من الفندق بينما الذنب يأكلني وانا حية لقد قبت ابكي طوال الطريق، ربما سائق التاكسي اعتقد انني مجنونة ام انه معتاد على ذلك، عندما وصلت الى المنزل كنت مستعد لان اعترف واترجى من اجل المغفرة لكنه لم يكن هناك
اخذت هاتفي وانا أتوقع ان أجد مكالمات لكن لم يكن هناك أي مكالمة
هو لم يفكر حتى ان يسأل عني بالأمس، انا لم أستطع ان أكون غاضبة لان الذنب كان يأكلني، لكنني تجاهلته وبدأت اشعر بالسوء، هل كانت ايمي بخير؟
وضعت رقمه مع اصابعي المرتجفة وجسمي الذي يشعر بالذنب اشعر بانني اريد ان اتقيأ مجددا
جي يونغ بصوت نائم: مرحبا
"جي يونغ ... هل انت بخير؟ هل ايمي بخير؟"
اكتشف بانها انا: اوه بيبي؟ دقيقة انا سأخرج من الغرفة ... هاي بيبي انا اسف لأنني لم اتصل بك بالأمس
لقد كنت عند الحافة وهو لم يستطع ان يكتشف دموعي: هل ايمي بخير؟
جي يونغ: اوه انذار خاطئ ... عندما وصلت الى المستشفى اتصلت كيكو بي واخبرتني بانها اخذت ايمي الى المنزل وعندما ذهبت الى هناك ايمي لم تتوقف عن البكاء لذا بقيت هناك
والآن احتفى ذنبي وظهر غضبي: كان يجب ان تتصل بي
جي يونغ: انا اعلم بيبي كان يجب علي ان افعل ذلك، لكن انا كنت ثمل لذا نمت مبكرا ... انا اسف
"في منزل كيكو؟"
جي يونغ: لا ... في منزل والدي، انت تعلمين هي تجلس هناك، لقد نمت الى جانب ايمي بينما هي تمسك يدي ولم أستطع المغادرة
لقد كنت اتنفس بصعوبة كنت اريد ان اصرخ، كنت اريد ان أخبره بان لا يعود الى المنزل اليوم، لأنه غير مرحب لكن انا لم أستطع، انا لا امتلك الحق ... لقد فعلت ما اسوء منه على اقل هو كان مع ابنته
"ماذا لو لم اعد الى المنزل بالأمس؟"
اخذ جي يونغ وقت قصير: هل انت غاضبة الى هذه الدرجة؟ ... انا اسف
تنهدت: مهما كان جي يونغ ... انا ... انا متعبة سأخذ حمام ثم انام مجددا، سأتحدث معك عندما تعود الى المنزل
تحدث بسرعة ليرى ان كنت غاضبة: انا احبك هيونا
لقد كنت غاضبة جدا لكن مجددا انا لا امتلك أي حق لذا اخبرته بانني احبه أيضا
وضع المياه على أسخن وضع ممكن لكنها لزالت لست بتلك السخونة، انا اشعر بالقذارة، ليس لان توب سيء لكن ما فعلناه كان خطأ، ضربت جسمي مجددا، انا اريد ان اسلخ ما فعلته، انا اريد ان أنسى ماذا حدث
عندما خرجت من الحمام تفاجأت بجي يونغ المستلقي على سريرنا بينما هو يرمي كرة في سماء وتعود له، استدار الي ثم استيقظ بسرعة وابتسم: هيونا حبي تعالي الى هنا
امسك يدي وسلبني نحوه جعلني اجلس على فخذه فجأة تذكرت توب وبسبب وزن الذنب العالي استيقظت بسرعة وسرت بعيدا عنه
ركض نحوي بسرعة وعانقني من الخلف: ارجوك حبي لا تغضبي
"انا لست غاضبة"
قبل عنقي: انت كذلك وانا لا الومك ... لكن ارجوك لا تغضب
جعلني أستدير نحوه، وكان طويل جدا مما جعلني انظر الى اعلى: تعالي ثم سحبني نحو السرير، اجلسي انا اريد ان اتحدث اليك
"انا يجب ان اغير"
"بيبي للحظات"
جلست الى جانبه وهو امسك يدي كي لا اهرب، حاولت ان اتفاد نظرات عينيه لأنني اعلم ما ان افعل ذلك سأبكي
لكن الحظ هو امسك بوجهي وجعلني انظر اليه ... انا زوجة مريعة
جي يونغ: انت يجب ان تعلمي بأنني اشتريت منزل لكيكو وايمي هو الآن يصلح قليلا لذا هما سيبقيان في منزل والدي لعدة أسابيع
اعدت كلامه محاولتا ان أخفي غيرتي: انت اشتريت منزل لكيكو؟
امسك يدي ثم لعب بالماسة خاتم زواجنا: انه مكان لايمياكثر ... انت يجب ان تفهمي ايمي ابنتي وانا اريدها ان تكون قريبة ... اذ استطع لكنت اخذتها كلها الي لكن هذا ليس بعادل لكيكو
"انا لم اقل أي شيء"
جي يونغ: بعينيك عزيزتي انت خائبة الامل
انا خائبة الامل من نفسي أتمنى لو عدت الى المنزل البارحة، أتمنى لو ان توب لم يخبرني انكما كنتا على علاقة جدية
"هل يمكنني ان اسالك سؤال؟"
وضع شعري المبلل خلف اذني: أي شيء
"لماذا تزوجتني؟"
"لماذا تسألين هذا؟"
"الم يكن من الجيد لو أنك تزوجت كيكو؟ هي كانت حامل بابنك ... انت تحب ايمي، سيكون أفضل لو انكما كنتما معا"
جي يونغ: لم يكن بتلك السهولة، انا لا أحبها ... وبعد ذلك انا قابلتك بـ 'لا' كل شيء كان انتهى، انا احببتك انت فقط، ان اعلم أنك موجودة بهذا العالم ... لذا انا لم أستطع ان اتزوجها
"هل تعتقد ... أنك لزلت تحمل بعض المشاعر لها؟"
تنهد: من اين ات هذا بيبي؟ لقد اخبرتك بأنني اسف، هذا لن يحدث ابدا، إذا حدث أي شيء عاجل لايميسأخذك معي ... لقد كانت مرة واحدة انا كنت خائف ولم أفكر بشكل صحيح
بدأت اشعر بذنب: انا اسفة ... همست له بينما هو لا يعلم عن ماذا اتحدث، لكن انا يجب ان اقولها
جعلني جي يونغ اقابله: ماذا رأيك ان نخرج اليوم ونذهب الى مطعمك المفضل بالبوسان؟ فقط انت وانا وسنبقى الليلة هناك، كيف يبدو هذا؟
حركت رأسي: انا يجب ان اجهز نفسي لدي موعد مع الفتيات
جي يونغ بحزن: اوه ... لكنني رأيت نظرت راحة به هو كان يبدو متعب قبلت خده
"نم انت تبدو متعب، انا سأجلب لك شيء لتأكله بطريقي"
أومأ براسه
كنت سأقف قبل ان يمسك يدي ويعيدني الى حضنه: لا تظني أنك ستهربين بهذه السهولة، ثم قبلني لقد كنت اشعر بالذنب فلم تمر 24 ساعة منذ ان كنت اقبل توب، انا لم أستطع ان ابتعد فانا اذوب عند هذه النقطة ... حضنه
غيرت ثيابي الى ملابس الزوجة المثالية لمنازل سيؤول ثم اتجهت نحو المقهى المعتاد حيث كنت متفاجئة بوجود تيفاني هناك لقد كانت تجلس الى جانب هارا وكنتا تبدوان منزعجتان، هل علمتا؟
بدأت معدتي بالألم بينما انا اتجه نحوهم لكن بعد ان رأيت بقيت المجموعة علمت ان الموضوع ليس عني
كيكو كانت هناك
عانقت الفتيات وكنت اخطط لان اتخطاك كيكو لكنها استيقظت وعانقتني لقد كان الامر غير مريح، "اين ايمي؟"
كيكو: اوه الم يخبرك جي يونغ؟ انا تركتها بمنزله
"رائع لا أستطيع الانتظار حتى اراها عندما اعود الى المنزل" لقد تأكدت ان أخبرها بان جي يونغ زوجي وبنهاية هو منزلي
عانقت اختي بالقانون وانا اشعر بالغضب منها هي جلبت كيكو انا لا اعلم ان كان عن قصد ام لا لكن خاب أملي بما انني كنت اظن انها في صفي
همست تيفاني بأذني بينما هي تنظر بقوة لكيكو: ماذا تفعل هذه هنا؟
حاولت ان اتفادى نظراتها بعد ذلك بدأت الفتيات بالحديث عن عروض الأزياء القادمة في تلك اللحظات وصلتني رسالة من تشانغ ووك يسألني اذ كان بإمكاننا ان نلتقي وفي الحقيقة انا كنت ابحث عن عذر لأبقى بعيدة عن كيكو وتيفاني لذا وافقت
تيفاني وهارا: انا سأذهب معك، لم أرد ان اقل لا امام اخته لذا ابتسمت ووافقت
رائع: فتيات انتما لم تكنا مجبرتان على الخروج معي
تيفاني: انت تمزحين معي لقد كنت ابحث عن عذر لأهرب فتيات انا يجب ان اغادر إذا اتصل أحد بكما انا معكما
بقيت انا وهارا نشاهدها وهي تركض: هي تبدو سعيدة مؤخرا لقد كانت حزينة في اخر سنتين
"اجل"
هارا: ماذا بك؟
تمتمت: لا شيء
هارا: هيونا ... انت تبدين حزينة، هل تخانقت مع جي يونغ؟
"لا ... انا فقط متعبة، لقد شربت بالأمس"
هارا: هل تقسمين بان هذا كل شيء؟
أومأت: اقسم
عانقتني بقوة: انا ذاهبة لأقابل سنغري اراك لاحقا
"حسنا" ثم أكملت طريقي الى ستوديو "هاي"
تشانغ ووك: اهلا هيونا، مديري رانا نتدرب واعتقد انه من الجيد إذا اخذت دور بالدراما لذا هو أراد ان يتحدث اليك
"دور؟"
تشانغ ووك: اجل، ماذا تعتقدين؟
"انا .. انا لا اعلم"
تشانغ ووك: لقد رأيت الدور انت لن يكون لديك الكثير من الجمل لكن ستكونين موجود بـ 90% من الحلقة
انا لم افكر بذلك ابدا ... انا اقصد ان حلم كل فتاة ان تصبح مغنية او ممثلة لكن انا لا اعتقد انني كافية لذلك
تشانغ ووك: ماذا عن ان تتحدث مع مديري وترين كيف سينتهي هذا
"اوك"
اخذني الى مكتب مديره لقد كان لطيف لكن انا لم أكن بالوضعية الجيدة لأفكر لذا استعملت بطاقة الزوج واخبرتهم انني يجب ان اساله قبل ان اقرر
عندما عدت الى المنزل وحدت جي يونغ وايمي يخبزان كعكة سرت نحو المطبخ
جي يونغ: هاي بيبي
نظرت الى المنزل لقد كان يبدو وكان حرب أجريت هنا ومسحوق الكاكاو كان يرتمي هنا وهناك
حاولت ان امسك ضحكت: مرحبا ... حاولت ان لا اقبل جي يونغ امام ايمي بما انني لا اعلم كيف اتصرف امامها حتى لا اجعلها تكرهني
"هاي ايمي"
نظرت الي بقوة ثم الى جي يونغ: أبا هل يمكن ان نكمل الكعكة؟
جي يونغ: اعتقد اننا اخطانا حبي، عزيزتي هل يمكنك ان تراقبي؟
ايمي: هل لن تعرف انها وصفة والدتي
لاحظت الصندوق المفتوح: يبدو كأنه صندوق الحلويات
اجابتني وكأنني حمقاء ويجب ان اعلم: فقط والدتي يمكنها ان تستعمله
حذرها جي يونغ بطريقة لطيفة: ايمي
حركت عيني ثم نظرت بشكل جيد: لقد اضفت كثيرا من الزيت لذا هي تبدو ثقيلة
"ايمي هل مكتوب على الصندوق 4\11"
نظرت ايمي الى الصندوق: اجل انظر، حركته اتجاهي، حاولت بقدر الاستطاعة ان أخفي انزعاجي
قرأت الصندوق: المكتوب 1/4Th
تحول وجهها الى الأحمر بينما هي تسير بعيدا وهي تبكي
تنهد جي يونغ: هي لزالت طفلة صغيرة
"انا لم افعل أي شيء" ركض نحوها "انا لم افعل أي شيء..." حاولت ان اصرخ قليلا دون ان اهتم بأننيسأظهر بصورة طفولية
......
تيفاني بوف
انا قررت ان اختار بين سونغهيونوهاي سول لذا انا متوترة
هاي سول لطيف وهو يحبني ربما لو كنت بحياة أخرى لكنا سعيدين معا

..
يا ترى ماذا سيكون خيارها؟
1 اكثر مقطع حبيتوه
2 اكثر مقطع ما عجبكم
3 مقطع اثر فيكم
4 تقييم البارت

5 توقعاتكم للبارت الجايا