Verónica:
Minzy tenía que sacar su lado femenino, pero no me molestaba en realidad, no como con mis parientes – son tan irritantes – Pensé, sin embargo con mi ropa se veía demasiado atractiva; – como para comérmela de un solo bocado –.
— ¿¡En qué estoy pensando!? — Grité, mientras sacudía mi cabeza para deshacerme de esos pensamientos.
— Verónica, no grites. Ya interrumpiste nuestra conversación, mejor terminen de comer y vayan a jugar a tu habitación o algo — Comentó mi madre algo molesta.
— Sí madre — Asentí.
Hanna y Mitzy se pusieron a hablar entre ellas, así que no podríamos contar con ellas; Minzy y yo fuimos a mi habitación, no tardó mucho en salir el sol anunciando que un nuevo día había comenzado y que no habíamos dormido nada.
La chica de cuento de hadas y yo salimos a caminar solas, ya que las dos contrarias seguían hablando, caminábamos mientras hablábamos sobre lo que había ocurrido con Hanna.
— Verónica ¿Quieres preguntar por Hanna y por mí? — Preguntó la rubia.
— ¿Qué pasó? — Cuestioné.
La rubia se puso nerviosa, no sabía lo que me iba a decir y eso me hacía sentir más curiosidad que nada; se aclaró la garganta y finalmente habló.
— Cuando estudiábamos la primaria en Corea, habíamos quedado en clases distintas, siempre habíamos sido muy unidas; sin embargo un día una profesora mando llamar a mis padres porque Hanna había agredido a una compañera. Mis padres decidieron mandarla a aquí, para hacer el resto de la primaria; con eso y todos los problemas que tenían, mis padres terminaron divorciándose. Mi “madre” — Hizo comillas en esa palabra — y Hanna se vinieron a vivir aquí, mientras que yo me quedé con mi papá, pero no tardó mucho en llegarle la noticia a mi papá de la desaparición de Hanna; mi papá se puso en contacto con mi “madre” — Volvió a hacer comillas en esa palabra — y decidieron que me hiciera pasar por ella para no alarmar a nadie, y fingieron que había vuelto a Corea — Finalmente terminó de hablar.
— Wow, sabes mejor hay que olvidar todo lo que dijiste ¿Vale? — Dije sonriendo falsamente para no preocuparla.
— Sí, como digas — Comentó seria.
— Hay que conocernos más — Dije intentando hacer platica.— Está bien — Mencionó.
Caminábamos hablando como buenas amigas, diciendo lo que nos gusta o disgusta de todas las cosas, tomé la valentía suficiente y tomé a Minzy de la mano para caminar así; a lo cual la rubia solo correspondió sin decir nada.
Regresamos a casa, en la entrada de esta se encontraba una señora, delgada y de piel blanca como la porcelana, cabello rubio hasta la cadera y llevaba puesto un vestido color negro con unos tacones negros también. Ambas nos acercamos a ella, su rostro era familiar; pero nunca antes la había visto.
— 엄마, 너 여기서 뭐하고 있니? — Preguntó Minzy. Yo no entendía lo que decía.
— 엄마? — Dijo la señora. Y yo seguía son saber lo que decían.
— 정말 미안해 — Mencionó la chica de cuento de hadas.
No entendí nada de lo que decían, me veía como estúpida a mí misma en ese momento – ¿Por qué no aprendí chino? – Pensé, voltee a ver a la señora que seguía pareciéndome familiar, después voltee a ver a Minzy y vi porque era así; ellas se parecían en algunos rasgos faciales.
Me acerqué a la señora, – Es mamá de MinZy ¿Cierto? – Pensé; saludé a la señora para llamar su atención, esta me volteó a ver, no sabía que decirle, pero por suerte sabía hablar inglés. Aunque no sabía si la señora sabría, Minzy me volteo a ver molesta y negaba para que no le hablara a la señora.
Minzy:
Verónica se había acercado a hablarle a mi supuesta madre, pero – ¿Cómo llegó aquí, cómo sabía dónde estábamos? – Pensé preocupada, al ver que Verónica estaba por hablar me alivié al recordar que mi madre no sabe hablar español; así que estaba bien por mí, y Verónica no sabe hablar coreano.
— Hi, it’s a pleasure, I’m Veronica — Saludó la pelinegra.
— Hi girl, you happen to know if Hanna is here? — Comentó mi madre.
— Who are you? — Preguntó Verónica.
— I am Hanna’s mother; I come to take her home in Korea — Dijo mi madre.
Estaba sorprendía al escuchar lo bien que Verónica hablaba inglés, lo que me indicaba que mis pensamientos eran erróneos; ya que mi madre hablaba muy bien el inglés, ya que había estudiado en Inglaterra.
⸻【❤️🧡🤍🩷💜】⸻
Traducción:
엄마, 너 여기서 뭐하고 있니? =
Mamá, ¿Qué estás haciendo aquí?
엄마? = ¿Mamá?
정말 미안해 = Lo siento mucho.
Hi, it’s a pleasure, I’m Verónica =
Hola, es un placer, soy Verónica.
Hi girl, you happen to know if Hanna is here? = Hola chica, ¿Sabes si Hanna está aquí?
Who are you? = ¿Quién eres?
I am Hanna’s mother; I come to take her home in Korea =
Soy la madre de Hanna, vine para llevarla a casa en Corea.¡¡¡Si está historia está en
otro sitio que no sea Wattpad,
por favor reportar!!!– Natsy-Chan 💕
ESTÁS LEYENDO
My Gfriend [GL]
Short StoryVerónica no quería seguir los pasos de las mujeres de su familia, ella no creía en los estereotipos de género, debido a esto era considerada la 'oveja negra' en su familia y le hacían burla en la escuela por usar el uniforme masculino, ella quería s...