Kik [Bulgarian Translation] - Harry Styles #2

1.0

3 декември 2015 ... 19:26 часа

hstyles94: не те мразя

Пъхнах телефона обратно в джоба си и вдигайки поглед, очите ми се разшириха когато забелязах момчетата да се взират в мен.

- Какво? – Попитах, смръщвайки вежди и чудейки се какво съм направил този път.

- Все още си пишеш с нея, нали? – Попита Луи със загрижено изражение.

- Не... - казах, извръщайки поглед от тях и нервно почесвайки задната част на врата си. Умствено се присвих от това колко висок стана гласа ми, нещо, което винаги се случваше когато лъжех.

- Хари, - простена Лиам, дърпайки края на косата си, която беше станала по-дълга от нормалното за него. Не толкова дълга, колкото пуснах моята на порасне преди няколко месеца, но все още на прилична дължина. – Не може да продължаваш да правиш това. Излагаш ни на риск и –

- Как бих изложил някого на риск? – присмях се, завъртайки очи.

- Не знаем мотивите й, не знаем –

- Тя е просто момиче, - казах му. Тонът ми беше рязък, а челюстта – стегната. Не знам защо защитавах Сидни, която познавах от няколко дни, но все пак го правех.

- Такива са повечето ни фенове! – Парира, повишавайки тон. – Което, между другото, тя –

- Няма значение дали е фен или не! – Ядосвах се все повече с всяка изминала секунда. Буквално, всяка дума, която той казваше ме разстройваше повече. Те не познаваха Сидни. Е, и аз не я познавах, но все пак.

- Хари, - проговори отново Луи, отправяйки ми поглед, който казваше много повече отколкото думите биха могли.

- Луи, - взрях се в него. – Ти не я познаваш, никой от вас не я познава и –

- О, а ти я познаваш? – Найл повдигна вежда, скръствайки ръце на гърдите си.

Присвих очите си към него.

- Ти на чия страна си?

- Не съм на ничия страна, Хаз, знаеш това, но просто този път не съм съгласен с теб, - отговори той, хапейки нервно устната си. Извърна поглед от мен, неспособен да задържи очен контакт.

- Както и да е, - промърморих, обръщайки се и отдалечавайки се от тях.

Те не разбираха.

Извадих телефона си, за да видя, че имах пет непрочетени съобщение от Сидни. Усмихнах се.

sydthesquid: О БЛАГОДАРЯ ТИ ГОСПОДИ

sydthesquid: БЛАГОСЛОВЯ ТЕ

sydthesquid: съжалявам

sydthesquid: тоест, просто си се представи на мое място за секунда и ми кажи дали не би откачил

sydthesquid: не, не би откачил

Разбирах какво се случваше с нея, но все още ми беше трудно да се почувствам удобно да говоря с някого, който беше толкова отдаден фен. Просто все още не можех да й се доверя. Не бях сигурен, че някога ще мога.

hstyles94: добре, схванах

hstyles94: сега, ти се представи на мое място

hstyles94: представи си какво би било ако човекът, с когото говориш знае повече за теб, отколкото ти самия

sydthesquid: разбирам какво имаш предвид

sydthesquid: ядосан ли си?

hstyles94: не съм ядосан, а просто ми трябва време

sydthesquid: колко време?

hstyles94: просто ми дай малко пространство, Сид.

sydthesquid: добре