At First Sight (Camren) traduzione

Capitolo 21: Ricordi

Dieci anni fa...

Lauren era nervosa.Si premette l'uniforme che i suoi genitori le avevano comprato,pregando che le stesse bene.

Voleva veramente fare una buona impressione al primo giorno nella nuova scuola.

Il bous era che era una scuola formata da sole ragazze.Quindi le avevano dato due cose positive.Uno,stava per essere sommersa da ragazze.Due,non doveva aver a che fare con un altro Matt.

O così pensava lei.

Lauren entrò nella Carrolton con un leggero sorriso sul viso,e stava usando il suo bastone per farsi strada in giro.

La sua guida fu estasiata nel raccontarle della scuola e di tutte le sue caratteristiche,dei club,e di altro ma Lauren smise di ascoltarla.Poteva dire che la ragazza era falsa solamente dal suo tono,ma non glielo lasciò capire.

Si sentiva come se le cose sarebbero state diverse per lei.

Fino a quando sentì la sua voce per la prima volta.

"Hey Jauregui."La chiamò la voce,e Lauren si congelò.Nessuno dovrebbe aver saputo il suo nome.

Un secondo dopo,quella persona le si ritrovò di fronte,e le strappò il bastone dalla mano.

"Matt mi ha raccontato tutto di te.Sono così eccitata che tu sia qui.Adesso possiamo divertirci veramente."Disse la ragazza,spingendo Lauren da dietro.

Adesso Lauren sapeva perchè non le piaceva la sua guida turistica.Non si era minimamente interessata a bloccare la ragazza.Stava solo aspettando che passasse.

"Sai chi sono?"Domandò la ragazza,e Lauren annuì lentamente.

"M-Margot.La ragazza di M-Matt."Sussurrò Lauren,e la ragazza le annuì mentre sorrideva.

"Corretto.E questa scuola,come te,è la mia puttana.Quindi abituatici."Affermò Margot calciando il bastone di Lauren,lontano da lei,e rise quando se ne andò verso il suo gruppo di amici.

Tutti a scuola ne erano stati testimoni,avevano visto,ma nessuno aveva detto nulla.Nessuno si ribellava alla "Regina Maggie."Non con il suo ragazzo perfetto e con la fortuna della sua famiglia.

Lauren scoprì in poco tempo che la vita con Maggie era peggiore,perchè lei non aveva paura di ferire fisicamente Lauren.

_

I lividi erano sparsi sul corpo di Lauren.Nell'unico modo in cui conosceva,sapeva che il motivo era perché provava dolore da tutte le parti.

Quando i suoi genitori o i suoi professori le chiedevano spiegazioni,Lauren doveva sempre dire,che non conosceva la scuola,che era caduta dalle scale,o perchè si era  scontrata contro delle cose.

Ma apparte il dolore fisico,Lauren dovette superare il dolore emotivo.

Visto che da quando era diventata il bersaglio di Maggie,nessuno voleva avere più a che fare con lei.

Stava andando male nelle varie materie perchè il dolore era diventato insopportabile,e così non riusciva a concentrarsi.

Erano passati due mesi dal suo primo giorno di scuola.Lauren si sentiva specialmente giù di morale in quel giorno.Così quando Maggie le si avvicinò,voleva solo che finisse.

"Oh è la piccola puttana ciecata.Come stai oggi?"Chiese Maggie prima di sbattere Lauren a terra.

I suoi occhiali volarono via,lontano da lei.Lauren cerchò di raggiungerli,però Maggie li spaccò sotto i suoi stivali.

"Oops.Colpa mia."Affermò Maggie in un tono beffardo e innocente.

"Vai a fanculo..."Lauren disse sottovoce.