Жертвоприношение [Дневники Вампира]

Глава десятая

Deep into the darkness
We all got lost
Caught out in the rainstorm
Bullets falling fast...

Все мы заблудились
В кромешной тьме.
Застигнутые ливнем,
Пули не достигают своих целей...

RAIGN "When it's all over" (c)

Сон не шел ко мне, и я все ворочалась в постели. Уже несколько раз я спускалась вниз, чтобы выпить воды, но в итоге сделала себе лишь хуже, поскольку окончательно рассеяла крупицы сонливости.

Меня беспокоил сегодняшний разговор в кафе колледжа, куда во время обеденного перерыва заявилась Кэролайн.
Она отыскала меня в аудитории, где я сонно зевала на философии, и, шепнув профессору пару слов, поманила меня пальцем. Я наспех скидала тетради и книги в сумку и отправилась вслед за подругой.

Купив привычный для себя обед, я устроилась напротив Форбс, которая выглядела довольно нервной.

- Кэтлин, скажи честно, ты виделась с Лилиан Сальваторе? - выдала в лоб подруга, и я, сама не зная почему, испуганно вздрогнула.

Мне при вчерашней встрече с ней стало не по себе, словно мать братьев Сальваторе что-то скрывала или знала обо мне. Поэтому сидя перед Кэр, я как-то задергалась, нервно отщипывая пальцами от черничного кекса.

- Нет, сегодня я с ней не пересекалась, - ответила я. - А что?

Форбс, оглядевшись по сторонам, подалась ко мне и проговорила, понизив голос:

- Прошу, не слушай ее, ладно? Лилиан хочет навредить тебе. Да она вообще всем хочет навредить. Не понимаю, зачем ее вытащили... - Кэролайн осеклась, резко отвернувшись, и уставилась в окно, за которым светило яркое солнце.

Первые числа мая принесли долгожданное и, я бы сказала, глобальное потепление. Но вечером все равно было довольно холодно и мне, поздно возвращаясь из библиотеки, приходилось иногда ловить такси, чтобы не просить отца приезжать за мной. Колледж Уитмор находился за чертой города, в общем-то он был даже вне юрисдикции шерифа Форбс. Да, мать Кэр, к сожалению, умерла от рака. Теперь ее место занимал Мэтт Донован, и несколько раз он, патрулируя улицы, приезжал и за мной. Мэтт знал, что я могу отправиться домой пешком по мрачному пустынному шоссе. Раньше я любила прогулки, но после того, как две недели назад что-то стряслось в Мистик-Гриль, Кэр и Бонни настоятельно просили не шататься ночью по улице. Я умоляла их рассказать мне о случившемся в баре, поскольку сама ничего не знала, и они утверждали, что я спала дома, но мне казалось, подруги чего-то не договаривают.
Вообще это постоянное ощущение недосказанности меня жутко раздражало, но я не знала, за что зацепиться, чтобы отыскать ниточки, которые приведут меня к тому дню в Мистик-Гриль.