Принцесса Вампиров видит розовую мечту Kyuuketsu Hime wa Barairo no Yume o Miru

Том 1[Край перерождения] | Глава 3 - Юноша и девица

"Дерьмо, эта чертова собака!"

Мальчик изо всех сил размахивал мечом ; он слегка ударил тело дикой собаки. Но мечу препятствовал его густой мех, так что собака увернулась еще до самого удара, не получив никаких повреждений. Мальчик снова сократил расстояние между ним.

"――Гуаааа!!!"

Мальчик прицелился в собаку в неправильной позе где-то перед ним, но здесь также была собака за ним, что он забыл про нее, и та пришла, чтобы укусить мальчика за лодыжку.

"Увааа――!?"

К счастью, клык промазал благодаря его толстому ботинку, это помешало ему получить травму, но противник остался, кусает его и пытается разорвать сапог, встряхивая его все сильнее и сильнее.

Даже когда его отшвыривали, собака не отпускала его... Потом он вдруг понял, в спешке схватил меч рукой и ударил собаку по спине, на этот раз собака не слишком далеко отскочила и нацелилась на его беззащитную шею.

"Увааа――!?!"

Спонтанно отгибая его тело, он машинально оградил себя меч так, что он смог остановить собачий клык, однако на него давили так сильно, что его осанка нарушалась, все ниже и ниже он падал вниз с дикой собакой, которая давила его своим весом.

"...Хииии!!"

Теперь, когда они стали такими, он будет мучиться до смерти. Эти две дикие собаки открыли свои темно-красные рты ... в тот момент, по какой-то причине оба оттолкнулись от верхней части тела мальчика, будто бы чего-то испугались. Они нерешительно повернулись, чтобы посмотреть на окрестности, то в тот момент, когда они посмотрели непонимающе выше,

"――Кьяяяя?!"

Вместе с криками страдания собаки сбежали с места, поджав их хвосты.

"...Я-я был спасен...?"

Пока он оставался в стороне, он бормотал и был абсолютно ошарашен, в следующее мгновение верхнюю часть тела мальчика накрыла большая тень.

"Ви...виверна?! Н-нет...Э-это древний дракон." (Прим.пер Виверна- это вымышленное существо, разновидность дракона, в отличие от классического геральдического дракона имеющее только одну, заднюю пару конечностей, а вместо передней — перепончатые крылья.)

Посмотрев с дистанции, здесь не было такого рода дракона-виверны, что ехал бы в столицу. Он был огромный, сияющий золотым цветом, обладавший четырьмя конечностями―до такой степени, что он мог проглотить любого виверна залпом, действительно могучий царь демон-чудовищей.