| TRADUÇÃO |
Fanfic Victuuri - YURI ON ICE
'...De todas as rivalidades no mundo dos esportes ao longo dos anos, talvez nenhuma tenha se tornado tão lendária quanto a do patinador russo Viktor Nikiforov e o seu rival, o japonês Yuuri Katsuk...
Until My Feet Bleed and My Heart Aches ‒ por Reiya
✧ As músicas das performances fazem parte da história e nos ajudam a compreender melhor os personagens. A experiência multissensorial é incrível, então recomendamos fortemente que você assista aos vídeos indicados.
>>>Capítulo dividido em duas partes para maior conforto de leitura<<<
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Yuuri nunca esteve tão ocupado quanto esteve durante os meses que se passaram entre seu sucesso no Campeonato Mundial Júnior e o começo do Grand Prix Júnior seguinte. Tanaka tinha preenchido cada momento livre dele com treino no rinque, fazendo o praticar arduamente saltos, giros e sequências de passos até Yuuri ficar tonto e seu corpo inteiro doer. Durante os raros momentos em que não estava na escola ou no Castelo de Gelo, Yuuri estava no estúdio de Minako, praticando até altas horas da noite.
Pelos olhares que sua família lhe dava, Yuuri sentia que eles estavam preocupados com sua completa devoção ao treinamento, mas para seu alívio eles nunca o pressionaram sobre essa questão. Racionalmente, Yuuri sempre soube que eles consideravam a patinação artística apenas como um hobby seu. Que era algo pelo qual ele trabalharia duro e teria orgulho, mas que eventualmente abriria mão a fim de se concentrar em buscar objetivos mais acadêmicos e 'realísticos'. Mas Yuuri sabia em seu coração que patinar era a sua paixão. Patinação artística era o que ele queria fazer. Era tudo o que ele sempre desejaria fazer pelo resto da sua vida.
Perfeição só seria alcançada com treino, então ele treinava até a exaustão, deixando de lado outras atividades e passatempos em favor da patinação. Yuuri sabia que, eventualmente, sua família entenderia que esse era o caminho que ele havia escolhido trilhar, que ganhar uma medalha não seria o suficiente para fazê-lo se afastar do gelo e partir para a próxima aventura. Por enquanto ele estava apenas feliz por ter o apoio deles, mesmo que faltasse compreensão. Algumas vezes, a comida caseira da sua mãe no fim do dia era a única coisa que o mantinha motivado a concluir as exaustivas sessões de treino.
Yuuri amava sua família com todo seu coração e só lhe restava esperar que um dia eles entendessem plenamente o quão profunda era a sua relação com a patinação artística.
A única pessoa que parecia realmente compreender isso era Yuko. Sem falta, ela continuava a encontrá-lo no Castelo de Gelo quase todos os dias, apesar de que, agora ela trabalhava lá meio período para obter renda extra para sua família. Quando não estava trabalhando ou assistindo ao treino de Yuuri, ela passava seu tempo livre com Takeshi, um dos patinadores mais velhos que costumava provocar Yuuri quando ele era mais novo.
