At First Sight (Camren) traduzione

Capitolo 3: Sui Tetti

Erano circa le 3 del pomeriggio quando Camila e Laurey decisero di prendere una pausa dal compilare le scartoffie.

Era essenziale che documentassero tutto.Non è mai stata completata un'operazione che desse la vista a una persona non vedente,ed essere la prima succedere in questo,a questa giovane età,porterebbe Camila nei libri di storia.

Certo,con l'avanzamento delle tecnologia e con molte ricerche,Camila ha sviluppato un piano per l'operazione,aveva solo bisogno di un paziente.Non sembrava proprio trovare quello giusto,fino a quando non si è scontrata con una di loro,fuori dall'ospedale.

Camila realizzò che aveva ancora bisogno della firma di Lauren,per questo andò a recuperarla,ma non la trovò in caffetteria.Notò Normani allontanarsi da Dinah,così si avvicinò alle due.

"Hey Dinah,hai visto Lauren?"Chiese Camila,cercando di non sembrare troppo estasiata.

Dinah le mandò un grande sorrisetto,stava già pensando a cose a cui non avrebbe dovuto pensare.

"Si,è sul tetto."Dinah le fece l'occhiolino,Camila in risposta,alzò gli occhi al cielo e si fece strada per arrivare sul tetto.

Quando arrivò,venne sbalordita dalla vista.Potevo vedere lo skyline di Seattle.Ma vi era una figura seduta alla luce del sole.

Lauren.

"Mi scusi signorina,questa è un'area riservata."Scherzò Camila,abbassando la voce,con l'intento di spaventarla.

Lauren si girò,sollevando le sopracciglia.

"Mi scusi ufficiale?"Disse lei in modo beffardo,dando dei colpetti con la mano,per terra,sul posto accanto a lei.Camila non seppe il perchè,ma si ritrovò già seduta.

"Scometto che la vista del panorama,s
è veramente bella."Lauren disse sospirando.

Camila si morse il labbro,ha sempre pensato che essere un non vedente fosse dura,non aveva mai conosciuto una persona che lo fosse.

"Bhè,è possibile che tra poche settimane sarai capace di vederlo di persona."Disse Camila,posando una mano sul ginocchio di Lauren.Quest'ultima sorrise.

"Quindi,se farai l'operazione su di me,ti dovrei conoscere un po' meglio."Iniziò Lauren,facendo ridere Camila.

"Non è necessario conoscere il proprio chirurgo prima di un operazione chirurgica."La prese in giro Camila,ma Lauren se ne fregò.

"Voglio solo saperlo perché sei tu."Disse Lauren facendo arrossire Camila.

"Che ne dici di cominciare?Chiedimi qualcosa?"Chiese Lauren.Camila ci pensò per pochi istanti,sapeva un sacco di cose generali riguardo Lauren dalle scartoffie,ma era curiosa di imparare qualcosa riguardo la vera lei.

"Mi hai detto prima che sei di Miami,quale parte?"A che liceo sei andata?"Camila chiese eccitata.

Lauren sospirò,certo che le avrebbe chiesto di Miami.

"Vivevo a Coral Gables.Sono andata al liceo di Coral Gables al primo anno ma poi mi sono trasferita a questa scuola chiamata Carrolton."Lauren le rispose anche se non ne voleva parlare.

"Non esiste!La scuola dove sono andata io,a eccezione che io mi sono trasferita al secondo anno quindi non ci saremo mai potute incontrare."Ridacchiò Camila.

"Perchè ti sei trasferita?"Camila chiese curiosa,ma Lauren agitò le dita.

"È il mio turno Dott.ssa Cabello."Lauren affermò e Camila si inchinò indietro,aspettando la domanda.Lauren le fu eternamente grata che l'avesse accettato,non voleva veramente rispondere a quella domanda.