Kaminari to mizu [drop]

Chap 7

Người gia nhân run rẩy khi cô phục vụ trà cho vị tộc trưởng đang giận dữ. Mọi tộc nhân Hyuuga đều biết Hyuuga Hiashi đang nổi cơn thịnh nộ và cô không muốn khiến ông tức giận hơn nữa. Thật chậm rãi, cô đặt tách trà lên bàn, không muốn làm đổ dù chỉ một giọt nhỏ nhất lên ông. Hiashi lườm cô gái đang sợ hãi và cô nhanh chóng lui khỏi phòng, quên cả cúi đầu theo phép lịch sự, thời điểm cô đặt tách trà xuống bàn đã để lại một cái nhíu mày trên khuôn mặt Hiashi.

Thật đáng thương.

Hành động của người gia nhân ban nãy nhắc tới đứa con gái lớn hiện đang gây rắc rối cho ông. Chỉ Hinata mới run rẩy và rùng mình trước mặt ông. Chỉ Hinata mới sợ ông tới vậy, và chỉ Hinata mới khiến ông đau đầu như bây giờ.

Từ khi chào đời, đứa con đầu lòng của ông – được coi là người thừa kế đã luôn luôn khác biệt. Không giống như hầu hết các tộc nhân Hyuuga khác, Hinata bắt đâu học cách bò và đi ở độ tuổi muộn hơn và thậm chí khi đã làm được thì cô vẫn tiếp tục thất bại. Từ khi còn nhỏ, cô đã có dấu hiệu yếu ớt. Các trưởng lão luôn luôn trách mắng ông vì sinh ra một người thừa kế yếu đuối, vì vậy ông bắt đầu huấn luyện cô khi cô mới bước sang tuổi thứ ba để chứng minh họ đã sai. Hiển nhiên là không có tác dụng. Điều đó chỉ khiến cô yếu hơn. Cô trở nên rụt rè, nhút nhát và một cô gái dịu dàng, khác biệt với những người còn lại.

Là một người thừa kế thì cô quá nhân từ, vì vậy các trưởng lão đã không ngần ngại tước quyền thừa kế và trao nó cho em gái cô. Thật ra, Hiashi không phản đối vì Hinata không có khả năng. Cô không kiên cường như Hanabi, mà cũng không cứng cỏi. Cô không thể lãnh đạo. Sự dịu dàng của cô chỉ gây hại cho gia tộc.

Cô không thích hợp trở thành trưởng tộc, mà cũng không thích hợp trở thành một tộc nhân Hyuuga. Các trưởng lão hiển nhiên là muốn đuổi cô đi. Thật ra, ông có nhiều cảm xúc đan xen với cuộc hôn nhân chính trị này. Cho dù ông luôn khắt khe với cô thì cô vẫn là con gái ông và ông vẫn âm thầm quan tâm tới cô. Tân Lãnh chúa của làng Mưa rất kì lạ và ông biết gã sẽ không chăm sóc con gái ông. Không một chút nào.

Ông biết, nhưng ông không làm gì để ngăn cản cuộc hôn nhân. Thế lực của các trưởng lão mạnh hơn ông, vì vậy ông không thể không tuân lệnh. Sau rốt, các trưởng lão mới là người quyết định. Vì vậy, ông cho phép mọi chuyện diễn ra, tin tưởng vào số phận. Hinata đã được định sẵn với người đàn ông đó. Số phận của cô là ở làng Mưa vì cô không còn thuộc về nơi này nữa. Mọi tộc nhân Hyuuga đều có số phận riêng, ngay cả ông và đó là con đường của Hinata. Cô nên chấp nhận vì đó là con đường dành cho cô.

Nhưng cô không chấp nhận.

Thay vào đó, cô bỏ trốn, gây ra vụ bê bối hiện giờ. Hiashi ngạc nhiên bởi khả năng khiến cuộc sống của ông trở nên khó khăn của cô con gái. Ông nhíu mày khi nghĩ tới lý do phải phong ấn đứa con – người không bao giờ làm được việc gì ra hồn, người vẫn luôn tiếp tục gây rắc rối cho ông và các trưởng lão.

Hiashi nhấp một ngụm trà rồi lại nhổ ra. Đắng. Thực sự rất đắng. Hiashi trừng mắt. Đây rõ ràng không phải ngày của ông. Chính xác thì không phải tuần của ông. Không một chút nào. Suy nghĩ giận dữ bị gián đoạn bởi tiếng bước chân khe khẽ nhưng liều lĩnh và ông càng nhíu mày hơn, tự hỏi ai lại dám bước vào thư phòng của ông mà không xin phép. Ông giận giữa nhìn lên và chỉ bắt gặp tròng mắt cũng lạnh lẽo giống ông.