lisa, yoonmin

epilogue

La canzone che sto per presentarvi è stata scritta da Min Yoongi, in arte Agust D, per il suo tesoro Park Jimin

Il nome femminile "Lisa" presente nel brano simboleggia Jimin, trasformato però in una donna, in modo che nessuno possa capire chi sia la vera Lisa

Yoongi l'ha elaborata passo per passo, conoscendo di più l'argentato, inserendo vari aneddoti della loro storia

Alla fine, ha davvero riscosso molto successo

A voi il testo:

(Ragazze, questa è "Lisa" dei Club Dogo, non l'ho assolutamente scritta io, è stata solo la base fondatrice di questa storia. Vi consiglio di leggere con il video musicale della canzone lasciatovi sopra~)

Strofa 1: (Jake La Furia)

Lisa ha gli occhi di sua mamma, gli occhi del dramma, del cardiopalma, sogna una vita calma

Lisa scappa la notte, chiude piano le porte, suo padre beve e Lisa c'ha gli occhi blu dalle botte

“Lisa c'ha gli occhi blu dalle botte” è un riferimento alla canzone di Mario Tessuto “Lisa dagli occhi blu” canzone campionata per creare quella che sarà la base di “Lisa”

Lisa è cresciuta per la strada assieme agli altri raga, scopa ma non ama e si spoglia soltanto per chi paga

Si fida solo dei soldi, non ha i capelli raccolti, sotto i segni di chi conosce le maniere forti

Se tenesse i capelli raccolti, si vedrebbero i segni delle botte
(Jimin cercava sempre di nascondere i lividi)

Lisa si aiuta saltellando in mezzo ai passi falsi, conosce i modi di fare e i modi di farsi

1. Jake rappresenta con una metafora la vita di Lisa: si arrangia così come può, schivando le mosse sbagliate e imprudenti

2. Conosce i modi di fare: sa come arrangiarsi tra la gente, se la cava, sa come si sta al mondo

Conosce i modi di farsi: sa come ci si droga

Lisa balla col diavolo un lento come una principessa

Altra metafora significativa. Lisa “danza” con il diavolo, cioè il male, le tentazioni, la droga, la brutta gente che ha attorno, la sua vita maledetta… ovvero ci convive, perché è costretta

Lisa si sveglia e vorrebbe tirarsi un colpo in testa

La sua vita è un incubo, la disperazione è tanta da portarla a pensare al suicidio

"Lisa!"

Scegli il desiderio più forte che pensi, poi scappa via Lisa, corri più forte che riesci

Scrollati il mondo da dosso fotti problemi e lacrime

Lisa corri a più non posso e falli piangere per te

Insegui il tuo sogno più profondo, più vero, e lasciati alle spalle questa vita dannata, non farti divorare dal male che ti circonda

Ritornello: (Guè Pequeno e Jake La Furia)

Oggi puoi spegnere il telefono, anche se gridi gli altri non ti sentono

La tua migliore amica è sopra il tavolo, ti dedico 'sta musica del diavolo

La sua migliore amica è morta (Hoseok)

Lisa, Lisa, Lisa

Schiacci i problemi con la Visa, Visa, è Lisa

Lisa per dimenticare i suoi problemi fa uso di cocaina, che prepara suddividendola in strisce attraverso l'utilizzo della sua carta di credito

Strofa 2: (Guè Pequeno)

La mia Lisa fa la vita e il bello è che lo dice, non come le altre non fa finta di fare l'attrice

Lisa si prostituisce, ma a differenza di altre, lei non lo nasconde mascherandosi e fingendo di fare un altro lavoro

La rispetto nel suo cuore c'è una cicatrice, suo fratello è morto sotto una mitragliatrice

Suo fratello è morto in guerra (Shin)

Bevo Traminer, mangio ceviche, come ad un boss si addice

Amore, sei così fatta, che ora ti tocca cambiare narice

L'assunzione della cocaina per inalazione può portare a gravi danni della mucosa nasale causati dall'apoptosi incontrollata, inducendo nei casi più gravi alla distruzione più o meno diffusa di cartilagini o tessuto osseo, comportando perforazione del setto, perforazione dell'osso palatino, distruzione della punta nasale, collasso del naso

Sdraiato a fianco a lei, fumo l'erba di Grace, rivedo 25 volte in DVD Scarface

1. "L'erba di Grace" è un film del 2000 diretto da Nigel Cole

La pellicola tratta le difficoltà finanziarie della protagonista, Grace, cui ella cerca di sopperire tramite vie non propriamente legali (nella storia, questo è il pezzo dove Yoongi fa finta di fumare l'erba; ho preferito interpretarla così)

2. Scarface è un film del 1983 scritto da Oliver Stone, diretto da Brian De Palma e interpretato da Al Pacino.

Il film è il remake dell'omonimo lungometraggio del 1932 diretto da Howard Hawks. A differenza dell'originale ambientato a Chicago durante gli anni del proibizionismo, in questo film l'azione si svolge nella Miami degli anni ottanta, allora centro di un considerevole traffico di droga

Sono quel tizio sul precipizio, insieme parliamo del vizio e di cosa faremo, il giorno del giudizio

Sei una regina come Nefertiti, ho chiamato gli amici per farla pagare ai tipi che mi dici

1. Nefertiti (1370/1366 a.C.- Amarna, ca. 1338 a.C.?), è stata una regina egizia della XVIII dinastia)

2. Potrebbe essere semplicemente segno di affetto e protezione nei confronti della ragazza: in maniera più letterale, lui chiede aiuto ai suoi amici per farla pagare a chi ha importunato lei (Yoongi ha fatto arrestare i Namjin)

Molti mi odiano, ma è un sentimento forte comunque, volevo dirti che per me non sei una qualunque

1. Guè ha parecchi haters che continuamente lo odiano, ma preferisce questo disprezzo alla completa indifferenza

2. Lisa per Guè non è una prostituta come tutte le altre, ma è legato da un legame affettivo che va oltre il sesso

Sto immerso nella vasca, con musica subacquea, tu prendi tutto e scappa

Tu prendi tutto e scappa

Ritornello: (Jake La Furia e Guè Pequeno)

Oggi puoi spegnere il telefono, anche se gridi gli altri non ti sentono

La tua migliore amica è sopra il tavolo

Ti dedico 'sta musica del diavolo

Lisa, Lisa, Lisa

Schiacci i problemi con la Visa, Visa, Visa

Outro (×2):

Lisa ha lo sguardo giù, Lisa c'ha gli occhi blu, scrive 'sta vita sulla pelle con i suoi tattoo

Lisa ha lo sguardo giù, Lisa c'ha gli occhi blu, Lisa promette a se stessa non succederà più

                                 fin