At First Sight (Camren) traduzione

Capitolo 15: Bagni

"Aspetta,Cosa?!"Ally strillò quando sentì la notizia.Stava letteralmente saltando su e giù per l'eccitazione.

"Quando è successo?Come?Voglio dire avete un donatore,giusto?A meno che una delle due abbia un pene,per cui non giudicherei-"Ally iniziò a farfugliare prima che Lauren posasse la sua mano sulla bocca della donna più bassa.

"Okay Dott.ssa Hernandez.Calmiamoci."Disse Lauren e così Ally si placò un attimo,anche se stava ancora sorridendo.

"Congratulazioni ragazze."Disse Ally con le lacrime agli occhi,abbracciando le due.

"Hey,nulla è certo ancora.Voglio solo andare al controllo di domani,dopodichè potremo celebrare,okay?"Chiese Normani sopraffatta da tutto.

"Certo tesoro.Non un'altra parola al riguardo ragazze."Affermò Dinah minacciosamente.Tutte annuirono.

Il silenzio durò circa due minuti e mezzo prima che Ally e Lauren iniziassero a litigare.

"Um ovviamente,io sono la madrina."Dichiarò Lauren,ma Ally non lasciò andare la questione.

"Sì,abbiamo fallito l'operazione perchè stai delirando."Discusse Ally.

"Dinah ha fatto diventare Camila la madrina!Logicamente io sarò l'altra!Lauren le gridò indietro.

"Quando è successo?"Chiese Ally e Dinah fece spallucce.Camila sospirò,scosse la testa dirigendosi in cucina.

Notò dei piatti che dovevano essere puliti così iniziò a lavarli ma si fermò quando sentì delle mani che si posarono sui suoi fianchi,alcuni minuti dopo.

"Siamo le madrine?"Chiese Camila e Lauren rise facendo spallucce.

"Ally insiste ancora che sarà lei,ma sa che non mi può superare."Disse Lauren flettendo le braccia,facendo ridere Camila.

"Stai bene?Riguardo tutta la faccenda di Matt?So che è un po' strano."Chiese Lauren,Camila sospirò,chiuse l'acqua e si rigirò tra le braccia di Lauren.

"Voglio dire,sono felice per loro.Abbiamo detto ad Ally di mettersi in mostra, di cercare un ragazzo per tanto tempo e ho sperato che Matt avrebbe superato il tutto rimettendosi in gioco allo stesso modo...è solo strano...È strano vero?"Disse Camila con tono preoccupato,ma Lauren annuì in accordo con lei.

Prima che Lauren potesse dire qualcosa comunque,notò Ally sul vano della porta.

"Perchè non vi date del tempo per parlare ragazze."Disse Lauren lasciando Camila da sola,che si sedette sul piano della cucina,mentre Ally le si avvicinava.

"Tutto ok?Voglio dire,ti ho sentito dire che era strano,l'ultima cosa che voglio fare è ferirti Camila o metterti a disagio."Disse Ally e Camila scosse la testa.

"È tutto okay Ally.Tu non sapevi che fosse Matt e lui non sapeva chi fossi.In più,ho visto quanto ti piace.Chi sono io per mettermi in mezzo?"Chiese Camila.

"La sua ex.L-lui ha parlato molto di te.Bhè,non ha mai detto il tuo nome ma ti ha menzionata quando gli ho chiesto della sua precedente relazione."Si ricordò Ally e Camila rimase in silenzio.

"L'ho chiamato prima.Mi ha detto che vuole prendere le cose con calma e io gli ho detto che ci avrei pensato,perchè volevo chiederlo prima a te.Sei una delle mie migliore amiche Mila-"Ally iniziò a farfugliare,ma Camila la fermò prima che potesse andare oltre.

"Guarda.Matt ha fatto parte di un grande pezzo della mia vita,prima.Ma è finita.Non voglio essere rude ma ora ho Lauren.Penso che sia meraviglioso che voi due vi siate trovati,ed è solo qualcosa a cui mi devo abituare.Ma come le altre ragazze,sono qui per supportarti Ally."Disse Camila facendo sorridere le due ragazze.