At First Sight (Camren) traduzione

Capitolo 26: Frisbee

Un paio di mesi dopo...

"Lauren puoi portare questa cosa di fuori a tuo padre?"Domandò Clara,stendendo alla ragazza dagli occhi verdi una scatola di hamburger da cuocere.

"Certo mamma,"Confermò Lauren andando di fuori.Clara sorrise quando Camila l'aiutò a preparare una ciotola di insalata.

Erano ufficialmente due giorni prima del matrimonio.La tenuta dei Jauregui stava combattendo con i mille preparativi per il matrimonio,che si sarebbe tenuto nel loro cortile.

Avevano deciso di sposarsi a Miami visto che là vi erano i loro famigliari e i loro amici.In più,la loro luna di miele sarebbe stata in un resort su una spiaggia a St. Petersburg,Florida.

Per adesso comunque,il cortile era stato preparato per accogliere tutti gli ospiti che stavano arrivando.

Inclusi in quella lista vi erano i Cabello.

Quando Lauren e Camila si sono fidanzate ufficialmente,i genitori di Camila erano in Messico a visitare la loro famiglia mentre sua sorella Sofi era rimasta a Miami per via della scuola.Erano state in grado di usare FaceTime per riferire le buone notizie, ma Lauren era stata grata di non averglielo dovuto dire di persona perchè al tempo era così nervosa.Come lo era adesso.

Questa sarebbe stata la prima volta che Lauren li avrebbe incontrati,e il nervosismo era un'attenuazione.

"La mia famiglia sta per arrivare."Camila disse felicemente, dopo aver letto il messaggio di sua madre.

Non notò Lauren che quasi fece cadere il piatto di hot dog che stava tenendo tra le mani,quando Camila parlò.Posò il piatto sul ripiano della cucina ed andò in panico,respirando con difficoltà,così Clara gettò uno sguardo supplichevole a Camila.

La ragazza più piccola alzò gli occhi al cielo,sapendo che ci sarebbe stata solo una cosa che l'avrebbe calmata a questo punto.

Afferrò la mano della ragazza dagli occhi verdi,trascinandola al piano di sopra nella vecchia camera da letto di Lauren.

_

"Cavolo.Cavolo.Cavolo.Cavolo."Lauren mugolava,mentre stava camminando avanti e indietro,tenendo una bottiglia in una mano e Kahil nell'altra.

Camila,che era seduta sul vecchio letto di Lauren nella stanza di quest'ultima a dare da mangiare ad Amanaki,scosse la testa.

"Lauren,quella continua ad essere una brutta parola."Ridacchiò Camila,il che non aiutò Lauren.

"Tesoro.Puoi rilassarti?Ti adoreranno."Affermò Camila calmamente.

Le due dovevano essere al piano di sotto a dare il benvenuto ai loro ospiti,che stavano iniziando ad arrivare,ma Camila aveva bisogno che Lauren si calmasse.Non aveva nessun dubbio che i suoi avrebbero amato la ragazza dagli occhi verdi ma dicendo 'ragazza' non potè farci niente,pensando al peggior scenario.

"Dio,e se pensano che io sia bassa?"Chiese Lauren in orrore,facendo ridere Camila.

"Tesoro,sei più alta di me."Camila cercò di farla ragionare,ma Lauren scosse la testa.

"Ma quello perchè tu sei piccola."Le rispose Lauren,facendo boccheggiare'per finta' Camila.

"Combatterò contro di te con questo bambino tra le mie braccia Jauregui."Camila la minacciò,prima che Dinah entrasse istintivamente nella stanza, sentendo i suoi bambini in pericolo.

"Col cavolo Mila.Per quanto divertente potrebbe essere,non ho bisogno che fai oscillare da tutte le parti Aki."Dichiarò Dinah,prendendo il piccolo dalle mani di Camila,mentre Lauren posava l'addormentato Kahil nella sua temporanea culla.