Speed (H.S) [Italian Translation]

Capitolo [12]

12

Indossai il mio giacchetto di pelle e presi la borsa.

Uscii per vedere l'auto sportiva di Harry già qui. Camminai verso di lui e aggrottai le sopracciglia quando non vidi Gemma.

Aprii lo sportello davanti e mi abbassai, senza entrare dentro.

"Dov'è Gemma?" Chiesi.

"Non si sente bene, non viene. Sali." Disse seccato.

Sbuffai ed entrai in auto, chiudendo lo sportello.

"Cosa ti è andato storto?" Chiesi riferendomi all'umore di Harry mentre mi allacciavo la cintura di sicurezza.

Mi ignorò e cominciò a guidare. Sospirai davanti al suo silenzio. Harry ha sempre qualcosa da ridire quindi perché ora è così silenzioso?

Allungai la mano per accendere la radio. Spinsi il pulsante e la musica ad alto volume pompò nell'auto facendomi sobbalzare. Abbassai in fretta il volume in modo che fosse solo in sottofondo.

Harry ancora non parlava ma continuava solo a guardare la strada davanti a sé mentre stringeva le mani intorno al volante.

Guidammo per circa 10 minuti e poi arrivammo al campo di gara.

Harry spense il motore ma prima che potessi uscire, mi afferrò per un braccio facendo mi voltare verso di lui.

"Se mi chiami Harry quando c'è qualcuno in giro te ne farò pentire, capito?" Disse piano guardandomi negli occhi mentre parlava. A dire la verità ora mi faceva paura.

"Okay." Dissi e la mia voce fu poco più che un sussurro.

Harry mi lasciò andare e uscì dall'auto.

Pochi istanti dopo feci la stessa cosa e seguii Harry.

Andò verso un ragazzo con dei tatuaggi sulle braccia.

"Hey Malik." Disse Harry mentre il ragazzo lo guardò e un sorriso si allargò sul suo volto.

"Styles, dove sei stato? Non ti vedo da un po'." Disse questo Malik.

"Sei tu quello che è scomparso da un bel po'."

"Ahah si, sono tornato nella mia città, avevo delle cose da fare lì e degli impegni." Disse e Harry fece un cenno con la testa.

"Allora corri stasera?" Chiese Harry.

"No, la mia auto non è ancora pronta ma penso che sarò pronto a correre nel giro di una settimana." Rispose. Poi si guardò intorno e i suoi occhi si posarono su di me.

"E chi è lei?" Disse ancora guardandomi.

Harry si girò a guardarmi e rispose "Un'amica di Gemma. Anche Gemma sarebbe dovuta venire ma ha ancora dei fottuti postumi di una sbornia." Borbottò facendo ridere il ragazzo.

Venne verso di me e io aggrottai le sopracciglia.

"Bene è un piacere conoscerti amica di Gemma. Posso sapere il tuo nome?" Disse sorridendo e abbassando lo sguardo su di me. Ora che era più vicino mi accorsi che aveva delle ciglia davvero lunghe.

"Beth." Risposi semplicemente dicendogli solo il mio diminutivo.

"Io sono Zayn. Se mai ti venisse voglia di uscire fammi uno squillo, si?" Disse.

"Ti prego, perché dovrebbe venirmi voglia di uscire con te?" Dissi facendo alzare le sopracciglia a Zayn.

"Ti sono sempre piaciute quelle impertinenti, eh Styles?" Disse Zayn ammiccando.