Гарри Поттер и Тремудрые тайны.

Глава 12

На­вер­но, у ме­ня бы­ла очень гнус­ная ро­жа, ког­да я вы­тащил из ме­шоч­ка для же­ребь­ев­ки фи­гур­ку вен­гер­ской хвос­то­роги. Ну, я на­роч­но это сде­лал, ес­ли чес­тно. Ос­та­валось толь­ко ждать сво­ей оче­реди...
Су­дя по кри­кам сна­ружи, дра­кони­цы по­казы­вали се­бя во всей кра­се, но убить ни­кого не уби­ли и да­же не по­кале­чили, так, ко­го-то слег­ка обож­гли, ко­го-то хвос­том за­дели.
Я, ес­ли чес­тно, не су­мел при­думать, что бы та­кое изоб­ра­зить для уве­селе­ния пуб­ли­ки. Под­ска­зала мне Гер­ми­она, и вот я, ос­та­новив­шись нап­ро­тив хвос­то­роги (она ве­село под­мигну­ла мне жел­тым гла­зом и пых­ну­ла ог­нем в сто­рону), прев­ра­тил свой гал­стук в боль­шую коб­ру, пос­ле че­го изоб­ра­зил зак­ли­нате­ля змей. Над ста­ди­оном поп­лы­ли за­уныв­ные зву­ки губ­ной гар­мошки, коб­ра за­кача­лась на хвос­те, и дра­кони­ца ма­ло-по­малу на­чала пов­то­рять ее мер­ные дви­жения.
Про­дол­жая на­иг­ры­вать на гар­мошке (в смыс­ле, вы­дувать из нее жут­кие тре­ли), я шаг за ша­гом про­бирал­ся к клад­ке, за­мирая вся­кий раз, как хвос­то­рога ше­вели­лась, но вско­ре су­мел вых­ва­тить из клад­ки зо­лотое яй­цо и жи­во сбе­жал. Прав­да, не удер­жался: ког­да уби­рал свою коб­ру, обер­нулся к дра­кони­це и от­са­люто­вал ей сво­бод­ной ру­кой. Она пов­то­рила мой жест и ух­мыль­ну­лась во всю пасть, а по­том да­ла та­кой залп из сво­его ог­не­мета, что, на­де­юсь, ник­то не за­метил на­шего об­ме­на лю­без­ностя­ми...
-Вы все мо­лод­цы! - вор­вался в па­лат­ку Лю­до Бэг­мен, на седь­мом не­бе от счастья, как буд­то лич­но от­нял у дра­кони­цы яй­цо. - Я хо­чу вкрат­це из­ло­жить даль­ней­шие пла­ны. До вто­рого ту­ра поч­ти три ме­сяца. Он сос­то­ит­ся двад­цать чет­вёрто­го фев­ра­ля в де­вять трид­цать ут­ра. Но вам бу­дет о чём по­думать! Взгля­ните на зо­лотые яй­ца, ко­торые у вас в ру­ках, ви­дите, они от­кры­ва­ют­ся… вот пе­тель­ки. Внут­ри яй­ца ключ ко вто­рому за­данию. Он по­может вам под­го­товить­ся. Всё яс­но? Уве­рены? Тог­да от­ды­хай­те!
Ну мы и пош­ли от­ды­хать. В смыс­ле, спер­ва сос­то­ялась ве­черин­ка в гриф­финдор­ской гос­ти­ной, по­том мы отос­па­лись... и от­пра­вились на эк­скур­сию! По­ляков и Гер­бер не под­ве­ли, они прав­да про­вели нас на дурмштран­гов­ский ко­рабль! Прав­да, приш­лось соз­нать­ся, что у нас есть ман­тия-не­видим­ка (од­на шту­ка), ина­че план по­лучал­ся слиш­ком уж гро­моз­дким и слож­ным в осу­щест­вле­нии.
Ко­рабль из­нутри ни­чем не от­ли­чал­ся от на­шего об­ще­жития, раз­ве что ка­юты бы­ли на дво­их, не бо­лее, ну да то­го яв­но тре­бова­ла конс­трук­ция. Вот на па­лубе бы­ло ин­те­рес­но, и Гер­ми­она заб­ро­сала воп­ро­сами всех, кто по­пал­ся ей под ру­ку: как это ко­рабль ны­ря­ет, как его гер­ме­тизи­ру­ют, как от­кры­ва­ют пор­тал в нуж­ное мес­то... Дурмштран­говцы стра­дали, по-мо­ему, силь­нее, чем на эк­за­мене у сво­его рек­то­ра (ей-ей, не знаю, как его зо­вут!), по­тели, не мог­ли от­ве­тить...
-Стыд­но, - по­качал го­ловой Крам, раз­гля­дывая фот­ки, ко­торые я ему при­тащил. - Са­ми не зна­ем, как ра­бота­ет наш ко­рабль.
-Это и у нас так, - уте­шил я. - Ник­то не в кур­се, по­чему лес­тни­цы за­чаро­ваны так, а не этак, нап­ри­мер. Те­бе штраф не вы­пишут за эту фо­тосес­сию?
-Нет. Это же не квид­дич, - ожи­да­емо от­ве­тил он. - Я спро­сил ме­нед­же­ра ко­ман­ды. То­же рек­ла­ма. Там... до­гово­рились.
-Ну и от­лично, - улыб­нулся я. Как и бы­ло пред­ска­зано, все ре­ша­ют день­ги! - Вот бы еще фран­цу­женок в би­кини зас­нять... Кста­ти, они то­же на­вер­ня­ка не в кур­се, как их ка­рета ле­та­ет. Ой, а ты не зна­ешь, что там внут­ри?
-Нет, они ни­кого не пус­ка­ют, - по­качал го­ловой Крам. - Сер­гей нап­ра­шивал­ся в гос­ти - не выш­ло.
-Жал­ко. Ин­те­рес­но же, - вздох­нул я. - Ну ты это... Дай знать, ес­ли охо­та бу­дет по­летать, еще сыг­ра­нем! 
-Ага, - от­ве­тил он и про­тянул мне ши­рокую ла­донь. - Ты хо­рошо спра­вил­ся с дра­коном.
-И ты был крут, - чес­тно от­ве­тил я. - Я б на та­кое не от­ва­жил­ся.
-Я пло­хо сде­лал, - по­качал го­ловой Крам и нах­му­рил­ся. - Жал­ко клад­ку.
Я ог­ля­дел­ся, по­манил его поб­ли­же и шеп­нул:
-Яй­ца пус­тые бы­ли. Мне один наш па­рень ска­зал, его брат ра­бота­ет в за­повед­ни­ке, от­ку­да дра­кониц при­вез­ли. Бал­лы с те­бя сня­ли, это да, но яй­ца­ми с за­роды­шами рис­ко­вать ник­то бы не стал, они бе­шеных де­нег сто­ят, ка­кая там ты­сяча гал­ле­онов!
-Прав­да? - Крам прос­ветлел ли­цом. - От сер­дца от­легло. Ду­мал, при­вез­ли на по­теху, еще де­тены­шей по­губи­ли... А ес­ли нет, тог­да я спо­ко­ен.
-Я не вру, - серь­ез­но ска­зал я, чуть не до­бавив «у са­мой дра­кони­цы спро­си», да их увез­ли уже. - Лад­но, нам по­ра. Спа­сибо, что пус­ти­ли ко­рабль пог­ля­деть! Здо­рово у вас все ус­тро­ено!
Он кив­нул, а я вы­цепил Гер­ми­ону и Не­вил­ла, и мы от­пра­вились в за­мок.
-Он неп­ло­хой па­рень, этот Крам, - ска­зал я, и Гер­ми­она кив­ну­ла.
-И в дра­конах раз­би­ра­ет­ся, - до­бавил Не­вилл. Спа­сибо, ру­ки не по­тер, как это обыч­но де­лала на­ша под­ру­га...
*
-Объ­яв­ле­ние ка­са­ет­ся всех, - серь­ез­но ска­зала Мак­Го­наг­гал на оче­ред­ном уро­ке. - Приб­ли­жа­ет­ся Свя­точ­ный бал, тра­дици­он­ная часть Тур­ни­ра Трёх Вол­шебни­ков. На ба­лу мы дол­жны за­вязать с на­шими гос­тя­ми дру­жес­кие и куль­тур­ные свя­зи...
Я пе­рег­ля­нул­ся с Гер­ми­оной и Не­вил­лом, и мы за­хихи­кали. Чем мы, спра­шива­ет­ся, до сих пор за­нима­лись? Да­же близ­не­цы У­из­ли не смог­ли про­ник­нуть на дурмштран­гов­ский ко­рабль, а мы там бы­ли уже триж­ды! В раз­ном сос­та­ве, прав­да, по­тому что под ман­ти­ей мы по­меща­лись толь­ко втро­ем, но Дра­ко с при­яте­лями то­же по­быва­ли на бор­ту.
-Бал для стар­ше­кур­сни­ков, на­чиная с чет­вёрто­го кур­са, - про­дол­жа­ла на­ша де­кан­ша, - хо­тя, ко­неч­но, вы име­ете пра­во приг­ла­сить баль­но­го пар­тнё­ра и с млад­ших кур­сов…
Ла­ван­да Бра­ун прыс­ну­ла. Пар­ва­ти Па­тил ткну­ла её в бок, ед­ва сдер­жи­вая смех, и обе ус­та­вились на ме­ня. Я по­казал им язык.
-Фор­ма одеж­ды — па­рад­ная, - про­дол­жи­ла Мак­Го­нагалл. - Бал нач­нётся в во­семь ча­сов ве­чера в пер­вый день Рож­дес­тва в Боль­шом за­ле. Окон­ча­ние ба­ла в пол­ночь. И ещё нес­коль­ко слов... На Свя­точ­ные ба­лы, ко­неч­но, при­ходят с рас­пу­щен­ны­ми во­лоса­ми, - про­гово­рила она с яв­ным не­одоб­ре­ни­ем.
Ла­ван­да ещё гром­че хи­хик­ну­ла. 
-Че­го ее так раз­би­ра­ет? - спро­сил я Гер­ми­ону.
-Ну так Мак­Кошка всег­да во­лосы за­тяги­ва­ет в пу­чок, - шеп­ну­ла она. - Для нее рас­пу­щен­ные во­лосы - ужас, ка­кое не­пот­ребс­тво!
Тут раз­дался зво­нок, а по­ка все со­бира­лись, Мак­Го­наг­гал поп­ро­сила ме­ня не­надол­го за­дер­жать­ся. Ког­да все уш­ли, она ска­зала:
-Чем­пи­оны, Эванс, и их пар­тнё­ры…
-Ка­кие пар­тнё­ры?
Про­фес­сор по­доз­ри­тель­но гля­нула на ме­ня, но по­яс­ни­ла:
-Пар­тнё­ры для Свя­точ­но­го ба­ла, дру­гими сло­вами, пар­тнё­ры для тан­ца.
-Я не умею, - чес­тно ска­зал я. - И во­об­ще, я до­мой хо­чу.
-При­дёт­ся ос­тать­ся в шко­ле! - она сер­ди­то нах­му­рилась. - В Хог­вар­тсе су­щес­тву­ет тра­диция: бал от­кры­ва­ют чем­пи­оны в па­ре с выб­ранным пар­тнё­ром!
-Ну лад­но, - по­жал я пле­чами. - Крес­тный на­учит. Он-то уж точ­но уме­ет. И Ре­гулус то­же. И...
Тут я вов­ре­мя зат­кнул­ся, по­тому что со стар­ши­ми Блэ­ками еще не поз­на­комил­ся. Чес­тно ска­жу - бы­ло страш­но.
-Я пой­ду с Гер­ми­оной, - до­бавил я. 
-Очень хо­рошо, - ска­зала Мак­Го­наг­гал, и я от­пра­вил­ся вос­во­яси.
-А ме­ня ты спро­сить за­был? - по­ин­те­ресо­валась Гер­ми­она, под­слу­шивав­шая под дверью.
-А ты воз­ра­жа­ешь? Или те­бя уже Крам приг­ла­сил? Или По­ляков? Или... кто там еще... Шмидт? - со­щурил­ся я.
-Да­же ес­ли и так... - она зад­ра­ла нос, по­мол­ча­ла и вы­дала: - Я, так и быть, пой­ду с то­бой. Кто еще на те­бя по­зарит­ся!
-Я вот возь­му и приг­ла­шу Де­лакур, - уг­ро­жа­юще про­из­нес я, и Гер­ми­она хрюк­ну­ла. - Ть­фу на те­бя! Ка­кое платье на­денешь?
-Я по­ка не ре­шила, - от­ве­тила она. - Те­бе ка­кая раз­ни­ца? У те­бя ман­тия чер­ная!
-Мо­жет, твое платье под цвет мо­их глаз не по­дой­дет, - не ос­тался я в дол­гу и то­же за­фыр­кал. - Слу­шай, а да­вай уго­ворим Не­вил­ла приг­ла­сить Де­лакур?
-Она не сог­ла­сит­ся.
-Ты Не­вил­ла не зна­ешь, что ли? Ес­ли его дра­кони­цы неж­но це­лу­ют на про­щанье, что ему ка­кая-то вей­ла? Да­же не це­лая, а так, чет­вертуш­ка...
-Ну... поп­ро­бу­ем, - кив­ну­ла Гер­ми­она и ух­мыль­ну­лась. - Это бу­дет за­бав­но!
За сле­ду­ющую не­делю я по­лучил пять приг­ла­шений от де­вушек, со вто­рого по пя­тый курс вклю­читель­но. 
Не­вилл упор­но осаж­дал Флёр Де­лакур: та смот­ре­ла на не­го, как на за­бав­ное не­дора­зуме­ние, но он не сда­вал­ся, и она уже на­чала бла­гос­клон­но раз­го­вари­вать с ним.
Гер­ми­ону приг­ла­сил Крам, но, уз­нав, что она уже ан­га­жиро­вана мною, толь­ко тя­жело вздох­нул.
-Ес­ли бы Не­вилл был де­вуш­кой, я бы их све­ла, - ска­зала мне под­ру­га, гля­дя на мрач­но­го бол­га­рина. - Но увы!
-Да он с лю­бой из сво­их пой­дет, - от­ве­тил я, чи­тая оче­ред­ное ано­ним­ное приз­на­ние со сма­зан­ным от­пе­чат­ком алой по­мады в угол­ке. - Не бес­по­кой­ся.
-Ну я не мо­гу, он та­кой неп­ри­ка­ян­ный... - вздох­ну­ла Гер­ми­она, пог­ля­дывая по сто­ронам. - О!..
-Что?
-Ви­дишь ту дев­чонку? 
-Ви­жу. Стран­ная ка­кая-то, - чес­тно ска­зал я, гля­нув в сто­рону сто­ла Рэй­вен­кло. 
-Так-то оно так, но это доч­ка Лав­гу­да, - про­шеп­та­ла Гер­ми­она, - а он вла­делец «При­диры», сме­ка­ешь?
-А при­чем тут бал и Крам?
-При том, что ес­ли мы поз­на­комим­ся с этой де­воч­кой, а по­том уго­ворим Кра­ма приг­ла­сить ее на бал, то у нас бу­дут экс­клю­зив­ные ре­пор­та­жи... 
-Гер­ми­она, - ска­зал я. - Иди ты на­фиг. В смыс­ле, иди, до­гова­ривай­ся с дев­чонкой, с Кра­мом, толь­ко ме­ня в эти ин­три­ги не впу­тывай! Мне еще на­до при­думать, как от­крыть это чер­то­во зо­лотое яй­цо! У не­го стру­ны за­пута­ны так, что...
-Пе­редох­ни, в бей­сбол сыг­рай, что ли? Те­бе на­до рас­сла­бить­ся, - по­сове­това­ла Гер­ми­она и пош­ла зна­комить­ся с рэй­вен­клов­кой.
Я уже го­ворил, что про­бив­ной си­ле мо­ей под­ру­ги мож­но толь­ко по­зави­довать? На­зав­тра она уже здо­рова­лась с той де­воч­кой, как со ста­рой зна­комой... «Моя на­ука!» - с гор­достью по­думал я, вспом­нив, как мы еха­ли в шко­лу пе­ред пер­вым кур­сом, а Гер­ми­она от­ра­баты­вала на мне ис­кусс­тво зна­комить­ся с людь­ми.
Зва­ли рэй­вен­клов­ку Лу­ной, и бы­ла она нем­но­го стран­ной, как я уже от­ме­тил. Стран­ной, но очень ум­ной, и стру­ны у нее бы­ли та­кие, что я аж оша­лел от вос­торга, как уви­дел! 
-При­рев­ную, - мрач­но ска­зала Гер­ми­она, ког­да я по­делил­ся с ней наб­лю­дени­ями. 
-Да иди ты! - от­ве­тил я. - Я прос­то ни у ко­го из на­ших од­но­каш­ни­ков та­кого не ви­дел. Ее на­до та­щить в Ор­ден, точ­но те­бе го­ворю. 
-А по­чему я, по-тво­ему, имен­но ей за­ин­те­ресо­валась? - при­щури­лась она. - Са­мому-то лень но­вич­ков про­верить, да?
-Ага, - чес­тно от­ве­тил я и пот­ряс яй­цо. Я ему уже и на зме­ином при­казы­вал от­крыть­ся, и по-вся­кому, ни­чего не вы­ходи­ло! - Ну прос­ти, у ме­ня го­лова дру­гим за­нята. Стру­ны та­кие, что враз не под­це­пишь, я уже за­мучил­ся!
-Тог­да по­ка ос­тавь, - серь­ез­но ска­зала она. - Ос­тавь, ос­тавь! Пош­ли к ба­лу го­товить­ся!
-А что к не­му го­товить­ся? - не по­нял я. - Одеж­да праз­днич­ная есть, ну и... че­го еще?
-Ты ведь тан­це­вать не уме­ешь, - со вздо­хом на­пом­ни­ла Гер­ми­она, а я изоб­ра­зил па­ру тан­це­валь­ных па. - Бо­же... ну лад­но, сой­дет. А Хаг­рид сов­сем не уме­ет. Гля­ди.
Она су­нула мне за­пис­ку, в ко­торой ог­ромны­ми бук­ва­ми бы­ло на­писа­но: «Гер­ми­она, Олим­пия сог­ла­силась пой­ти со мной на Свя­точ­ный бал. Но я тан­це­вать не умею. По­моги!»
-Пой­дем к не­му, - с тя­желым вздо­хом ска­зал я и ух­мыль­нул­ся. - Нам, ес­ли что, крес­тный по­может, а Хаг­ри­да вы­ручить не­кому!
Не ста­ну опи­сывать, как мы обу­чали на­шего лес­ни­чего баль­ным тан­цам. Это... это бы­ло нес­коль­ко трав­мо­опас­но и вдо­бавок жут­ко смеш­но. Мы изо всех сил де­лали скор­бные ли­ца, но у ме­ня на­чались проб­ле­мы с си­лой во­ли, по­это­му я вре­мя от вре­мени от­хо­дил за хи­жину - чис­то пор­жать, - и нат­кнул­ся там на ма­дам Мак­сим. Она, вид­но, выш­ла про­вет­рить­ся.
-Что вы де­ла­ете? - спро­сила она с ин­те­ресом, зас­лы­шав, ви­димо, кри­ки мо­ей под­ру­ги, а я чес­тно от­ве­тил:
-Гер­ми­она пы­та­ет­ся на­учить Хаг­ри­да тан­це­вать. Но это без­на­деж­но, ма­дам. Му­зыки нет, са­ма она рос­том ему по по­яс, он от расс­трой­ства за­быва­ет ша­ги... А чем боль­ше опа­са­ет­ся опо­зорить­ся на ба­лу, ес­ли приг­ла­сит вас на та­нец, тем силь­нее пу­та­ет­ся. Жал­ко его ужас­но, а чем по­мочь, мы не зна­ем!
-О! - вос­клик­ну­ла она и за­шага­ла пря­мо по гряд­кам. Хо­рошо еще, уро­жай тыкв Хаг­рид дав­но снял. - Р-ру­бе­ус, чем это вы за­няты?
-А... э... ы... - рас­те­рян­но от­ве­тил тот, от­ста­вив Гер­ми­ону в сто­рону. Я мах­нул ей, мол, все в по­ряд­ке, а она кив­ну­ла. - Ну я это... уп­ражня­юсь... чтоб на ба­лу в грязь ли­цом не уда­рить, ста­ло быть...
-Ах, мой бог, как это п'елес­тно! - ска­зала ма­дам Мак­сим и взмах­ну­ла па­лоч­кой. Заз­ву­чала неж­ная ме­лодия, и ве­ликан­ша по­ложи­ла ру­ку на пле­чо Хаг­ри­ду. - Вот так. Нет, та­лия не там, Ру­бе­ус, ни­же... И... раз-два-три...
-Обал­денное зре­лище, а? - ве­село спро­сил я, гля­дя, как они кру­жат­ся сре­ди пус­тых гря­док, а Клык взла­ива­ет и под­пры­гива­ет на мес­те от из­бытка чувств, не рис­куя со­вать­ся им под но­ги.
-Ну... Хаг­рид в на­деж­ных ру­ках, - фыр­кну­ла Гер­ми­она и вдруг ре­шитель­но схва­тила ме­ня за пле­чи. - А ну-ка, ста­новись! И... раз-два-три...